t: Wind power is becoming an increa

t: Wind power is becoming an increasingly attractive method of electric power
generation due to concerns with global climate change, increasing uncertainty of future oil
supplies, and energy security. While most large-scale wind turbines are part of wind farms,
which help states meet state renewable energy standards, several colleges and universities
in the United States have purchased wind turbines for financial and educational purposes.
This paper gives details of a cost-benefit analysis completed for a small liberal arts college
in Illinois, Principia College, which is considering buying a single large-scale turbine. The
process set forth here can easily be adapted to any college, university, or school. It is found
that the project has a positive net present value for both a 20-year scenario and a 30-year
scenario. Assuming the project did not receive any grants, Principia College would need to
have an annual real return rate of about 6% on its initial investment to gain the same
economic benefits.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

t:พลังงานลมเป็น วิธีการน่าสนใจมากขึ้นของพลังงานไฟฟ้ารุ่นเนื่องจากความกังวลกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโลก ความไม่แน่นอนในอนาคตน้ำมันที่เพิ่มขึ้นน้ำมันเชื้อเพลิง วัสดุและพลังงาน ในขณะที่กังหันลมขนาดใหญ่ส่วนใหญ่เป็นส่วนหนึ่งของฟาร์มลมที่ช่วยแจ้งสถานะพบพลังงานมาตรฐาน วิทยาลัยและมหาวิทยาลัยหลายแห่งในสหรัฐอเมริกาได้ซื้อกังหันลมเพื่อวัตถุประสงค์ทางการเงิน และการศึกษากระดาษนี้ให้รายละเอียดของการวิเคราะห์ต้นทุนและผลประโยชน์ที่สมบูรณ์สำหรับวิทยาลัยศิลปศาสตร์เล็กในรัฐอิลลินอยส์ Principia วิทยาลัยซึ่งกำลังพิจารณาซื้อกังหันขนาดใหญ่ตัวเดียว การกระบวนการกำหนดไว้ที่นี่ได้อย่างง่ายดายสามารถปรับวิทยาลัย มหาวิทยาลัย หรือโรงเรียน พบว่า โครงการที่มีค่าปัจจุบันสุทธิบวกสำหรับสถานการณ์ 20 ปีและ 30 ปีสถานการณ์ สมมติว่า โครงการไม่ได้รับเงินอุดหนุนใด ๆ วิทยาลัย Principia จะต้องมีอัตราการส่งคืนจริงประจำปีประมาณ 6% ในการลงทุนจะได้รับเหมือนกันประโยชน์เชิงเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

T: พลังงานลมจะกลายเป็นวิธีการที่น่าสนใจมากขึ้นของการใช้พลังงานไฟฟ้า
รุ่นเนื่องจากความกังวลเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโลก, ความไม่แน่นอนของน้ำมันที่เพิ่มขึ้นในอนาคต
เวชภัณฑ์และความมั่นคงด้านพลังงาน ขณะที่ส่วนใหญ่กังหันลมขนาดใหญ่เป็นส่วนหนึ่งของฟาร์มลม
ที่ช่วยให้รัฐตอบสนองรัฐทดแทนมาตรฐานพลังงานวิทยาลัยหลายแห่งและมหาวิทยาลัย
ในสหรัฐอเมริกาได้สั่งซื้อกังหันลมเพื่อวัตถุประสงค์ทางการเงินและการศึกษา.
กระดาษนี้จะให้รายละเอียดของการวิเคราะห์ต้นทุนและผลประโยชน์ เสร็จเล็กศิลปศาสตร์มหาวิทยาลัย
ในรัฐอิลลินอยส์ Principia วิทยาลัยซึ่งอยู่ระหว่างการพิจารณาซื้อกังหันขนาดใหญ่เพียงครั้งเดียว
กระบวนการที่กำหนดไว้ที่นี่ได้อย่างง่ายดายสามารถปรับให้เข้ากับวิทยาลัยมหาวิทยาลัยหรือโรงเรียนใด ๆ นอกจากนี้ยังพบ
ว่าโครงการนี้มีมูลค่าปัจจุบันสุทธิบวกสำหรับทั้งสถานการณ์ 20 ปีและ 30 ปี
สถานการณ์ สมมติว่าโครงการนี้ไม่ได้รับเงินช่วยเหลือใด ๆ Principia วิทยาลัยจะต้อง
มีอัตราผลตอบแทนที่แท้จริงต่อปีประมาณ 6% จากการลงทุนเริ่มต้นที่จะได้รับเหมือนกัน
ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