Q1 2014 • Demand will reduce around 30% and max 35% will be around 500 การแปล - Q1 2014 • Demand will reduce around 30% and max 35% will be around 500 ไทย วิธีการพูด

Q1 2014 • Demand will reduce around

Q1 2014
• Demand will reduce around 30% and max 35% will be around 500K - 600K and reduce from Q4. Worst case is 4xx K units
• Jan will be bad
• IT City will be tough since the portfolio not change much. JIB may be easier, PWB PWM will move easier because of portfolio changes already
• BKK will be 55%, UPC 45% and some of BKK will be sent to UPC, so real ratio might be 50 : 50
• 30% PC penetration for Thailand is OK now will be difficult to move further
• PC Average price 14,000 - 15,000 baht and i5 is the key
• AMD is pretty bad
• Modern trade is still the same not much focus on IT but on phone and tablet
• Tablet apple in Q4 200K, Samsung 130K, imobile 100K, Asus 40K, Lenovo 45K
• Touch is 10% of notebook portfolio. Touch DOS Dell used to bring in but it is not good much, cannot run demo. Except Asus will use for low end and make the portfolio to 20%

• Phablet is growing and 50% of smarphone is Phablet now
• Smart phone in 2014 will grow 30%
• Tablet in Q1 2014 1 mil original forecast but will discount on political instability, may grow but not so much
• Samsung is working on the push mail security (same as the BB platform)
• Dell use the strategy to promote Dell 10 tablet as the part of special campaign

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
q1 2014
•ความต้องการจะลดประมาณ 30% และ 35% สูงสุดจะอยู่ที่ประมาณ 500 กิโล - 600k และลดลงจาก q4 กรณีที่เลวร้ายที่สุดคือ 4xx k หน่วย
•มกราคมจะไม่ดี
•เมืองมันจะยากเนื่องจากผลงานไม่ได้เปลี่ยนแปลงมากนัก จิ๊บอาจจะง่ายขึ้น pwb PWM จะย้ายได้ง่ายขึ้นเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงผลงานอยู่แล้ว
• bkk จะเป็น 55%, 45% UPC และบางส่วนของ bkk จะถูกส่งไป UPC อัตราส่วนจริงดังนั้นอาจจะ 50: 50
• 30% เจาะคอมพิวเตอร์เพื่อไทยก็โอเคตอนนี้จะเป็นเรื่องยากที่จะย้ายต่อไป
•คอมพิวเตอร์ราคาเฉลี่ย 14,000 - 15,000 บาทและ i5 เป็นกุญแจสำคัญ
•เอเอ็มดีเป็นไม่ดีงาม
•การค้าที่ทันสมัย​​ยังคงเป็นจุดสนใจไม่ได้มากเหมือนกันกับมัน แต่ บนโทรศัพท์และแท็บเล็
•แอปเปิ้ลแท็บเล็ตใน 200K q4, samsung 130k, 100k iMobile, asus 40k, 45k โว
•สัมผัสคือ 10% ของพอร์ตโน๊ตบุ๊คสัมผัส dos เดลล์ที่ใช้เพื่อนำมาใน แต่ก็ไม่ได้ดีมากไม่สามารถเรียกใช้การสาธิต ยกเว้นอัสซุสจะใช้สำหรับการต่ำสุดและทำให้ผลงาน 20%

• phablet มีการเจริญเติบโตและ 50% ของ smarphone เป็น phablet ตอนนี้
•มาร์ทโฟนในปี 2014 จะเติบโต 30%
•บเล็ตใน q1 2014 1 ล้านบาทคาดการณ์เดิม แต่จะ ส่วนลดในความไม่แน่นอนทางการเมืองอาจเติบโต แต่ไม่มาก
•ซัมซุงจะทำงานเกี่ยวกับการรักษาความปลอดภัยอีเมลดัน (เช่นเดียวกับแพลตฟอร์ม bb)
•เดลล์ใช้กลยุทธ์ในการส่งเสริมเดลล์ 10 เม็ดเป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญพิเศษ

