SCG will add nine new branches in e

SCG will add nine new branches in eight provinces this year, comprising three in Bangkok and one each in Roi et, Udon Thani, KhonKaen, Phuket, Nakhon sri Thammarat and Phetchaburi. The new brances are expected to lift sales to 10.4 billion baht by year-end, up from 3 billion in the same period last year.
“We will add more branches in the Northeast next years as it recorded the highest sales. The new branches include both new provinces and existing ones,” he said. Siam Cement shares (SCC) closed yesterday on the SET at 434 baht, unchanged, in trade worth 522 million baths.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

SCG จะเพิ่มสาขาใหม่เก้าในแปดจังหวัดปีนี้ ประกอบด้วยสามในกรุงเทพแต่ละในและ Roi et อุดรธานี ขอนแก่น ภูเก็ต นครศรีธรรมราช และเพชรบุรี Brances ใหม่คาดว่าจะยกขาย 10.4 พันล้านบาท โดยสิ้นปี ขึ้นจาก 3 พันล้านในระยะเดียวกันปีที่แล้ว "เราจะเพิ่มสาขามากขึ้นในภาคอีสานปีถัดไปเป็นเรื่องบันทึกยอดขายสูงสุด สาขาใหม่รวมทั้งจังหวัดใหม่และอยู่ เขากล่าวว่า หุ้นปูนซิเมนต์ไทย (SCC) เมื่อวานนี้ปิดชุดที่ 434 บาท เปลี่ยนแปลง ค้ามูลค่า 522 ล้านบาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอสซีจีจะเพิ่มเก้าสาขาใหม่ในแปดจังหวัดในปีนี้ประกอบไปด้วยสามในเขตกรุงเทพมหานครและหนึ่งในแต่ละร้อยเอ็ด, อุดรธานี, ขอนแก่น, ภูเก็ตนครศรีธรรมราชและจังหวัดเพชรบุรี brances ใหม่ที่คาดว่าจะยกขายเป็น 10.4 พันล้านบาทภายในสิ้นปีนี้เพิ่มขึ้นจาก 3 พันล้านดอลลาร์ในช่วงเวลาเดียวกันของปีที่ผ่านมา.
"เราจะเพิ่มสาขามากขึ้นในภาคตะวันออกเฉียงเหนือปีข้างหน้าในขณะที่มันบันทึกยอดขายสูงสุด สาขาใหม่รวมทั้งจังหวัดใหม่และที่มีอยู่ "เขากล่าว สยามหุ้นปูนซิเมนต์ไทย (SCC) ปิดเมื่อวานนี้ในตลาดหลักทรัพย์ที่ 434 บาทไม่เปลี่ยนแปลงในการค้ามูลค่า 522,000,000 อาบน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอสซีจีจะเพิ่มเก้าสาขาใหม่ในแปดจังหวัดในปีนี้ ประกอบด้วย สาม ใน กรุงเทพ และ แต่ละ ใน ร้อยเอ็ด , อุดรธานี , ขอนแก่น , ภูเก็ต , นครศรีธรรมราช และเพชรบุรี การ brances ใหม่คาดว่าจะขายยกถึง 10.4 พันล้านบาทโดยสิ้นปี , เพิ่มขึ้นจาก 3 พันล้านดอลลาร์ในช่วงเวลาเดียวกันของปีก่อน
" เราจะเพิ่มสาขาในภาคตะวันออกเฉียงเหนือปีถัดไปเป็นบันทึกยอดขายสูงสุด .สาขาใหม่ ได้แก่ จังหวัดใหม่และที่มีอยู่แล้ว " เขากล่าว บริษัท ปูนซิเมนต์ไทย ( SCC ) หุ้นในตลาดหลักทรัพย์เมื่อวานนี้ปิดที่ 434 บาท ไม่เปลี่ยนแปลง , ในมูลค่าการค้า
522 ล้านบาท