Everyone's a winner! Chinese custom

Everyone's a winner! Chinese customs seize more than 1,000 unauthorised replicas of FIFA World Cup (and perhaps England's best chance of a trophy)
1,020 fake trophies were found in a warehouse in Yiwu, Zhejiang province
Customs officers seized them before they could be exported to Libya
Officials launched crackdown on copyright theft ahead of the World Cup
By DAN BLOOM
PUBLISHED: 10:55 GMT, 17 April 2014 | UPDATED: 12:23 GMT, 17 April 2014
1,245 shares 14View
comments
With a group that includes Uruguay and Italy, it might have been England's best chance of winning the World Cup.
But customs officers have thwarted more than 1,000 shots at glory - by seizing boxes rammed full of fake trophies at a warehouse in China.
The 1,020 statuettes were found in the city of Yiwu, Zhejiang province, which has among the busiest export trades in the world.
The fakes, which from afar bore a remarkable resemblance to the real thing, were due to be exported to Libya.
The General Administration of Customs of China launched a campaign in April to crack down on football-related copyright theft ahead of the tournament in June.
Brazil's World Cup is expected to make huge sums in merchandising, and China has a valuable dog in the fight: its factories have manufactured a million versions of the official armadillo mascot.
Fancy a World Cup? Chinese customs officers have seized more than 1,000 fake trophies at a warehouse
+10
Fancy a World Cup? Chinese customs officers have seized more than 1,000 fake trophies at a warehouse
Just like the real thing? The mementos found in Yiwu city were due to be exported to Libya
+10
Just like the real thing? The mementos found in Yiwu city were due to be exported to Libya
Golden: With a group including Uruguay and Italy, the fakes could have been England's best shot at glory
+10
Golden: With a group including Uruguay and Italy, the fakes could have been England's best shot at glory
Crackdown: China has valuable legitimate trade with Brazil and has made a million World Cup mascots
+10
Crackdown: China has valuable legitimate trade with Brazil and has made a million World Cup mascots
Lined up: The rows upon rows of identical gleaming trophies which were found in the Chinese warehouse
+10
Lined up: The rows upon rows of identical gleaming trophies which were found in the Chinese warehouse
Pedigree: An investigator displaying the base of an unauthorised replica of the World Cup trophy
+10
Pedigree: An investigator displaying the base of an unauthorised replica of the World Cup trophy
Iconic: The FIFA trophy on which the fakes are modelled replaced the earlier Jules Rimet Trophy in 1974
+10
Iconic: The FIFA trophy on which the fakes are modelled replaced the earlier Jules Rimet Trophy in 1974
Not playing ball: Customs are on high alert around the tournament, which has the potential to see many fakes
+10
Not playing ball: Customs are on high alert around the tournament, which has the potential to see many fakes
World Cup trophy
+10
The real World Cup trophy
+10
Spot the difference: A customs official measures a fake (left) which is pale in colour compared to the real thing

