U.S. stocks fluctuated, with the St

U.S. stocks fluctuated, with the Standard & Poor’s 500 Index poised for its worst week since April, as investors weighed the implications of a corporate debt crisis in Portugal and assessed earnings reports.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หุ้นสหรัฐ fluctuated แย่&มาตรฐานของดัชนี 500 เตรียมพร้อมสำหรับสัปดาห์เลวร้ายที่สุดนับตั้งแต่เดือนเมษายน เป็นนักลงทุนที่คำนึงถึงผลกระทบของวิกฤตหนี้ของโปรตุเกส และประเมินรายงานกำไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หุ้นสหรัฐพลิกผันด้วย Standard & Poor 500 ดัชนีทรงตัวสำหรับสัปดาห์ที่เลวร้ายที่สุดนับตั้งแต่เดือนเมษายนเนื่องจากนักลงทุนชั่งน้ำหนักผลกระทบของวิกฤตหนี้ของ บริษัท ที่อยู่ในโปรตุเกสและประเมินรายงานผลประกอบการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หุ้นสหรัฐผันผวน ด้วยมาตรฐาน&แย่ของ 500 ดัชนีทรงตัวสำหรับสัปดาห์ที่เลวร้ายที่สุดนับตั้งแต่เดือนเมษายน ขณะที่นักลงทุนชั่งน้ำหนักถึงผลกระทบของวิกฤตหนี้ของ บริษัท ในโปรตุเกส และประเมินจากรายงาน