Hi Dearest Sotida,Thank you very mu

Hi Dearest Sotida,
Thank you very much for writing to me and all you have shared. I am so happy to receive your email. It's my pleasure to know you. I have to thank you for bringing out your time to reply me once again. Well, when i woke up this morning and login to my mailbox and found that you sent email to me, it was a good surprised to receive it. It's Saturday Morning here in England and i decided to sit down and write back to you. I'm also thankful to God for journey mercies to England safely and i arrive in piece and joy, At least i can see my daughter once again.

My family are fine. My father had passed away few years back, he was living in here in London so many years ago but originated from French. He was an architecture and also a contractor, he was working in one of the British company and also a social worker in European Union. Dad was also working in one of the south east Asian country as a building contractor for development and investment. You sound to be such a nice woman and very polite too. I was very happy when you left me a message to my mailbox. So you can see that i am very serious for a relationship right now.
My father came to London England when he was 29 yrs and spent most of the years working here in London and in Asia as well, with an investing company. Then he decided to go back to France to marry my mother. My late father passed away on the process of finishing his contract in south east Asia. That is why i moved down to London. I have been here for 8 yrs now and am planing to travel to Asia in future to finish up my father's project there. It would be good to move around the world sometimes to see other part of the world and their culture as well. I was married but unfortunately she passed away,left one daughter for me. My princess and her name is Cynthia,
I am French man born and raised in Paris city of France. I am an Architecture and Real Estate Management,and an Investor as well. I lived here in London with my daughter and my Mom. I have had a quiet and lonely life here as it was a painful life when i lost my wife. I am the only child of my family and had no sibling except my mom and daughter. If i was in France i think my life would have been different and may have met lots of friends. But here its very hard to meet friends,everybody are busy working both men and women. I don't have much friends here because the friends i had were when i was at international school and they all left and gone back to their country and cities.
The only friend i have is a friend that got married to an Asian woman he met online recently. I am living a very lonely life here and wish i had someone by my side. I enjoy swimming,cooking,walking,relaxing by the beach,watching movies with my daughter,playing golf and like watching other sports. I am a single father and never want to remain unmarried again.
