Starbucks usually raises its prices

Starbucks usually raises its prices during the first week of July. This year, the increase is scheduled for July 12, but some workers apparently got a different memo. The company released a statement saying the "price adjustment was prematurely entered into the point of sale systems in our U.S. company-operated charge." That means your barista may have unknowingly charged you incorrectly, up to 30 cents extra per drink.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สตาร์บัคส์มักจะเพิ่มราคาในช่วงสัปดาห์แรกของเดือนกรกฎาคม ปีนี้ การเพิ่มกำหนดการสำหรับ 12 กรกฎาคม แต่บางคนได้บันทึกการแตกต่างกันเห็นได้ชัด บริษัทเผยแพร่คำพูดสั่งการ "ปรับราคาก่อนกำหนดใส่เข้ากับจุดขายระบบในค่าดำเนินการบริษัทสหรัฐอเมริกาของเรา" หมายความ ว่า บาริสต้าของคุณอาจมีไม่รู้เรียกเก็บคุณไม่ถูกต้อง ถึง 30 เซ็นต์ ต่อเครื่องดื่มพิเศษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สตาร์บัมักจะยกราคาในช่วงสัปดาห์แรกของเดือนกรกฎาคม ในปีนี้เพิ่มขึ้นที่กำหนดไว้สำหรับ 12 กรกฏาคม แต่พนักงานบางส่วนเห็นได้ชัดว่ามีการบันทึกที่แตกต่างกัน บริษัท ออกแถลงการณ์บอกว่า "การปรับราคาที่ถูกป้อนก่อนเวลาอันควรเข้าไปในจุดของระบบการขายในสหรัฐอเมริกาค่าใช้จ่ายที่ บริษัท ดำเนินการของเรา." นั่นหมายความว่าบาริสต้าของคุณอาจจะมีการเรียกเก็บเงินเป็นต้นเหตุของคุณไม่ถูกต้องถึง 30 เซ็นต์พิเศษต่อเครื่องดื่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สตาร์บัคส์จะเพิ่มราคาในช่วงสัปดาห์แรกของเดือนกรกฎาคม ในปีนี้ เพิ่มกำหนดการวันที่ 12 กรกฎาคม แต่บางคนเห็นได้ชัดว่ามีบันทึกที่แตกต่างกัน บริษัท ออกแถลงการณ์ว่า " การปรับตัวของราคาก่อนกำหนดเข้าไปในจุดของระบบการขายในบริษัทของเราสหรัฐดำเนินการค่าใช้จ่าย . " นั่นหมายความว่า บาริสต้าจะไม่รู้ค่าคุณไม่ถูกต้อง ขึ้น 30 เซนต์ เสริมต่อดื่ม