Come to think of it, I believe Nana

Come to think of it, I believe Nanahoshi was summoned right in the middle of a lover's quarrel wasn't she.

I guess she liked one of those two, or else, she couldn't pick either of them and it had become a reverse harem situation, though I don't really know.

Whether it be apologizing or continuing the fight, it is certain that she has to return first.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาถึงคิดดูของมัน ผมเชื่อว่า Nanahoshi ก็ถูกเรียกตัวกลางของคนรักการทะเลาะไม่ได้เธอผมคิดว่า เธอชอบหนึ่งในบรรดาสอง หรืออื่น ๆ เธอไม่สามารถเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งของพวกเขา และมันได้กลายเป็นฮาเร็มย้อนสถานการณ์ แม้ว่าฉันไม่รู้จริง ๆไม่ว่าจะเป็น apologizing หรือต่อการต่อสู้ ได้แน่นอนว่า เธอได้กลับก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาคิดว่าผมเชื่อว่า Nanahoshi ถูกเรียกขวาตรงกลางของการทะเลาะกันคนรักของเธอไม่ได้. ผมคิดว่าเธอชอบอย่างใดอย่างหนึ่งของทั้งสองหรืออื่น ๆ ที่เธอไม่สามารถเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งของพวกเขาและมันได้กลายเป็นสิ่งที่ตรงกันข้าม สถานการณ์ฮาเร็ม แต่ผมไม่ทราบจริงๆ. ไม่ว่าจะขอโทษหรือการต่อสู้อย่างต่อเนื่องมันเป็นบางอย่างที่เธอมีที่จะกลับมาเป็นครั้งแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาคิดดูแล้ว ผมเชื่อว่า nanahoshi ถูกเรียกตัวไปทางขวาตรงกลางของคู่รักทะเลาะกันไม่ใช่เหรอ

ฉันว่าเธอชอบคนนึง ไม่อย่างนั้น เธอคงไม่เลือกอย่างใดอย่างหนึ่งของพวกเขาและมันได้กลายเป็นฮาเร็มตัณหากลับสถานการณ์ แต่ผมก็ไม่รู้ . . .

ว่า มันได้รับการขอโทษ หรือ ต่อสู้ต่อไป มันเป็นบางอย่างที่เธอได้กลับมาครั้งแรก