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกคนจะเป็นผู้ชนะ ศุลกากรจีนยึดมากกว่า 1000 แบบจำลองที่ไม่ได้รับอนุญาตของฟีฟ่าเวิลด์คัพ (และอาจจะของอังกฤษสุดโอกาสชิงถ้วยรางวัล)
1 พบถ้วยรางวัลปลอม 020 ในคลังสินค้าในจังหวัด Yiwu, Zhejiang
เจ้าหน้าที่ศุลกากรยึดไว้ก่อนที่จะสามารถส่งออกไปประเทศลิเบีย
เจ้าหน้าที่ปราบปรามกับขโมยลิขสิทธิ์ก่อนเวิลด์คัพเปิด
โดยด่านบลูม
เผยแพร่: 10:55 GMT 17 2014 เมษายน | ปรับปรุง: 12:23 GMT, 17 2014 เมษายน
14View 1,245 หุ้น
เห็น
กับกลุ่มที่อุรุกวัยและอิตาลี ก็อาจได้รับโอกาสดีที่สุดของอังกฤษชนะถ้วยโลกได้
แต่ศุลกากรเจ้าหน้าที่มี thwarted มากกว่า 1000 ภาพที่เกียรติ - โดยปฏิบัติการยึดสถานกล่องห้องสแตนเต็มของถ้วยรางวัลปลอมที่คลังสินค้าในจีน
statuettes 1,020 ที่พบในเมือง Yiwu, เจ้อเจียงจังหวัด ซึ่งมีผู้ส่งออกคึกคักเทรดในโลก
fakes ซึ่งกระบอกสูบสิ่งจริงรูปที่โดดเด่น สด ถูกส่งออกไปประเทศลิเบียครบ
ทั่วไปดูแลของศุลกากรจีนเปิดตัวแคมเปญในเดือนเมษายนจะแตกลงในที่เกี่ยวข้องกับฟุตบอลขโมยลิขสิทธิ์ก่อนการแข่งขันในเดือนมิถุนายน
ฟุตบอลโลกของบราซิลคาดว่าจะทำให้ผลรวมขนาดใหญ่ในการจัดซื้อสินค้า และจีนมีสุนัขที่มีคุณค่าในการต่อสู้: โรงงานได้ผลิตรุ่นล้านของตัวนิ่มทางแมสคอท
แฟนซีเวิลด์คัพ เจ้าหน้าที่ศุลกากรจีนได้ยึดถ้วยรางวัลปลอมมากกว่า 1000 ที่คลังสินค้า
10
แฟนซีเวิลด์คัพ เจ้าหน้าที่ศุลกากรจีนได้ยึดมากกว่า 1ถ้วยรางวัลปลอม 000 ที่คลังสินค้า
เหมือนสิ่งจริงหรือไม่ Mementos ที่พบในเมือง Yiwu ได้ครบกำหนดที่จะส่งออกไปประเทศลิเบีย
10
เหมือนสิ่งจริงหรือไม่ Mementos ที่พบในเมือง Yiwu ได้ครบกำหนดที่จะส่งออกไปประเทศลิเบีย
ทอง: กลุ่มอุรุกวัยและอิตาลี fakes ที่มียิงดีที่สุดของอังกฤษที่เกียรติ
10
ทอง: กลุ่มอุรุกวัยและอิตาลี fakes จะได้รับยิงดีที่สุดของอังกฤษที่เกียรติ
ปราบปราม: จีนมีการค้าถูกต้องตามกฎหมายมีคุณค่ากับประเทศบราซิล และได้ทำ mascots เวิลด์คัพล้าน
10
ปราบปราม: จีนมีการค้าถูกต้องตามกฎหมายมีคุณค่ากับประเทศบราซิล และได้ทำ mascots เวิลด์คัพล้าน
เรียงกัน: แถวตามแถวของถ้วยรางวัลวาวเหมือนที่พบในคลังสินค้าจีน
10
ตั้งเรียงราย: แถวตามแถวของถ้วยรางวัลวาวเหมือนที่พบในคลังสินค้าจีน
เลือด: ตรวจสอบการแสดงพื้นฐานของแบบจำลองที่ไม่ได้รับอนุญาตของถ้วยรางวัลฟุตบอลโลก
10
เลือด: เอกชนการแสดงพื้นฐานของแบบจำลองที่ไม่ได้รับอนุญาตของถ้วยรางวัลฟุตบอลโลก
สัญลักษณ์: ถ้วยรางวัลฟุตบอลเดอะที่ fakes มีคือ แบบจำลองแทนถ้วยรางวัลชูลส์ Rimet ก่อนหน้า 1974
10
สัญลักษณ์: ถ้วยรางวัลฟุตบอลที่ fakes มีคือ แบบจำลองแทนถ้วยรางวัลชูลส์ Rimet ก่อนหน้าใน 1974
ไม่เล่นบอล: ศุลกากรอยู่เตือนสูงรอบการแข่งขัน ซึ่งมีศักยภาพในการดู fakes หลาย
10
ไม่เล่นบอล: ศุลกากรอยู่เตือนสูงรอบการแข่งขัน ซึ่งมีศักยภาพในการดูมาก fakes
โทรฟี่ฟุตบอลโลก
10
โทรฟี่ฟุตบอลโลกจริง
10
จุดแตกต่าง: ทางศุลกากรมาตรการปลอม (ซ้าย) ซึ่งเป็นซีดสีเปรียบเทียบกับสิ่งจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกคนเป็นผู้ชนะ ศุลกากรจีนยึดกว่า 1,000 แบบจำลองไม่ได้รับอนุญาตของฟุตบอลโลก (และอาจมีโอกาสที่ดีที่สุดของอังกฤษของรางวัล)
1,020 ถ้วยรางวัลปลอมที่พบในคลังสินค้าใน Yiwu, จังหวัด Zhejiang
เจ้าหน้าที่ศุลกากรยึดพวกเขาก่อนที่พวกเขาจะถูกส่งออกไปยังลิเบีย
