Five varieties of soy sauce are ava

Five varieties of soy sauce are available in Japan: (i)
koikuchi (a dark-colored common soy sauce produced using
soybeans and wheat in almost the same quantities as the raw
Five varieties of soy sauce are available in Japan: (i)
koikuchi (a dark-colored common soy sauce produced using
soybeans and wheat in almost the same quantities as the raw

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซอสถั่วเหลืองพันธุ์ห้ามีในญี่ปุ่น: (i)koikuchi (มีสีดำทั่วไปซอสถั่วเหลืองผลิตโดยใช้ถั่วเหลืองและข้าวสาลีในเกือบปริมาณเดียวกันเป็นแบบดิบซอสถั่วเหลืองพันธุ์ห้ามีในญี่ปุ่น: (i)koikuchi (มีสีดำทั่วไปซอสถั่วเหลืองผลิตโดยใช้ถั่วเหลืองและข้าวสาลีในเกือบปริมาณเดียวกันเป็นแบบดิบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห้าพันธุ์ของซอสถั่วเหลืองที่มีอยู่ในประเทศญี่ปุ่น: (i)
koikuchi (ซอสถั่วเหลืองทั่วไปสีเข้มผลิตโดยใช้
ถั่วเหลืองและข้าวสาลีในเกือบปริมาณเดียวกับดิบ
ห้าพันธุ์ของซอสถั่วเหลืองที่มีอยู่ในประเทศญี่ปุ่น: (i)
koikuchi ( ซอสถั่วเหลืองทั่วไปสีเข้มผลิตโดยใช้
ถั่วเหลืองและข้าวสาลีในเกือบปริมาณเช่นเดียวกับดิบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ห้าพันธุ์ของซอสถั่วเหลืองของญี่ปุ่น : ( i )
koikuchi ( มืดสีทั่วไป ซอสถั่วเหลือง ถั่วเหลือง และข้าวสาลีที่ผลิตโดยใช้
เกือบปริมาณเดียวกับดิบ
ห้าพันธุ์ของซอสถั่วเหลืองของญี่ปุ่น : ( i )
koikuchi ( มืดสีทั่วไปที่ผลิตโดยใช้
ถั่วเหลืองและซอสถั่วเหลืองข้าวสาลีในเกือบปริมาณเดียวกันเป็นวัตถุดิบ