May i ask you some questions now please. Do you smoke or drink? What do you do in your spare time?? Have you meet someone here on the net before? What do you do for livelihood? You can ask me anything as well,i will be happy to share it with you. (Kindly find the attachment of my photo here with my daughter). Hope to get yours in returns and bellow is my contact number here in England UK, please feel free to ring me anytime and you can drop yours.
Hope you are having a lovely weekend and hope to hear from you soonest. Here are my number [phone] and [phone], you can call me anytime on any of them but i prefer you call me on this number. [phone]... anytime
Yours sincerely,
Robin Martin...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี สาย Sotida,
ขอบคุณมากครับสำหรับเขียนฉันและทั้งหมดที่คุณใช้ร่วมกัน ผมจึงยินดีที่จะได้รับอีเมล์ของคุณ มันเป็นความสุขของฉันรู้ว่าคุณ ผมต้องขอขอบคุณที่นำเวลาคุณตอบฉันอีกครั้ง ดี เมื่อฉันตื่นเช้านี้และเข้าสู่ระบบไปยังกล่องจดหมายของฉัน และพบว่า คุณส่งอีเมล์ให้ฉัน ก็ดีแปลกใจที่ได้รับ มันเป็นเช้าวันเสาร์นี่ในอังกฤษ และฉันตัดสินใจที่จะนั่งลง และเขียนกลับไปยังคุณ ผมยังขอบคุณพระเจ้าสำหรับ mercies เดินทางไปอังกฤษได้อย่างปลอดภัย และเดินไม่ถึงส่วนและความสุข น้อย สามารถเห็นลูกสาวของฉันอีกครั้ง

ครอบครัวจะดี พ่อได้ผ่านไปไม่กี่ปี เขาอยู่ที่นี่ในลอนดอนหลายปีที่ผ่านมาแต่มาจากฝรั่งเศส เขาเป็นสถาปัตยกรรม และยัง เป็นผู้รับเหมา เขาทำงานอยู่ในบริษัทอังกฤษ และสังคมสงเคราะห์ในสหภาพยุโรป พ่อยังทำงานในประเทศเอเซียเป็นผู้รับเหมาอาคารสำหรับการพัฒนาและการลงทุน เสียงผู้หญิงดี และสุภาพมากเกินไป ผมมีความสุขมากเมื่อคุณฉันข้อความไปยังกล่องจดหมายของฉัน ดังนั้นคุณสามารถดูว่า ฉันร้ายแรงมากสำหรับความสัมพันธ์ขวาตอนนี้
พ่อมาลอนดอนอังกฤษเมื่อเขามีอายุ 29 ปี และใช้เวลาส่วนใหญ่ของปีที่ทำงานที่นี่ ในลอนดอน และ ในเอเชียเป็นอย่างดี มีบริษัทลงทุน จากนั้น เขาตัดสินใจจะกลับไปแต่งงานกับแม่ที่ประเทศฝรั่งเศส พ่อสายส่งผ่านไปบนกระบวนการสิ้นสุดของสัญญาในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ นั่นคือเหตุผลที่ผมย้ายลงสู่ลอนดอน ฉันได้รับที่นี่ 8 ปี และกำลัง planing เพื่อเดินทางไปยังเอเชียในอนาคตจะเสร็จสิ้นโครงการของพ่อมี มันจะดีไปทั่วโลกบางครั้งดูส่วนอื่น ๆ ของโลกและวัฒนธรรมของตนเช่น ฉันแต่งงานแล้ว แต่น่าเสียดายเธอสวรรคต ลูกสาวเดียวซ้ายฉัน เจ้าหญิงของฉันและเธอคือ Cynthia,
ฉันเป็นคนฝรั่งเศสเกิด และเติบโตขึ้นในเมืองปารีสประเทศฝรั่งเศส ฉันเป็นสถาปัตยกรรม และการจัดการอสังหาริมทรัพย์ และนักลงทุนเป็นอย่างดี ฉันอาศัยอยู่ที่นี่ในลอนดอนกับลูกสาวของฉันและแม่ของฉัน มีเงียบสงบ และชีวิตที่โดดเดี่ยวที่นี่มันเป็นชีวิตเจ็บปวดเมื่อหายภรรยา ผมลูกเดียวของครอบครัว และมีพี่น้องไม่ยกเว้นคุณแม่และลูกสาวของฉัน ถ้าผมอยู่ในประเทศฝรั่งเศสที่คิดว่า ชีวิตจะได้รับแตกต่างกัน และอาจได้พบเพื่อนมากมาย แต่ที่นี่มันยากมากที่จะพบปะ ทุกคนจะว่างการทำงานทั้งชายและหญิง ไม่มีเพื่อนมากนี่ เพราะเพื่อนผมได้เมื่อฉันถูกในโรงเรียนนานาชาติและพวกเขาซ้าย และไปกลับประเทศและการเมืองของพวกเขา
