AANZFTA and the associated document

AANZFTA and the associated documents, including the MOAs that have been concluded with the Philippines, are not expected to have any discernible negative social effects in New Zealand. New Zealand's commitments on movement of natural persons and the separate temporary employment entry arrangements and the arrangements to negotiate working holiday scheme made outside the AANZFTA to the Philippines and Viet Nam, contain a range of safeguards designed to mitigate as far as possible any negative impacts on New Zealand employment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

aanzfta และเอกสารที่เกี่ยวข้องรวมทั้ง MOAS ที่ได้รับการสรุปด้วยฟิลิปปินส์จะไม่ได้คาดว่าจะมีผลกระทบใด ๆ ซึ่งมองเห็นได้ทางสังคมในเชิงลบในประเทศนิวซีแลนด์ภาระผูกพันของนิวซีแลนด์ในการเคลื่อนไหวของบุคคลธรรมดาและแยกการจัดรายการการจ้างงานชั่วคราวและการเตรียมการที่จะเจรจาโครงการหยุดการทำงานนอก aanzfta ไปยังประเทศฟิลิปปินส์และเวียดนามมีช่วงของการรักษาความปลอดภัยที่ออกแบบมาเพื่อลดเท่าที่จะทำได้ผลกระทบด้านลบใด ๆ การจ้างงานที่นิวซีแลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

AANZFTA และเอกสารที่เกี่ยวข้อง MOAs ที่มีการสรุป ด้วยฟิลิปปินส์ รวมทั้งไม่คาดว่าจะมีผลลบต่อสังคมใด ๆ discernible ในประเทศนิวซีแลนด์ ข้อผูกมัดของนิวซีแลนด์ในการเคลื่อนย้ายของบุคคลธรรมดา และจัดรายการจ้างงานชั่วคราวแยกและเตรียมเจรจาแผนวันหยุดทำงานทำนอก AANZFTA ฟิลิปปินส์และเวียดนาม ประกอบด้วยช่วงของการป้องกันเพื่อลดผลกระทบต่อนิวซีแลนด์ทำงานใด ๆ ลบเท่าที่เป็นไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

aanzfta และเอกสารที่เกี่ยวข้องซึ่งรวมถึง moas ที่ได้มีข้อสรุปกับฟิลิปปินส์ที่ไม่ได้คาดว่าจะมีผลกระทบทางสังคมทางลบเห็นได้ในประเทศนิวซีแลนด์ข้อผูกพันของประเทศนิวซีแลนด์ในการเคลื่อนไหวของบุคคลธรรมดาและมีการจัดเตรียมรายการการจ้างงานชั่วคราวแบบแยกพื้นที่และมีการเจรจาต่อรองที่เป็นโครงสร้างวันหยุดการทำงานทำขึ้นทางด้านนอก aanzfta ที่ไปฟิลิปปินส์และเวียดนามมีความหลากหลายของคุณสมบัติการออกแบบมาเพื่อช่วยลดความเสี่ยงอยู่ในระยะไกลที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ส่งผลกระทบทางลบต่อใดๆในประเทศนิวซีแลนด์การจ้างงาน