Influenced by the West and Buddhist

Influenced by the West and Buddhist morality…
He was passionately interested in his subjects’ welfare and intent on the monarchy assuming a more visible role in society - caring
First official act - forbid prostration in the royal presence (practice of crawling)
It’s humiliating and apt to engender arrogance in the ruler
Siam was revolutionized big time

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้รับอิทธิพลจากตะวันตกและพุทธศาสนาศีลธรรม... กำลังจู๋จี๋สนใจสวัสดิการของวัตถุของเขาและมุ่งมั่นในสถาบันพระมหากษัตริย์โดยถือว่ามีบทบาทมากในสังคม - คลาย กระทำอย่างเป็นทางการครั้งแรก - ห้ามกราบในที่ที่มีรอยัล (ฝึกคลาน) อับอาย และฉลาดเกิดหยิ่งในไม้บรรทัด สยามเป็นปฏิวัติครั้งใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้รับอิทธิพลจากตะวันตกและพุทธธรรม ...
เขาสนใจจู๋จี๋ในสวัสดิการของอาสาสมัครและความตั้งใจในสถาบันพระมหากษัตริย์สมมติบทบาทชัดเจนมากขึ้นในสังคม - การดูแล
การกระทำอย่างเป็นทางการครั้งแรก - ห้ามกราบในที่ที่มีพระราช (การปฏิบัติของการรวบรวมข้อมูล)
มันเป็นความอัปยศอดสูและพาร์ทเมนต์ ที่จะทำให้เกิดความหยิ่งในปกครอง
สยามปฏิวัติครั้งใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อิทธิพลจากตะวันตกและพุทธธรรม . . . . . . .เขาหลงใหลสนใจในวิชาของเขา สวัสดิการ และ ตั้งใจ สถาบันพระมหากษัตริย์ทะลึ่งมองเห็นบทบาทในสังคม - การดูแลทำ - อย่างเป็นทางการครั้งแรกห้ามกราบต่อหน้าหลวง ( ฝึกคลาน )มันน่าอาย และฉลาดที่จะบังเกิดความหยิ่งในไม้บรรทัดสยามคือการปฏิวัติครั้งใหญ่