By comparison, Windows 8 (and the s

By comparison, Windows 8 (and the sweeping Windows 8.1 update) has a steeper learning curve. Microsoft got rid of the pop-up Start menu and replaced it with an app launcher that takes up the entire screen. This Start screen is filled with new kinds of apps that are optimized for touch interaction. While the desktop is still available, you may find yourself getting bounced back and forth between the two interfaces. Crucial system commands are hidden in invisible "Charms" and "Hot Corners" that only appear when you move your mouse to certain points on the edge of the screen. Summoning the hidden menus becomes second nature once you're using to it, though there's certainly a learning curve to the unfamiliar system.

Likewise, you can bring back some familiarity to Windows 8 with settings tweaks and third-party software, but it’s a much more laborious process. Windows 7 is the safer bet if you want things to stay pretty much the way they are in XP, or if you're buying a new PC for an XP-using relative.

Windows 7 also has the benefit of being a highly refined, complete operating system. From the start, it was a vast improvement over Windows Vista, rather than a complete reinvention that introduced new problems. And since its launch in 2009, it has received a major Service Pack upgrade and countless bug fixes. Windows 7 isn’t perfect by any means, but unlike Windows 8, it doesn’t feel like a work in progress.

The case for Windows 8
To say that some users dislike Windows 8 would be putting it lightly. The drastic interface changes have polarized critics and alienated mouse-and-keyboard users, who feel Microsoft put too much emphasis on touchscreens.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยการเปรียบเทียบ Windows 8 (และการปรับปรุง Windows 8.1 กวาด) มีเส้นโค้งการเรียนรู้สูงชัน Microsoft ได้กำจัดของเมนูเริ่มผุดขึ้น และแทนที่ ด้วยการตัวเปิดใช้ app ที่ใช้หน้าจอทั้งหมด หน้าจอเริ่มต้นนี้จะถูกกรอกข้อมูล ด้วยชนิดใหม่ของปพลิเคชันที่เหมาะสำหรับการโต้ตอบสัมผัส ขณะเดสก์ท็อปยังคง คุณอาจพบตัวเองการเด้งไปมาระหว่างอินเทอร์เฟซที่สอง ระบบที่สำคัญคำสั่งถูกซ่อนอยู่มองไม่เห็น "เสน่ห์" และ "มุมร้อน" เท่านั้นปรากฏขึ้นเมื่อคุณเลื่อนเมาส์บางจุดบนขอบของหน้าจอ อัญเชิญเมนูที่ซ่อนกลายเป็น ธรรมชาติที่สองเมื่อคุณใช้ไป แต่แน่นอนมีเส้นโค้งการเรียนรู้ในระบบที่คุ้นเคย ทำนองเดียวกัน คุณสามารถนำกลับบางความคุ้นเคยกับ Windows 8 กับปรับแต่งการตั้งค่าซอฟต์แวร์ของบุคคลที่สาม แต่ก็เป็นการลำบากมาก Windows 7 เป็นเดิมพันปลอดภัย ถ้าคุณต้องการสิ่งที่พักสวยมากตามที่มีใน XP หรือ ถ้าคุณจะซื้อคอมพิวเตอร์ใหม่ญาติที่ใช้ XPWindows 7 