Your SI has been rejected due to the below missing mandatory informati การแปล - Your SI has been rejected due to the below missing mandatory informati ไทย วิธีการพูด

Your SI has been rejected due to th


Your SI has been rejected due to the below missing mandatory information. Request you to validate and submit a new SI with complete information.

Missing information in SI - Kindly provide the full physical address for Consignee with the below requirments

Company name : ????
Door no: ???
street : ????
city : ????
country : ????
po box : ???


Mandatory Information
1 Shipper & Consignee complete Details (Name, Address, City, Country, Tel # & Fax#).
2 Booking #.
3 POL, POD (what was given at the time of Booking) details.
4 Missing or Mismatch Cargo details (Container #, Seal #, Package type & count, GR weight, Description, HS code).
5 Freight term.

Thanks for your continued support and help us to serve you better.

Thanks & Regards (thangaiya)
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Your SI has been rejected due to the below missing mandatory information. Request you to validate and submit a new SI with complete information.Missing information in SI - Kindly provide the full physical address for Consignee with the below requirmentsCompany name : ????Door no: ???street : ????city : ????country : ????po box : ??? Mandatory Information 1 Shipper & Consignee complete Details (Name, Address, City, Country, Tel # & Fax#).2 Booking #.3 POL, POD (what was given at the time of Booking) details.4 Missing or Mismatch Cargo details (Container #, Seal #, Package type & count, GR weight, Description, HS code).5 Freight term.Thanks for your continued support and help us to serve you better.Thanks & Regards (thangaiya)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

SI ของคุณได้รับการปฏิเสธเนื่องจากการขาดหายไปข้อมูลดังต่อไปนี้ได้รับคำสั่ง . ขอให้คุณตรวจสอบและส่ง SI ใหม่ที่มีข้อมูลที่สมบูรณ์ข้อมูลที่ขาดหายไปในSI - กรุณาให้ที่อยู่ทางกายภาพเต็มรูปแบบสำหรับผู้รับกับข้อกำหนดดังต่อไปนี้ชื่อบริษัท : บริษัท ???? ประตูไม่มี: ??? ถนน: ???? เมือง : ???? ประเทศ: ???? PO BOX: ??? ข้อมูลบังคับ1 ผู้ส่งและผู้รับสมบูรณ์รายละเอียด (ชื่อ, ที่อยู่, เมือง, ประเทศ, Tel & Fax # #). 2 การสำรองที่พัก #. 3 POL, POD ( สิ่งที่ได้รับในช่วงเวลาของการสำรองที่พัก) รายละเอียด. 4 ที่ขาดหายไปหรือไม่ตรงกันรายละเอียดสินค้า (Container # ซีล # ประเภทแพคเกจและนับน้ำหนัก GR คำอธิบายรหัส HS). 5 ระยะ Freight. ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องและช่วยให้เรา ที่จะให้บริการคุณดีขึ้น. ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือ (thangaiya)





















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!

ศรีของคุณถูกปฏิเสธเพราะด้านล่างหายไปข้อมูลคำสั่ง ขอให้คุณตรวจสอบและส่งศรีใหม่ที่มีข้อมูลสมบูรณ์

หายไปข้อมูลในจังหวัด - กรุณาให้เต็มรูปแบบทางกายภาพที่อยู่ผู้รับด้วยด้านล่าง requirments

ชื่อบริษัท : ? ? ? ? ? ? ?
ประตูไม่มี : ? ? ? ? ? ?
: ถนน ? ? ? ? ? ? ?
เมือง : ? ? ? ? ? ? ?
ประเทศ : ? ? ? ? ? ? ?
PO กล่อง : ? ? ? ? ? ?



บังคับข้อมูล1 ผู้ส่ง ผู้รับ &กรอกรายละเอียด ( ชื่อ , ที่อยู่ , เมือง , ประเทศ , บริษัท #&โทรสาร# )
2 จอง# .
3 พล ฝัก ( สิ่งที่ได้รับในเวลาของการจองรายละเอียด ) .
4 หายไป หรือตรงกัน รายละเอียดสินค้า ( คอนเทนเนอร์# ตรา#ประเภทแพคเกจ& GR , นับ น้ำหนัก รายละเอียด รหัส HS ) .
ในระยะ 5 การขนส่ง .

ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของคุณ และช่วยให้เราสามารถให้บริการคุณได้ดีขึ้น

ขอบคุณ&ความนับถือ ( thangaiya )
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: