Our Vodafone Red proposition is des

Our Vodafone Red proposition is designed to control handset subsidy costs by helping customers more clearly identify the difference between the price to access our services and the price of the handset. We achieve this by setting a base price for Vodafone Red plans that does not include a handset (SIM-only), charging a slightly higher service fee for a basic smartphone and more above that for a high-tier smartphone.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อเสนอของเราแดงโฟนถูกออกแบบมาเพื่อควบคุมโทรศัพท์มือถือเงินสมทบทุน โดยช่วยให้ลูกค้าระบุความแตกต่างระหว่างราคาในการเข้าถึงบริการของเราและราคาของโทรศัพท์มือถืออย่างชัดเจนมากขึ้น เราบรรลุนี้ โดยการกำหนดราคาฐานสำหรับโฟนสีแดงแผนซึ่งรวมถึงโทรศัพท์มือถือ (SIM เดียว), ชาร์จค่าบริการสูงขึ้นเล็กน้อยสำหรับสมาร์ทโฟนพื้นฐานและเพิ่มเติมด้านบนที่สำหรับสมาร์ทโฟนระดับสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่อง Vodafone แดงของเราถูกออกแบบมาเพื่อควบคุมค่าใช้จ่ายเงินอุดหนุนโดยโทรศัพท์มือถือที่ช่วยให้ลูกค้าได้อย่างชัดเจนมากขึ้นในการระบุความแตกต่างระหว่างราคาในการเข้าถึงบริการและราคาของโทรศัพท์มือถือของเรา เราบรรลุนี้โดยการตั้งฐานราคาสำหรับแผนการ Vodafone แดงที่ไม่รวมโทรศัพท์มือถือ (ซิมเท่านั้น) การเรียกเก็บค่าบริการที่สูงขึ้นเล็กน้อยสำหรับมาร์ทโฟนขั้นพื้นฐานและอื่น ๆ ดังกล่าวข้างต้นว่าสำหรับมาร์ทโฟนที่สูงชั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อเสนอของเราถูกออกแบบมาเพื่อการควบคุมแดงโวดาโฟนโทรศัพท์มือถือค่าใช้จ่ายเงินอุดหนุน โดยช่วยให้ลูกค้ามากขึ้นอย่างชัดเจนระบุความแตกต่างระหว่างราคาในการเข้าถึงบริการ และราคาของเครื่องโทรศัพท์ของเรา เราบรรลุนี้โดยการตั้งค่าฐานราคาสำหรับ Vodafone สีแดงแผนการที่ไม่รวมโทรศัพท์มือถือ ( ซิมเท่านั้น )ชาร์จค่าบริการที่สูงกว่าเล็กน้อยสำหรับมาร์ทโฟนไหมพื้นฐานและเพิ่มเติมข้างต้นสำหรับมาร์ทโฟนคุณภาพสูง