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ไตรมาสที่ 1 ปี 2014
•อุปสงค์จะลดประมาณ 30% และสูงสุด 35% จะเป็นรอบ 500K - 600K และลดจากไตรมาสที่ 4 เลวร้ายที่สุดกรณีเป็นหน่วย K 4xx
• Jan จะเลว
•ไอทีซิตี้จะยากเนื่องจากผลงานไม่เปลี่ยนแปลงมาก JIB อาจง่าย PWM และหม้อหุงข้าวจะย้ายได้ง่ายเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงผลงานแล้ว
• BKK จะเป็น 55%, UPC 45% และบางมากจะถูกส่งไป UPC ดังนั้นอัตราส่วนที่แท้จริงอาจจะ 50:50
เจาะ PC 30% •ไทยว่าตกลงตอนนี้จะย้ายเพิ่มเติม
• PC เฉลี่ยราคา 14000 15000 begin_of_the_skype_highlighting 14000 15000 FREE  end_of_the_skype_highlighting บาท และคีย์เป็น i5
• AMD ไม่สวยดี
•ค้าปลีกสมัยใหม่ไม่ยังคงเหมือนโฟกัสเท่านั้น แต่ บนแท็บเล็ตและโทรศัพท์
•แอปเปิ้ลแท็บเล็ตใน Q4 200K ซัมซุง 130K, imobile 100K อัสซุส 40K, Lenovo 45K
•สัมผัสอยู่ที่ 10% ของผลงานของโน๊ตบุ๊ค สัมผัส DOS Dell ใช้นำ แต่ไม่ดีมาก ไม่สามารถเรียกใช้การสาธิต ยกเว้น Asus จะใช้ต่ำสุด และผลงานจะให้ 20%

• Phablet มีการเติบโต และ 50% ของ smarphone เป็น Phablet
•สมาร์ทโฟนในปี 2557 จะเติบโต 30%
•แท็บเล็ตในไตรมาสที่ 1 ปี 2014 1 ล้านบาทฉบับคาดการณ์ แต่จะส่วนลดความไม่แน่นอนทางการเมือง อาจเติบโตแต่ไม่มาก
•ทำงานบนความปลอดภัยของจดหมายดัน (เหมือนแพลตฟอร์ม BB) ซัมซุง
• Dell ใช้กลยุทธ์สนับสนุนแท็บเล็ต Dell 10 เป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญพิเศษ

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Q 1 .2014
•ความต้องการจะช่วยลดประมาณ 30% และสูงสุด 35% จะอยู่ที่ประมาณ 500 K - 600 K และลดจากไตรมาสที่ 4 กรณีเลวร้ายที่สุดคือ 4 XX K หน่วย
•มกราคมจะไม่เป็นผลดีเมือง
•มันจะเป็นเรื่องยากเนื่องจากกลุ่มที่ไม่เปลี่ยนแปลงมากนัก ปั้นจั่นอาจจะง่ายขึ้น pwb PWM จะย้ายไปทำได้ง่ายขึ้นเนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงกลุ่มแล้ว
•กทม.จะได้ 55% โดยใช้ตัวแปร UPC 45% และบางส่วนของกทม.จะส่งไปยัง UPC ดังนั้นอัตราจริงอาจจะเป็น 5050
•< B > 30% การเจาะตลาดพีซีสำหรับประเทศไทยคือโอเคแล้วจะเป็นไปได้ยากที่จะไปไกล
•พีซีราคาเฉลี่ย 14,000 - 15 , 000 บาทและ i 5 เป็นที่ปุ่ม
• AMD ค่อนข้างไม่ดี
•ที่ทันสมัยการค้ายังอยู่ที่เดิมไม่ได้มากนักให้ความสำคัญอยู่แล้วแต่ในการใช้โทรศัพท์และ Tablet
•แท็บเล็ตแอปเปิลในไตรมาสที่ 4200 K , Samsung 130 K , imobile 100 K , ASUS 40 K , Lenovo 45 K
•แตะที่อยู่ที่ 10% ของโน้ตบุ๊กกลุ่ม.แตะที่ DOS Dell ใช้ในการนำในแต่ไม่เป็นการดีมากไม่สามารถรันการสาธิต ASUS เว้นแต่จะใช้สำหรับต่ำกว่าและทำให้กลุ่ม 20%

• phablet จะมีการเติบโตและ 50% ของสมาร์ทโฟน BlackBerry คือ phablet ตอนนี้
• Smart โทรศัพท์ใน .2014 จะขยายตัว 30%
• Tablet PC ในไตรมาสที่ 1 .2014 1 ล้านแต่เดิมคาดว่าจะรับส่วนลดความไม่แน่นอนทางการเมืองที่อาจขยายตัวแต่ไม่มากสัญลักษณ์
•ซัมซุงมีการทำงานร่วมกับการรักษาความ ปลอดภัย อีเมลส่งไปที่(เหมือนกับแพลตฟอร์ม BB )
• Dell ใช้กลยุทธ์การส่งเสริม 10 แท็บเล็ต Dell ให้เป็นส่วนหนึ่งของการรณรงค์พิเศษ

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: