The plasma generates several reacti

The plasma generates several reactive species that cooperate
in the degradation of pentoxifylline molecule, such as
ozone, hydroxyl radicals, hydrogen peroxide, atomic oxygen
etc. It is difficult to quantify the contribution of each species to
the decomposition process, due to the complexity of the
studied molecule and molecular solvating environment. It is
known that ozone is the main oxidant generated in the gas
plasma and, due to its stability, it can be transferred to the
liquid phase. There are two mechanisms of ozone attack: either
the direct oxidative reaction or an indirect one, by conversion
into OH radicals which subsequently oxidize the organic
compound. It was also found that high pH favours the indirect
reaction, while in acidic conditions the direct reaction is
predominant [Grabowski et al., 2007]. In the present experiments
the solution pH was 7 initially, and increased during the
plasma treatment up to 8.8, therefore it is likely that the indirectmechanismis
favoured. This increase in pH is explained by
the appearance of basic groups in the degradation products, in
accordance with the reaction scheme shown in Fig. 10.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พลาสม่าสร้างสายพันธุ์ปฏิกิริยาหลายอย่างที่ให้ความร่วมมือ
ในการสลายตัวของโมเลกุล pentoxifylline เช่น
โอโซนอนุมูลไฮดรอก, ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ออกซิเจนอะตอม
ฯลฯ มันเป็นเรื่องยากที่จะหาจำนวนผลงานของแต่ละสายพันธุ์กับ
กระบวนการสลายตัวเนื่องจากความซับซ้อนของ
โมเลกุลศึกษาและสิ่งแวดล้อม solvating โมเลกุล มันเป็น
ที่รู้จักกันว่าโอโซนเป็นสารต้านอนุมูลอิสระที่สำคัญในการสร้างก๊าซ
พลาสมาและเนื่องจากความมั่นคงก็สามารถย้ายไปอยู่ใน
สถานะของเหลว มีสองกลไกของการโจมตีโอโซนมีทั้ง
การเกิดปฏิกิริยาออกซิเดชันทางตรงหรือทางอ้อมอย่างใดอย่างหนึ่งโดยการแปลง
เข้าอนุมูล OH ซึ่งต่อมาออกซิไดซ์อินทรีย์
สาร นอกจากนี้ยังพบว่าค่าความเป็นกรดสูงบุญอ้อม
ปฏิกิริยาขณะที่อยู่ในสภาพที่เป็นกรดปฏิกิริยาโดยตรง
เด่น [Grabowski et al., 2007] ในการทดลองปัจจุบัน
สารละลายที่ 7 แรกและเพิ่มขึ้นในช่วง
การรักษาพลาสม่าได้ถึง 8.8 จึงเป็นไปได้ว่า indirectmechanismis
ได้รับการสนับสนุน การเพิ่มขึ้นของค่า pH นี้จะอธิบายโดย
การปรากฏตัวของกลุ่มพื้นฐานในผลิตภัณฑ์ย่อยสลายใน
สอดคล้องกับรูปแบบการเกิดปฏิกิริยาที่แสดงในรูป 10

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พลาสมาสร้างหลายปฏิกิริยาชนิดที่ร่วมมือในการย่อยสลายของโมเลกุลยาเพ็นท็อกซิฟิลลีน เช่นโอโซน , อนุมูลไฮดรอกซิล , ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ , อะตอมออกซิเจนฯลฯ มันเป็นเรื่องยากที่จะหาผลงานของแต่ละสายพันธุ์กระบวนการการสลายตัว เนื่องจากความซับซ้อนของศึกษาสภาพแวดล้อม solvating โมเลกุลและโมเลกุล มันคือหรือที่เรียกกันว่า โอโซน เป็นหลัก สามารถสร้างขึ้นในก๊าซพลาสมาและ , เนื่องจากเสถียรภาพของ , มันสามารถถูกย้ายไปเฟสของเหลว มีสองกลไกของโอโซนโจมตี :ปฏิกิริยาออกซิเดชั่นโดยตรงหรือทางอ้อม โดยการแปลงเป็นสารออกซิไดซ์สารอินทรีย์ซึ่งต่อมาโอสารประกอบ พบว่า pH สูงโปรดปรานทางอ้อมปฏิกิริยา ในขณะที่มีสภาพเป็นกรดปฏิกิริยาโดยตรงคือโดด [ เกรอบอว์สกี้ et al . , 2007 ) ในการทดลองในปัจจุบันโซลูชั่นที่ pH 7 และเพิ่มขึ้นในช่วงเริ่มต้นพลาสมาการรักษาถึง 8.8 , ดังนั้นจึงเป็นโอกาสที่ indirectmechanismisโปรดปราน เพิ่มความเป็นกรดนี้สามารถอธิบายได้โดยลักษณะของกลุ่มผลิตภัณฑ์พื้นฐานในการย่อยสลายในตามโครงการแสดงปฏิกิริยาในรูปที่ 10