เพื่อนเท่านั้นที่ฉันได้เป็นเพื่อนที่ได้แต่งงานกับผู้หญิงเอเชียเขาได้พบออนไลน์เมื่อเร็ว ๆ นี้ ฉันใช้ชีวิตชีวิตโดดเดี่ยวมากที่นี่ และต้องมีคนเคียงข้างฉัน เพลิดเพลินกับสระว่ายน้ำ ทำอาหาร เดิน พักผ่อนริมชายหาด ชมภาพยนตร์กับลูกสาวของฉัน การเล่นกอล์ฟ และชอบดูกีฬาอื่น ๆ ผมมีพ่อ และไม่เคยต้องการยังคงโสดอีก
ผมขอให้คุณคำถามตอนนี้กรุณา คุณสูบบุหรี่ หรือดื่ม สิ่งที่คุณทำในเวลาว่างของคุณหรือไม่ มีคุณพบบางคนที่นี่ในเน็ตก่อนหรือไม่ สิ่งที่คุณทำเพื่อดำรงชีวิต คุณสามารถถามอะไรดี ฉันยินดีที่จะร่วมกับคุณ (กรุณาค้นหาสิ่งที่แนบของภาพของฉันกับลูกสาวของฉัน) หวังว่าจะได้รับของคุณในการส่งคืนและซอลเบลโลว์ ติดต่อหมายเลขของฉันที่นี่ในสหราชอาณาจักรอังกฤษ โปรดให้ฉันได้ตลอดเวลา และคุณสามารถปล่อยคุณ
หวังว่า คุณจะมีวันดี และหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็วขึ้น นี่คือหมายเลขของฉัน 447864209848 และ 447031968704 คุณสามารถติดต่อได้ตลอดเวลาบนใด ๆ ของพวกเขา แต่ฉันชอบที่คุณเรียกฉันในหมายเลขนี้ 447031968704...เมื่อใดก็ตาม
ของคุณด้วยความจริงใจ,
มาร์ตินโรบิน...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีที่รัก Sotida,
ขอบคุณมากสำหรับการเขียนให้ฉันและสิ่งที่คุณได้ใช้ร่วมกัน ผมมีความสุขที่จะได้รับอีเมลของคุณ มันเป็นความยินดีที่จะรู้ว่าคุณ ผมต้องขอขอบคุณสำหรับนำออกเวลาของคุณเพื่อตอบฉันอีกครั้ง ดีเมื่อฉันตื่นขึ้นมาในเช้าวันนี้และเข้าสู่ระบบไปยังกล่องจดหมายของฉันและพบว่าคุณส่งอีเมลไปที่ฉันมันเป็นความประหลาดใจที่ดีที่จะได้รับมัน มันเป็นเช้าวันเสาร์ที่นี่ในอังกฤษและฉันตัดสินใจที่จะนั่งลงและเขียนกลับมาให้คุณ ฉันยังรู้สึกขอบคุณพระเจ้าสำหรับพระเมตตาเดินทางไปยังประเทศอังกฤษได้อย่างปลอดภัยและฉันมาถึงในชิ้นส่วนและความสุขอย่างน้อยฉันจะได้เห็นลูกสาวของฉันอีกครั้งครอบครัวของฉันจะมีการปรับ พ่อของฉันได้ผ่านไปไม่กี่ปีที่ผ่านมาเขาได้รับการอาศัยอยู่ในที่นี่ในลอนดอนหลายปีที่ผ่านมา แต่มาจากภาษาฝรั่งเศส เขาเป็นสถาปัตยกรรมและผู้รับเหมาเขากำลังทำงานอยู่ในหนึ่งใน บริษัท ของอังกฤษและยังเป็นนักสังคมสงเคราะห์ในสหภาพยุโรป พ่อยังทำงานในหนึ่งในทางตะวันออกเฉียงใต้ประเทศในเอเชียเป็นช่างรับเหมาก่อสร้างสำหรับการพัฒนาและการลงทุน คุณเสียงจะดังกล่าวเป็นผู้หญิงที่ดีและสุภาพมากเกินไป ฉันมีความสุขมากเมื่อคุณฝากข้อความไปยังกล่องจดหมายของฉันฉัน เพื่อให้คุณสามารถเห็นว่าฉันเป็นอย่างมากสำหรับความสัมพันธ์ตอนนี้พ่อของฉันมาถึงลอนดอนประเทศอังกฤษเมื่อเขาอายุ 29 ปีและใช้เวลาส่วนใหญ่ของปีที่ผ่านมาทำงานที่นี่ในกรุงลอนดอนและในเอเชียเป็นอย่างดีกับการลงทุนของ บริษัท จากนั้นเขาก็ตัดสินใจที่จะกลับไปที่ฝรั่งเศสจะแต่งงานกับแม่ของฉัน พระบิดาผู้ล่วงลับของฉันผ่านไปในกระบวนการของการจบสัญญาของเขาในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ นั่นคือเหตุผลที่ผมย้ายลงไปที่ลอนดอน ฉันได้รับที่นี่เป็นเวลา 8 ปีในขณะนี้และกำลังวางแผนที่จะเดินทางไปยังเอเชียในอนาคตที่จะเสร็จสิ้นโครงการพ่อของฉันมี มันจะดีที่จะย้ายทั่วโลกบางครั้งจะเห็นส่วนอื่น ๆ ของโลกและวัฒนธรรมของพวกเขาได้เป็นอย่างดี ฉันได้แต่งงาน แต่โชคร้ายที่เธอผ่านไปทิ้งลูกสาวคนหนึ่งสำหรับฉัน เจ้าหญิงและชื่อของเธอของฉันคือซินเทียผมเป็นคนฝรั่งเศสเกิดและเติบโตในเมืองปารีสของฝรั่งเศส ผมสถาปัตยกรรมและการจัดการอสังหาริมทรัพย์และนักลงทุนเป็นอย่างดี ฉันอาศัยอยู่ที่นี่ในลอนดอนกับลูกสาวและแม่ของฉันของฉัน ฉันมีชีวิตที่เงียบสงบและโดดเดี่ยวที่นี่มันเป็นชีวิตที่เจ็บปวดเมื่อผมสูญเสียภรรยาของฉัน ผมเป็นลูกคนเดียวของครอบครัวของฉันและไม่มีพี่น้องยกเว้นแม่และลูกสาวของฉัน ถ้าฉันอยู่ในฝรั่งเศสฉันคิดว่าชีวิตของฉันจะได้รับที่แตกต่างกันและอาจได้พบเพื่อนมากมาย แต่ที่นี่มันยากมากที่จะได้พบกับเพื่อนทุกคนไม่ว่างทำงานทั้งชายและหญิง ผมไม่ได้มีเพื่อนมากที่นี่เพราะเพื่อนฉันได้เมื่อฉันได้อยู่ที่โรงเรียนนานาชาติและพวกเขาทั้งหมดที่เหลือหายไปและกลับไปยังประเทศและเมืองของพวกเขาเพื่อนเพียงคนเดียวที่ฉันมีคือเพื่อนที่ได้แต่งงานกับผู้หญิงที่เขาได้พบกับเอเชีย ออนไลน์เมื่อเร็ว ๆ นี้ ฉันอาศัยอยู่ชีวิตโดดเดี่ยวมากที่นี่และหวังว่าฉันมีคนอยู่เคียงข้างฉัน ผมสนุกกับการว่ายน้ำ, ทำอาหาร, การเดิน, การพักผ่อนริมหาด, ดูหนังกับลูกสาวของฉันเล่นกอล์ฟและชอบดูกีฬาอื่น ๆ ฉันเป็นพ่อคนเดียวและไม่เคยต้องการที่จะยังคงอยู่เป็นโสดอีกครั้งฉันอาจขอให้คุณคำถามบางอย่างในขณะนี้กรุณา คุณสูบบุหรี่หรือดื่ม คุณจะทำอะไรในเวลาว่างของคุณหรือไม่? คุณได้พบใครบางคนที่นี่ในสุทธิมาก่อนหรือไม่ สิ่งใดที่คุณทำเพื่อการดำรงชีวิต? คุณสามารถถามผมอะไรเช่นกันผมยินดีที่จะร่วมกับคุณ (กรุณาหาสิ่งที่แนบมาของภาพของฉันที่นี่กับลูกสาวของฉัน) หวังว่าจะได้รับของคุณในการส่งกลับและการร้องเป็นหมายเลขติดต่อของฉันที่นี่ในอังกฤษในสหราชอาณาจักรโปรดแหวนฉันตลอดเวลาและคุณสามารถวางของคุณหวังว่าคุณจะมีวันหยุดสุดสัปดาห์ที่น่ารักและหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็วที่สุด ที่นี่หมายเลขของฉันและ [phone] [phone] ที่คุณสามารถโทรหาฉันได้ตลอดเวลาที่ใด ๆ ของพวกเขา แต่ฉันชอบที่คุณโทรหาฉันในจำนวนนี้ [phone] ตลอดเวลา ... ขอแสดงความนับถือโรบินมาร์ติน ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีที่รัก sotida
, ขอบคุณมากที่เขียนถึงฉันและทั้งหมดที่คุณได้ใช้ร่วมกัน ฉันดีใจมากที่ได้รับอีเมลของคุณ มันเป็นความสุขของฉันรู้ว่าคุณ ฉันต้องขอบคุณที่นำออกเวลาของคุณที่จะตอบฉันอีกครั้ง แต่เมื่อฉันตื่นขึ้นมาเช้านี้และเข้าสู่ระบบไปยังกล่องจดหมายของฉันและพบว่าเธอส่งอีเมล์มาให้ฉัน มันเป็นแปลกใจที่จะได้รับมันมันเป็นเช้าวันเสาร์นี้ในอังกฤษ และผมตัดสินใจที่จะนั่งลงและเขียนกลับให้คุณ ฉันขอบคุณพระเจ้าสำหรับความเมตตาที่อังกฤษเดินทางอย่างปลอดภัยและฉันมาถึงในชิ้นและความสุข อย่างน้อยฉันก็เห็นลูกสาวของฉันอีกครั้ง

ครอบครัวสบายดี พ่อผมเสียไปหลายปีแล้ว เขาเคยอาศัยอยู่ที่นี่ในกรุงลอนดอนเมื่อหลายปีก่อน แต่มาจากฝรั่งเศสเขาเป็นสถาปัตยกรรม และผู้รับเหมา เขาได้ทำงานในหนึ่งของบริษัทบริติชและนักสังคมสงเคราะห์ในสหภาพยุโรป พ่อยังทำงานในหนึ่งของประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เป็นผู้รับเหมาก่อสร้าง เพื่อการพัฒนาและการลงทุน เสียงคุณเป็นผู้หญิงที่ดี และสุภาพด้วย ฉันมีความสุขมากเมื่อเธอทิ้งข้อความในกล่องจดหมายของฉันดังนั้นคุณจะเห็นว่าผมจริงจังมากสำหรับความสัมพันธ์ตอนนี้ .