เจ้าหน้าที่เปิดตัวปราบปราม ขโมยลิขสิทธิ์ไปข้างหน้าของการแข่งขันฟุตบอลโลก
โดยแดนบลูม
เผยแพร่: 10:55 GMT, 17 เมษายน 2014 | ปรับปรุง: 12:23 GMT, 17 เมษายน 2014
1,245 หุ้น 14View
ความเห็น
กับกลุ่มที่มีอุรุกวัยและอิตาลีก็อาจจะได้รับที่ดีที่สุดของอังกฤษ โอกาสที่จะชนะการแข่งขันฟุตบอลโลก
แต่เจ้าหน้าที่ศุลกากรได้ขัดขวางมากกว่า 1,000 ภาพที่มีความสุข - โดยยึดกล่องกระแทกเต็มไปด้วยถ้วยรางวัลปลอมที่คลังสินค้าในประเทศจีน
1,020 รูปปั้นของเขาถูกพบในเมือง Yiwu, จังหวัด Zhejiang ซึ่งมีอยู่ในหมู่ที่ การค้าการส่งออกที่ดีที่สุดในโลก
ปลอมซึ่งจากระยะไกลที่คล้ายคลึงโดดเด่นเพื่อสิ่งที่จริงมีกำหนดจะถูกส่งออกไปยังลิเบีย
บริหารทั่วไปของศุลกากรของจีนเปิดตัวแคมเปญในเดือนเมษายนจะแตกลงในฟุตบอลที่เกี่ยวข้องกับ ก่อนขโมยลิขสิทธิ์ของการแข่งขันในเดือนมิถุนายน
ของบราซิลฟุตบอลโลกคาดว่าจะทำให้ผลรวมขนาดใหญ่ในการขายสินค้าและจีนมีสุนัขที่มีคุณค่าในการต่อสู้: โรงงานได้ผลิตล้านรุ่นของตัวนิ่มมิ่งขวัญอย่างเป็นทางการ
แฟนซีเวิลด์คัพ? เจ้าหน้าที่ศุลกากรจีนได้ยึดกว่า 1,000 รางวัลปลอมที่คลังสินค้า
+10
แฟนซีเวิลด์คัพ? เจ้าหน้าที่ศุลกากรจีนได้ยึดกว่า 1,000 รางวัลปลอมที่คลังสินค้า
เช่นเดียวกับสิ่งที่จริง ของที่ระลึกที่พบอยู่ในเมือง Yiwu มีกำหนดที่จะส่งออกไปยังลิเบีย
10
เช่นเดียวกับสิ่งที่จริง ของที่ระลึกที่พบอยู่ในเมือง Yiwu มีกำหนดที่จะส่งออกไปยังลิเบีย
โกลเด้น: ด้วยกลุ่มรวมทั้งอุรุกวัยและอิตาลีปลอมจะได้รับการยิงที่ดีที่สุดของอังกฤษที่พระสิริ
10
โกลเด้น: ด้วยกลุ่มรวมทั้งอุรุกวัยและอิตาลี, ปลอมจะได้รับ ยิงที่ดีที่สุดของอังกฤษที่พระสิริ
ลงโทษ: จีนมีการค้าถูกต้องตามกฎหมายที่มีคุณค่ากับบราซิลและได้ทำล้านสัญลักษณ์ฟุตบอลโลก
+10
ลงโทษ: จีนมีการค้าถูกต้องตามกฎหมายที่มีคุณค่ากับบราซิลและได้ทำล้านสัญลักษณ์ฟุตบอลโลก
เรียงรายขึ้นแถวเมื่อแถวของเหมือนกัน แพรวถ้วยรางวัลซึ่งถูกพบอยู่ในคลังสินค้าจีน
+10
เรียงรายขึ้นแถวเมื่อแถวของถ้วยรางวัลแพรวเหมือนกันที่พบในคลังสินค้าจีน
โคตร: นักแสดงฐานของแบบจำลองไม่ได้รับอนุญาตของฟุตบอลโลกถ้วยรางวัล
+10
โคตร: นักแสดงฐานของแบบจำลองไม่ได้รับอนุญาตของรางวัลการแข่งขันฟุตบอลโลก
ที่โดดเด่น: รางวัลฟีฟ่าที่ปลอมจะสร้างแบบจำลองแทนที่ก่อนหน้านี้จูลส์ Rimet รางวัลในปี 1974
10
เซนด์: รางวัลฟีฟ่าที่ปลอมจะสร้างแบบจำลองแทนที่ก่อนหน้านี้จูลส์ Rimet รางวัลในปี 1974
ไม่ได้เล่นบอล: ศุลกากรในการแจ้งเตือนสูงรอบการแข่งขันที่มีศักยภาพที่จะเห็นของปลอมจำนวนมาก
10
ไม่เล่นบอล: ศุลกากรในการแจ้งเตือนสูงรอบการแข่งขันที่มีศักยภาพที่จะเห็นปลอมหลาย
รางวัลการแข่งขันฟุตบอลโลก
+10
จริงฟุตบอลโลกถ้วยรางวัล
10
จุดแตกต่าง: เจ้าหน้าที่ศุลกากรมาตรการปลอม (ซ้าย) ซึ่งเป็นสีอ่อนเมื่อเทียบกับสิ่งที่จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกคนเป็นผู้ชนะ ! ศุลกากรจีนยึดมากกว่า 1000 แบบจําลองที่ไม่ได้รับอนุญาตจากฟีฟ่าเวิลด์คัพ ( และโอกาส บางทีอังกฤษที่ดีที่สุดของถ้วยรางวัลถ้วยรางวัล )
1020 ปลอมที่พบในโกดัง ใน Yiwu , Zhejiang จังหวัด เจ้าหน้าที่ศุลกากร
บุกยึด ก่อนที่พวกเขาจะถูกส่งออกไปยังเจ้าหน้าที่ลิเบีย
เปิดตัวปราบปรามการขโมยลิขสิทธิ์ก่อน
ฟุตบอลโลกโดยแดน บลูม
เผยแพร่ : เวลา 10 : 55 GMT ,17 เมษายน 2014 | ปรับปรุง : 12 : 23 GMT 17 เมษายน 2014


ผมหุ้น 14view ความคิดเห็นกับกลุ่มที่มี อุรุกวัย และ อิตาลี ก็อาจจะมีโอกาสถูกอังกฤษชนะฟุตบอลโลก .
แต่เจ้าหน้าที่ศุลกากรมีมากกว่า 1000 ภาพ ขัดขวางบารมี - ยึดกล่องกระแทกเต็มรูปแบบของถ้วยรางวัล ปลอมที่ โกดังในจีน statuettes
เมื่อพบในเมือง Yiwu ,เจ้อเจียงจังหวัด ซึ่งมีกลุ่มธุรกิจการค้าส่งออกในอันดับโลก
ปลอม ซึ่งจากที่ไกลๆเจาะคล้ายคลึงโดดเด่นเพื่อสิ่งที่จริงได้เนื่องจากสามารถส่งออกไปยังลิเบีย
การบริหารทั่วไปของศุลกากรของประเทศจีนเปิดตัวแคมเปญในเดือนเมษายนที่จะแตกลงในฟุตบอลเกี่ยวข้องกับการขโมยลิขสิทธิ์ล่วงหน้าของการแข่งขัน
Juneบราซิลฟุตบอลโลก คาดว่าจะทำผลรวมขนาดใหญ่ในการขายสินค้า และ จีน มีสุนัขที่มีคุณค่าในการต่อสู้ : โรงงานผลิตล้านรุ่นมิ่งขวัญตัวนิ่มอย่างเป็นทางการ
แฟนฟุตบอลโลก ? ศุลกากรจีนได้ยึดมากกว่า 1000 ปลอมถ้วยรางวัลที่คลังสินค้า

