I remember learning this rhyme as a

I remember learning this rhyme as a child, and always thought of it as an innocent childish game, but feared the repercussions of stepping on that infamous crack in the pavement. I recently learned that the original rhyme was far from innocent: “Step on a crack and your mother will turn black.” It is believed to come from the late 19th century racism. Who would have known?!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันจำเรียนรู้สัมผัสนี้เป็นรอง และมักจะคิดว่ามันเป็นเกมการพูดแบบเด็กผู้บริสุทธิ์ แต่กลัวร้ายของเหยียบลงบนรอยแตกช่วงที่อับอาย ฉันเพิ่งรู้ว่า สัมผัสเดิมที่จากบริสุทธิ์: "ขั้นตอนในรอยแตก และคุณแม่จะเปิดดำ" เชื่อว่ามาจากเหยียดปลายศตวรรษ ที่จะได้รู้จัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมจำได้ว่าการเรียนรู้สัมผัสนี้เป็นเด็กและคิดเสมอว่ามันเป็นเกมที่หน่อมแน้มไร้เดียงสา แต่กลัวผลกระทบของการเหยียบลงไปบนรอยแตกที่น่าอับอายในทางเท้า ฉันเพิ่งรู้ว่าสัมผัสเดิมอยู่ไกลจากผู้บริสุทธิ์: "ขั้นตอนที่เกี่ยวกับการแตกและแม่ของคุณจะเปลี่ยนเป็นสีดำ." มันเป็นความเชื่อที่มาจากปลายศตวรรษที่ 19 เชื้อชาติ ใครจะมีความรู้จักกัน!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจำได้เรียนรู้สัมผัสนี้เป็นเด็ก และคิดเสมอว่า มันเป็นเกมเด็กๆ ไร้เดียงสา แต่กลัวผลกระทบของการเหยียบแตกที่น่าอับอายในทางเท้า ฉันเพิ่งได้เรียนรู้ว่าบทกวีต้นฉบับคือไกลจากบริสุทธิ์ : " ก้าวร้าวและแม่ของคุณก็จะเปลี่ยนเป็นสีดำ มันคือเชื่อว่า ได้มาจากสายศตวรรษที่ 19 การเหยียดผิว . ใครจะรู้ ? !