พ่อฉันมาลอนดอนอังกฤษตอนอายุ 29 ปี และใช้เวลาส่วนใหญ่ของปี ทำงานในลอนดอน และในเอเชียด้วย โดยการลงทุนในบริษัท แล้วเขาก็ตัดสินใจที่จะกลับไปที่ฝรั่งเศสจะแต่งงานกับแม่ผม พ่อของผมเสียชีวิตในกระบวนการของการจบสัญญาของเขาในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้นั่นคือเหตุผลที่ผมย้ายไปลอนดอน ผมอยู่ที่นี่มา 8 ปี แล้ว และกำลังวางแผนที่จะเดินทางไปยังเอเชียในอนาคตที่จะเสร็จสิ้นโครงการของพ่อผมมี มันจะดีที่จะย้ายไปรอบ ๆโลก บางครั้งจะเห็นส่วนอื่น ๆของโลก และ วัฒนธรรมของพวกเขาเช่นกัน ผมเคยแต่งงาน แต่น่าเสียดายที่เธอเสียชีวิต ซ้ายหนึ่ง ลูกสาวฉัน เจ้าหญิงของฉันเธอชื่อซินเทีย
ผมเกิดและโตที่ปารีส ฝรั่งเศส ผู้ชายในเมืองฝรั่งเศส ฉันเป็นสถาปัตยกรรมและการจัดการอสังหาริมทรัพย์ และนักลงทุนได้เป็นอย่างดี ผมอยู่ในลอนดอนกับลูกสาวของฉันและแม่ของฉัน ผมต้องเงียบ ชีวิตที่นี่มันเป็นชีวิตที่เจ็บปวดเมื่อฉันสูญเสียภรรยาและโดดเดี่ยว ผมเป็นลูกคนเดียวของครอบครัว และไม่มีพี่น้อง นอกจากแม่และลูกสาวถ้าฉันอยู่ในฝรั่งเศส ฉันคิดว่าชีวิตของฉันจะได้รับแตกต่างกัน และอาจจะได้พบกับเพื่อนมากมาย แต่ที่นี่มันยากมากที่จะเจอเพื่อนๆ ทุกคนจะทำงานยุ่งทั้งชายและหญิง ผมไม่มีเพื่อนเลย เพราะเพื่อนฉันได้เมื่อฉันอยู่ที่โรงเรียนนานาชาติ และพวกเขาทั้งหมด แล้วกลับไปที่ประเทศของพวกเขาและเมือง .
เพื่อนคนเดียวที่ผมมี คือ เพื่อนที่แต่งงานกับผู้หญิงเอเชีย เขาพบออนไลน์เมื่อเร็ว ๆนี้ ฉันใช้ชีวิตโดดเดี่ยวมากที่นี่ และอยากให้มีใครสักคนอยู่ข้างๆ ผมเพลิดเพลินกับการว่ายน้ำ , การปรุงอาหาร , เดิน , พักผ่อนบนชายหาด , ดูหนังกับลูกสาวของฉัน , การเล่นกอล์ฟ และชอบดูกีฬาอื่น ๆ ฉันเป็นพ่อเดียวและไม่เคยต้องการที่จะอยู่เป็นโสดอีกครั้ง .
ฉันขอถามอะไรเธอหน่อยเถอะ ได้โปรด คุณสูบบุหรี่หรือดื่ม คุณทำอะไรในเวลาว่าง ? คุณได้พบใครบางคนที่นี่บนเน็ตก่อน สิ่งที่คุณทำสำหรับชีวิต ? คุณสามารถถามอะไรฉันเช่นกัน ฉันยินดีที่จะแบ่งปันกับคุณ ( กรุณาดูเอกสารแนบรูปถ่ายของฉันกับลูกสาว ) หวังว่าจะได้รับของคุณกลับและร้องเป็นเบอร์ติดต่อที่นี่ใน UK อังกฤษกรุณารู้สึกฟรีเพื่อโทรหาได้ตลอดเวลาและคุณสามารถส่งของคุณ
หวังว่าคุณจะมีวันหยุดที่น่ารักและหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็วที่สุด นี่คือเบอร์ของฉัน 447864209848 และ 447031968704 , คุณสามารถโทรหาฉันได้ทุกเวลา ในใด ๆของพวกเขา แต่ฉันต้องการให้คุณโทรหาผมที่เบอร์นี้ 447031968704 . . . . . . . ทุกเวลา

ด้วยความจริงใจ , โรบิน มาร์ติน . . .