OUGHTON, Sask. – RCMP and Regina po

OUGHTON, Sask. – RCMP and Regina police are currently investigating the robbery of a bank in Stoughton, Sask. on Friday.

According to police, at approximately 10:45 a.m. a bank was robbed by one person armed with a weapon. The individual left the building and fled on foot with an undisclosed sum of money.

Police say the suspect then left the area in a car.

Regina Forensic Identification Section, Regina Police Dog Services, Regina General Investigation Section, Carlyle RCMP, Estevan RCMP, Weyburn/ Fillmore RCMP and regional traffic services all took part in the investigation.

Police say they are following up on leads and no one was injured in the robbery.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

OUGHTON, Sask. – อาร์ซีเอ็มพีและ Regina ตำรวจกำลังตรวจสอบการปล้นธนาคารใน Stoughton, Sask. ในวันศุกร์ตามตำรวจ เวลาประมาณ 10:45 น. ธนาคารถูกปล้น โดยคนคนหนึ่งมีอาวุธ บุคคลอาคารซ้าย และหนีไปเดินกับจำนวนเงินไม่เปิดเผยตำรวจกล่าวว่า ผู้ต้องสงสัยแล้ว เหลือพื้นที่ในรถRegina นิติเวชระบุส่วน Regina สุนัขตำรวจบริการ ส่วนตรวจสอบทั่วไปเรจิน่า, RCMP Carlyle, RCMP Estevan, Weyburn / RCMP ฟิลล์มอร์และบริการจราจรในภูมิภาคทั้งหมดเข้าร่วมในการสอบสวนตำรวจบอกว่า พวกเขากำลังติดตามลูกค้าเป้าหมาย และไม่มีใครได้รับบาดเจ็บในการโจรกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Oughton, Sask - RCMP และ Regina ตำรวจกำลังตรวจสอบการปล้นธนาคารในสตัฟ Sask ที่ ในวันศุกร์. ตามที่ตำรวจเมื่อเวลาประมาณ 10:45 ธนาคารถูกปล้นโดยคนคนหนึ่งที่ติดอาวุธด้วยอาวุธ แต่ละคนออกจากตึกและหนีไปอยู่บนเท้ากับเผยยอดเงิน. ตำรวจกล่าวว่าผู้ต้องสงสัยแล้วออกจากพื้นที่ในรถ. มาตรา Regina นิติวิทยาศาสตร์ประจำตัวประชาชน Regina ตำรวจบริการสุนัข, Regina ทั่วไปสอบสวนมาตราคาร์ไลล์ RCMP, Estevan RCMP, Weyburn / Fillmore RCMP และบริการการจราจรทุกภูมิภาคเข้ามามีส่วนในการสืบสวน. ตำรวจบอกว่าพวกเขาจะติดตามนำและไม่มีใครได้รับบาดเจ็บในการโจรกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

oughton sask , . ( RCMP ตำรวจและเรจิน่า กำลังตรวจสอบการปล้นธนาคารในการบันทึก sask , . ในวันศุกร์ที่ตำรวจบอกว่า เวลาประมาณ 10 : 45 น. ธนาคารถูกปล้นโดยคนคนหนึ่งที่ติดอาวุธด้วยอาวุธ คนออกจากตึกและหนีเท้ากับผลรวมที่ไม่เปิดเผยของเงินตำรวจกล่าวว่าผู้ต้องสงสัยแล้วเหลือพื้นที่ในรถเรจิน่า นิติเวช ระบุ ส่วน เรจิน่า หมาตำรวจบริการ เรจิน่าสืบสวนทั่วไป ส่วน คาร์ไลล์ RCMP estevan RCMP Weyburn , , / Fillmore RCMP และบริการจราจรภูมิภาคทั้งหมดมีส่วนร่วมในการสืบสวนตำรวจกล่าวว่าพวกเขากำลังติดตามนัก และไม่มีใครได้รับบาดเจ็บในการปล้น