Although RN employment has increase

Although RN employment has increased during the current recession, substantial shortages are still expected in the next decade. An imbalance is reported between the nursing labor market and nursing education capacity.1 Recent projections of the RN workforce indicate an expected shortfall of approximately 260,000 RNs by 2025.1 The nurse faculty shortage exacerbates the ability to meet the continuing demand for RNs. Although enrollments in nursing schools have steadily increased, 3.9% (2010-2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่างาน RN มีเพิ่มขึ้นในช่วงภาวะเศรษฐกิจถดถอยปัจจุบัน พบขาดแคลนยังคาดว่าในทศวรรษต่อมา มีรายงานความไม่สมดุลระหว่างแรงงานพยาบาล พยาบาลและตลาดการศึกษา capacity.1 ล่าสุดประมาณของแรงงาน RN ระบุกรณีผิดคาดของประมาณ 260000 RNs 20251 การขาดแคลนคณาจารย์พยาบาล exacerbates สามารถตอบสนองความต้องการอย่างต่อเนื่องสำหรับ RNs แม้ว่ามีลงในพยาบาลโรงเรียนอย่างต่อเนื่อง เพิ่มขึ้น 3.9% (2010-2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าการจ้างงาน RN ได้เพิ่มขึ้นในช่วงภาวะถดถอยในปัจจุบันขาดแคลนมากที่คาดว่ายังอยู่ในทศวรรษหน้า ความไม่สมดุลของการรายงานระหว่างตลาดแรงงานการพยาบาลและการศึกษาพยาบาล capacity.1 ประมาณการล่าสุดของแรงงาน RN แสดงความขาดแคลนที่คาดว่าจะประมาณ 260,000 RNs โดย 2,025.1 ปัญหาการขาดแคลนพยาบาลคณะ exacerbates ความสามารถในการตอบสนองความต้องการอย่างต่อเนื่องสำหรับ RNs แม้ว่าอาชีวศึกษาในโรงเรียนพยาบาลได้เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง 3.9% (2010-2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่า rn การจ้างงานเพิ่มขึ้นในช่วงภาวะเศรษฐกิจถดถอยในปัจจุบัน คาดว่ายังคงขาดแคลนอย่างมากในทศวรรษหน้า ความไม่สมดุลมีรายงานระหว่างพยาบาลและพยาบาลรองรับตลาดแรงงานการศึกษาล่าสุดประมาณการของ Rn แรงงานระบุว่า คาดว่าประมาณ 260000 rn 30 ในปี 25681 พยาบาลคณะขาดแคลน exacerbates ความสามารถในการตอบสนองต่อความต้องการ rn . ถึงแม้ว่านักศึกษาในโรงเรียนพยาบาลมีอย่างต่อเนื่องเพิ่มขึ้น 3.9% ( 2010-2011 )