ยังมีประโยชน์ในการระบบปฏิบัติการกลั่นสูง สมบูรณ์ จากเริ่มต้น มันพัฒนามากมายผ่าน Windows Vista มากกว่า reinvention สมบูรณ์ที่นำปัญหาไป และตั้งแต่เปิดตัวในปี 2552 ได้รับเซอร์วิสแพ็ครุ่นใหญ่และแก้ไขข้อผิดพลาดมากมาย Windows 7 ไม่เหมาะก็ แต่แตกต่างจาก Windows 8 มันไม่รู้สึกเหมือนเป็นงานระหว่างทำกรณี Windows 8กล่าวว่า ผู้ใช้บางคนไม่ชอบ Windows 8 จะมีวางไว้เบา ๆ เปลี่ยนอินเทอร์เฟซที่รุนแรงมีโพลาไรซ์นักวิจารณ์ และ alienated เมาส์ และแป้นพิมพ์ผู้ใช้ Microsoft ใส่มากเกินไปเน้นหน้าจอสัมผัสรู้สึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยเปรียบเทียบ Windows 8 (และกวาดของ Windows 8.1 ปรับปรุง) มีเส้นโค้งการเรียนรู้ที่สูงชัน ไมโครซอฟท์ได้กำจัดเมนู Start ป๊อปอัพและแทนที่ด้วยตัวเปิด app ที่จะขึ้นหน้าจอทั้งหมด หน้าจอเริ่มต้นนี้เต็มไปด้วยชนิดใหม่ของปพลิเคชันที่เหมาะสำหรับการปฏิสัมพันธ์สัมผัส ในขณะที่สก์ท็อปยังคงมีอยู่คุณอาจพบว่าตัวเองได้รับการสะท้อนกลับไปมาระหว่างสองอินเตอร์เฟซ คำสั่งระบบที่สำคัญถูกซ่อนอยู่ในที่มองไม่เห็น "เสน่ห์" และ "มุมร้อน" ที่จะปรากฏเมื่อคุณเลื่อนเมาส์ไปบางจุดบนขอบของหน้าจอ เรียกเมนูกลายเป็นธรรมชาติที่สองเมื่อคุณใช้ในการซ่อนมัน แต่มีแน่นอนโค้งการเรียนรู้ให้เป็นระบบที่ไม่คุ้นเคย. ในทำนองเดียวกันคุณสามารถนำกลับมาคุ้นเคยบางอย่าง Windows 8 ด้วยการตั้งค่าปรับแต่งและซอฟต์แวร์ของบุคคลที่สาม แต่ก็มาก กระบวนการลำบากมากขึ้น Windows 7 เป็นทางออกที่ปลอดภัยมากขึ้นถ้าคุณต้องการสิ่งที่จะอยู่สวยมากวิธีการที่พวกเขาอยู่ใน XP หรือถ้าคุณซื้อคอมพิวเตอร์เครื่องใหม่สำหรับ XP โดยใช้ญาติ. Windows 7 นอกจากนี้ยังมีผลประโยชน์ของการเป็นกลั่นสูงที่สมบูรณ์ ระบบปฏิบัติการ. จากจุดเริ่มต้นก็คือการปรับปรุงมากมายกว่า Windows Vista มากกว่าการคิดค้นสิ่งใหม่ที่สมบูรณ์แบบที่นำปัญหาใหม่ และนับตั้งแต่เปิดตัวในปี 2009 ได้รับการอัพเกรดชุดบริการที่สำคัญและแก้ไขข้อผิดพลาดที่นับไม่ถ้วน Windows 7 จะไม่สมบูรณ์โดยวิธีใด ๆ แต่ไม่เหมือน Windows 8 ก็ไม่ได้รู้สึกเหมือนการทำงานในความคืบหน้า. กรณีสำหรับ Windows 8 ที่จะบอกว่าผู้ใช้บางคนไม่ชอบ Windows 8 จะถูกวางไว้เบา ๆ การเปลี่ยนแปลงอินเตอร์เฟซที่มีนักวิจารณ์ที่รุนแรงและแปลกขั้วผู้ใช้เมาส์และแป้นพิมพ์ที่รู้สึกว่าไมโครซอฟท์ให้ความสำคัญมากเกินไปในการทัชสกรีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยการเปรียบเทียบ , Windows 8 และ Windows Update และ 8.1 ) มีการเรียนรู้โค้งชัน Microsoft กำจัดป๊อปอัพเมนูเริ่มและแทนที่มันด้วย app เปิดจะขึ้นหน้าจอทั้งหมด หน้าจอนี้เริ่มเต็มไปด้วยชนิดใหม่ของปพลิเคชันที่เหมาะสำหรับการติดต่อ ในขณะที่เดสก์ทอปยังคงใช้ได้คุณอาจพบว่าตัวเองได้รับการเด้งไปมาระหว่างสอง interfaces . คำสั่งระบบที่สำคัญที่ซ่อนอยู่มองไม่เห็น " เสน่ห์ " ร้อน " มุม " ที่ปรากฏขึ้นเมื่อคุณเลื่อนเมาส์ไปที่จุดหนึ่งบนขอบของหน้าจอ เรียกเมนูที่ซ่อนอยู่จะกลายเป็นธรรมชาติที่สองเมื่อคุณกำลังใช้มัน แต่ต้องมีเส้นโค้งการเรียนรู้กับระบบที่ไม่คุ้นเคย

เช่นกัน