แฟนซี 10 ถ้วยโลก ศุลกากรจีนได้ยึดมากกว่า 1000 ปลอมถ้วยรางวัลที่คลังสินค้า
เหมือนของจริง mementos พบในเมือง Yiwu ได้เนื่องจากถูกส่งออกไปสาธารณรัฐสังคมนิยมประชาชนอาหรับลิเบีย
10
เหมือนของจริง mementos พบในเมือง Yiwu ได้เนื่องจากถูกส่งออกไปสาธารณรัฐสังคมนิยมประชาชนอาหรับลิเบีย
สีทองกับกลุ่ม ได้แก่ อุรุกวัย และ อิตาลี ปลอม อาจได้รับ อังกฤษยิงที่ดีที่สุดที่ 10

สิริทอง : กับกลุ่มรวมทั้ง อุรุกวัย และ อิตาลีปลอมจะได้รับอังกฤษยิงที่ดีที่สุดที่สิริ
ปราบปราม : จีนที่มีคุณค่าที่ถูกต้องตามกฎหมายการค้ากับบราซิล และได้สร้างโลกถ้วย 10

( สัญลักษณ์ : ประเทศจีนมีการถูกต้องตามกฎหมายการค้าที่มีคุณค่ากับบราซิลและได้ทำล้านฟุตบอลโลกสัญลักษณ์
เรียงรายขึ้นแถวเมื่อแถวของแพรวถ้วยรางวัลที่พบเหมือนกัน โกดังในจีน 10

เรียงรายขึ้น :แถวเมื่อแถวของแพรวเหมือนกันถ้วยรางวัลซึ่งพบอยู่ในสายเลือดคลังสินค้า
จีน : ผู้ตรวจสอบแสดงฐานของคนเดินเท้าจำลอง
ถ้วยถ้วยรางวัล 10
สายเลือด : ผู้ตรวจสอบแสดงฐานของคนเดินเท้าจำลองรางวัล
ฟุตบอลโลกสัญลักษณ์ : ฟีฟ่าถ้วยรางวัลที่ปลอมเป็นช่างปั้นแทนที่ ก่อนหน้านี้ชูลส์รีเมต์ถ้วยรางวัลในปี 1974 10

สัญลักษณ์ : ฟีฟ่าถ้วยรางวัลที่ปลอมเป็นช่างปั้นแทนที่ก่อนหน้านี้ชูลส์รีเมต์ถ้วยรางวัลในปี 1974
ไม่เล่นบอล : ศุลกากรในการแจ้งเตือนสูงรอบทัวร์นาเมนต์ ซึ่งมีโอกาสที่จะเห็นหลายปลอม

ไม่เล่นบอล 10 : ศุลกากรในการแจ้งเตือนสูงรอบทัวร์นาเมนต์ ซึ่งมีโอกาสที่จะเห็นหลาย ปลอม

10 ถ้วยฟุตบอลโลกถ้วยรางวัลฟุตบอลโลก

จริง 10
จุดแตกต่าง :เป็นเจ้าหน้าที่วัดปลอม ( ซ้าย ) ซึ่งเป็นซีดสี เทียบกับของจริง