This work presents a technical and

This work presents a technical and economic analysis of a power supply system based on a 5 kW Proton
Exchange Membrane Fuel Cell (PEMFC) fed with hydrogen produced by the auto-thermal reforming of
ethanol. The technical analysis is based on unpublished experimental data obtained from the prototype
of an ethanol reformer developed by the Hydrogen Laboratory at Unicamp and by Hytron, which
represents the state-of-the-art of this technology in Brazil. The results point out that the cost of the
hydrogen produced by the ethanol reformer prototype is lower than the hydrogen prices in the Brazilian
market, and that the cost of the electricity produced by that hydrogen in a PEMFC is lower than other
alternative sources of energy, except when compared to the electricity available in grid-connected power
system in Brazil.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานนี้นำเสนอการวิเคราะห์ทางเทคนิค และเศรษฐกิจของการระบบไฟฟ้าอิง 5 กิโลวัตต์โปรตอนแลกเปลี่ยนเมมเบรนของเซลล์เชื้อเพลิง (PEMFC) เลี้ยง ด้วยไฮโดรเจนผลิต โดยปฏิรูปความร้อนอัตโนมัติของเอทานอล การวิเคราะห์ทางเทคนิคตามข้อมูลทดลองเผยแพร่ที่ได้รับจากต้นแบบของการรีฟอร์มเมอร์เอทานอลที่พัฒนา โดยห้องปฏิบัติ การที่ Unicamp ไฮโดรเจน และ Hytron ซึ่งแสดงของทันเทคโนโลยีนี้ในบราซิล ผลการชี้ให้เห็นว่าต้นทุนของการไฮโดรเจนที่ผลิต โดยเอทานอลรีฟอร์มเมอร์แบบจะต่ำกว่าราคาไฮโดรเจนในบราซิลตลาด และว่า ต้นทุนของการไฟฟ้าผลิตโดยไฮโดรเจนในแบบ PEMFC ว่าต่ำกว่ากันแหล่งพลังงาน ยกเว้นเมื่อเปรียบเทียบกับในตารางเชื่อมต่อพลังงานไฟฟ้าทางเลือกระบบในบราซิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานนี้นำเสนอการวิเคราะห์ทางเทคนิคและเศรษฐกิจของระบบไฟที่อยู่บนพื้นฐาน 5 กิโลวัตต์โปรตอน
แลกเปลี่ยนเมมเบรนเซลล์เชื้อเพลิง (PEMFC) ที่เลี้ยงด้วยไฮโดรเจนที่ผลิตโดยอัตโนมัติความร้อนการปฏิรูปของ
เอทานอล การวิเคราะห์ทางเทคนิคอยู่บนพื้นฐานของข้อมูลการทดลองที่ไม่ได้เผยแพร่ที่ได้รับจากต้นแบบ
ของการปฏิรูปเอทานอลที่พัฒนาโดยห้องปฏิบัติการไฮโดรเจนที่ UNICAMP และ Hytron ซึ่ง
หมายถึงรัฐของศิลปะของเทคโนโลยีนี้ในบราซิล ผลการชี้ให้เห็นว่าค่าใช้จ่ายของ
ไฮโดรเจนที่ผลิตโดยต้นแบบเอทานอลปฏิรูปต่ำกว่าราคาไฮโดรเจนในบราซิล
ตลาดและต้นทุนของการไฟฟ้าที่ผลิตจากไฮโดรเจนว่าใน PEMFC ต่ำกว่าที่อื่น ๆ
แหล่งพลังงานทางเลือก ยกเว้นเมื่อเทียบกับการผลิตไฟฟ้าที่มีอยู่ในอำนาจของตารางที่เชื่อมต่อ
ระบบในบราซิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานนี้นำเสนอการวิเคราะห์ทางด้านเทคนิคและเศรษฐกิจของระบบสำรองขึ้นอยู่กับ 5 โปรตอนกิโลวัตต์เซลล์เชื้อเพลิงแบบเยื่อแลกเปลี่ยน ( PEMFC ) เลี้ยงด้วยไฮโดรเจนที่ผลิตโดยอัตโนมัติความร้อนปฏิรูปเอทานอล การวิเคราะห์ทางเทคนิคจะขึ้นอยู่กับข้อมูลจากการทดลองต้นแบบอาคิโอะของเอทานอลนักปฏิรูปที่พัฒนาโดยห้องปฏิบัติการที่ unicamp ไฮโดรเจนและ hytron ซึ่งเป็นรัฐของเทคโนโลยีนี้ในบราซิล ผลการวิจัยชี้ว่า ต้นทุนของไฮโดรเจนที่ผลิตโดยเอทานอลปฏิรูปต้นแบบกว่าไฮโดรเจน ราคา ใน บราซิลตลาด และต้นทุนของกระแสไฟฟ้าที่ผลิตโดยไฮโดรเจนในนี้กว่าอื่น ๆแหล่งพลังงานทางเลือก , ยกเว้นเมื่อเทียบกับไฟฟ้าที่มีอยู่ในระบบไฟฟ้าเชื่อมต่อระบบในบราซิล