The Bund Sightseeing Tunnel is one

The Bund Sightseeing Tunnel is one of Shanghai's top five tourist atrractions and it's also one of its strangest. Bizarre, trippy audio-visual effects play as you travel in an automated car 'into the core of the Earth' under the Huangpu river.

According to Zhang Bin, who’s been the sales director at the Bund Sightseeing Tunnel since its opening in 2000 and claims to have been on the ride more than 10,000 times: ‘The story is about going from space into the core of the Earth and out again. We couldn’t show the dirty Huangpu, which has no fish, so we went for something bigger and better. It’s the only tunnel like it in the world.’

Originally, the tunnel was planned to be a moving walkway, but government planners discovered automated cars from France, which they decided to use instead. For the audio-visual effects, an American company who had worked with Disney were initially pencilled in, but ended up being too expensive. Instead, a now-defunct Shanghainese company created the concept, from the trippy visuals to the ‘nascent magma’.

Baffling as the ride may be, it’s now one of Shanghai’s top five tourist attractions, having entertained two million visitors since opening. It runs from The Bund to Lujiazui, close to the Pearl Tower and costs 45RMB for a one-way trip or 55RMB for a round-trip.Open from 8am-10pm daily.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

The Bund เดินทางท่องเที่ยวอุโมงค์เป็นหนึ่งในห้าอันดับแรก atrractions ท่องเที่ยวของเซี่ยงไฮ้และก็ยังเป็นหนึ่งในที่แปลกประหลาดของมัน มหัศจรรย์ผลภาพและเสียง trippy เล่นเป็นคุณเดินทางในรถอัตโนมัติเข้าไปในแกนหลักของโลกภายใต้แม่น้ำหวงผู่. ตามที่จางบินที่ถูกผู้อำนวยการฝ่ายขายที่อุโมงค์เดินทางท่องเที่ยว Bund ตั้งแต่เปิดในปี 2000 และเรียกร้อง จะได้รับในการนั่งมากกว่า 10,000 ครั้ง: 'เรื่องนี้เกี่ยวกับการไปจากพื้นที่เข้ามาเป็นแกนหลักของโลกและออกมาอีกครั้ง เราไม่สามารถแสดง Huangpu สกปรกซึ่งมีปลาไม่ให้เราไปหาสิ่งที่ใหญ่และดีกว่า มันเป็นเพียงอุโมงค์เช่นนั้นในโลก. แต่เดิมอุโมงค์มีการวางแผนที่จะเป็นทางเลื่อน แต่วางแผนของรัฐบาลพบรถยนต์อัตโนมัติจากฝรั่งเศสซึ่งพวกเขาตัดสินใจที่จะใช้แทน สำหรับผลภาพและเสียง, บริษัท อเมริกันที่เคยร่วมงานกับดิสนีย์ครั้งแรกในดินสอ แต่จบลงด้วยการที่ราคาแพงเกินไป แต่ บริษัท เซี่ยงไฮ้นี้หมดอายุสร้างแนวคิดจากภาพ trippy ไปยัง 'แมกตั้งไข่'. งงเป็นนั่งอาจจะมีก็ตอนนี้เป็นหนึ่งในห้าสุดยอดสถานที่ท่องเที่ยวของเซี่ยงไฮ้มีความบันเทิงสองล้านผู้เข้าชมตั้งแต่เปิด มันวิ่งจาก The Bund เพื่อ Lujiazui ใกล้กับหอไข่มุกและค่าใช้จ่าย 45RMB สำหรับการเดินทางทางเดียวหรือ 55RMB สำหรับรอบ trip.Open จาก 08:00-10:00 ทุกวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เซี่ยงไฮ้เที่ยวเซี่ยงไฮ้อุโมงค์เป็นหนึ่งในด้านบนห้าสถานที่ท่องเที่ยว atrractions และมันยังเป็นหนึ่งในของที่ประหลาด แปลกประหลาด , ผลภาพและเสียง ของเล่นใหม่ เล่นเป็นคุณเดินทางในรถยนต์แบบอัตโนมัติเข้าไปในแกนกลางของโลกภายใต้แม่น้ำ Huangpu .

ตาม Zhang Binใครเป็นผู้อำนวยการฝ่ายที่เซี่ยงไฮ้ชมอุโมงค์ตั้งแต่เปิดในปี 2000 และอ้างว่าได้รับในการนั่งมากกว่า 10 , 000 ครั้ง : ' เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับจะจากอวกาศสู่แกนกลางของโลก และอีก เราไม่สามารถแสดง Huangpu สกปรกซึ่งไม่มีปลา เราเลยไปที่ใหญ่กว่าและดีกว่า มันเป็นแค่อุโมงค์เหมือนในโลก '

ตอนแรกอุโมงค์ถูกวางแผนให้เป็นทางเดินเคลื่อนที่ แต่วางแผนรัฐบาลค้นพบรถยนต์แบบอัตโนมัติ จากฝรั่งเศส ซึ่งเขาตัดสินใจที่จะใช้แทน สำหรับผลภาพและเสียง บริษัท อเมริกันที่เคยทำงานกับดิสนีย์เริ่มต้นเพ็นซิล ใน แต่ สิ้นสุดขึ้นเป็น แพงมาก แทน บริษัท เซี่ยงไฮ้ ตอนนี้งานที่สร้างแนวคิดจากภาพ ของเล่นใหม่กับ ' ' แม็ก ' ตั้งไข่

ยุ่งเหยิงเป็นขี่อาจเป็นหนึ่งของเซี่ยงไฮ้ด้านบนห้าสถานที่ท่องเที่ยว มีความบันเทิงสองล้านคนตั้งแต่เปิด มันวิ่งจาก Lujiazui เซี่ยงไฮ้อยู่ใกล้กับหอคอยไข่มุก และ 45rmb ค่าใช้จ่ายสำหรับการเดินทางทางเดียวหรือ 55rmb สำหรับ round-trip.open จาก 8am-10pm ทุกวัน