Mr Riady, 30, is the most visible o

Mr Riady, 30, is the most visible of the new generation of leaders. He has been editor at large at the Jakarta Globe daily and executive dean at the Lippo-run Pelita Harapan University, and has participated in or was a moderator at events such as the World Economic Forum.

Born in New York, he returned to Indonesia when he was four.

After graduating from Georgetown University with majors in political philosophy and economics, he pursued an MBA at the Wharton School of Business and, later, a law degree at Columbia University.

In February, he fronted the announcement of Lippo's US$500 million investment in e-commerce site MatahariMall, which is touted to become the "Alibaba of Indonesia". Projected online and offline sales are US$25 billion after five years. "Online commerce is a US$100 billion opportunity," Mr Riady said.

Speaking to The Straits Times, he said a digital revolution is about to sweep through all markets and industries in Indonesia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นาย Riady, 30, เป็นส่วนใหญ่มองเห็นของคนรุ่นใหม่ของผู้นำ เขาได้รับการแก้ไขที่มีขนาดใหญ่ที่จาการ์ตาโกลบในชีวิตประจำวันและคณบดีผู้บริหารที่ Lippo วิ่ง Pelita Harapan University และได้มีส่วนร่วมหรือเป็นผู้ดูแลเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเช่นการประชุม World Economic Forum. เกิดในนิวยอร์กเขากลับไปยังประเทศอินโดนีเซียเมื่อ เขาเป็นสี่. หลังจากจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยจอร์จทาวน์กับสาขาวิชาปรัชญาการเมืองและเศรษฐศาสตร์เขาไล่ตามปริญญาโทที่โรงเรียนวอร์ตันธุรกิจและภายหลังปริญญาทางกฎหมายที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย. ในเดือนกุมภาพันธ์เขา fronted ประกาศของ Lippo สหรัฐ $ 500 ล้าน เงินลงทุนในเว็บไซต์ E-Commerce MatahariMall ซึ่งเป็น touted ที่จะกลายเป็น "อาลีบาบาของอินโดนีเซีย" ประมาณการออนไลน์และออฟไลน์การขาย $ 25 พันล้านห้าปีหลังจากสหรัฐ "การค้าออนไลน์เป็น $ 100,000,000,000 โอกาสเรา" นาย Riady กล่าว. พูดถึงช่องแคบครั้งเขากล่าวว่าการปฏิวัติดิจิตอลเป็นเรื่องเกี่ยวกับกวาดผ่านทุกตลาดและอุตสาหกรรมในประเทศอินโดนีเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Г - н Riady 30, наиболее очевидным, это новое поколение развития был отредактирован. он в в Джакарте Globe)в Lippo-run и осуществлении Дин Pelita Harapan университет, или в одном есть для таких событий и ведущий, вв качестве Всемирного экономического форума.Он родился в Нью - Йорке, когда он фактически является четвертой в Индонезии.окончил Джорджтаунский университет в философии и политической экономики после профессиональных и MBA, он всегда в одинУортон коммерческих и школы, позже в Колумбийский университет, бакалавр права, один.Да, он в феврале Липпо announcement 500 миллионов долларов инвестиций сайт электронной коммерции, это в MatahariMallстать Alibaba "tout" онлайн и оффлайн. Projected Индонезии, пять лет после продажи $25 млрд "онлайн.Электронная торговля - это шанс 100 млрд долларов ", - говорит г - н Riady.Straits Times стороне, он сказал: "цифровой революции через все сферы является около рынка и промышленности в Индонезии.