1.2 billion still live in extreme p

1.2 billion still live in extreme poverty, even though poverty rates have been halved between 1990 and 2010 and the MDG target has been met.

In 2012, a quarter of all children under the age of five years were estimated to be stunted—having inadequate height for their age. This represents a significant decline since 1990 when 40 per cent of young children were stunted. However, it is unacceptable that 162 million young children are still suffering from chronic undernutrition.

Proportion of people living on less than $1.25 a day, 1990 and 2010 (Percentage)
Source: The Millennium Development Goals Report 2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.2 พันล้านยังอยู่ในความยากจนมาก แม้ว่าอัตราความยากจนได้รับถูกแบ่งครึ่งระหว่าง 1990 และ 2010 และตรงตามเป้าหมาย MDGใน 2012 ไตรมาสของเด็กอายุ 5 ปีทุกคนถูกคาดว่าจะแคระซึ่งมีความสูงไม่เพียงพอสำหรับอายุของพวกเขา นี้หมายถึงลดลงอย่างมีนัยสำคัญตั้งแต่ปี 1990 เมื่อ 40 ร้อยละของเด็กที่แคระ อย่างไรก็ตาม มันเป็นต้นว่า เด็ก 162 ล้านยังคงกำลังทุกข์ทรมานจากโรค undernutritionสัดส่วนของคนที่อาศัยอยู่บนน้อยกว่า 1.25 วัน 1990 และ 2010 (เปอร์เซ็นต์)ที่มา: รายงานเป้าหมายการพัฒนามิลเลนเนียม 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1200000000 ยังคงอาศัยอยู่ในความยากจนแม้ว่าอัตราความยากจนได้รับการลดลงครึ่งหนึ่งระหว่างปี 1990 และปี 2010 และเป้าหมาย MDG ได้พบ. ในปี 2012 หนึ่งในสี่ของเด็กทุกคนที่มีอายุต่ำกว่าห้าปีที่ผ่านมาได้รับการคาดว่าจะมีลักษณะแคระแกรน-ความสูงไม่เพียงพอ สำหรับอายุของพวกเขา นี้แสดงให้เห็นถึงการลดลงอย่างมีนัยสำคัญตั้งแต่ปี 1990 เมื่อร้อยละ 40 ของเด็กที่ถูกลักษณะแคระแกรน แต่ก็เป็นที่ยอมรับไม่ได้ที่ 162 ล้านเด็กเล็กยังคงทุกข์ทรมานจากการขาดสารเรื้อรัง. สัดส่วนของคนที่อาศัยอยู่บนน้อยกว่า $ 1.25 ต่อวันปี 1990 และ 2010 (ร้อยละ) ที่มา: เป้าหมายการพัฒนาสหัสวรรษรายงาน 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1.2 ล้านก็ยังอยู่ในความยากจน แม้ว่าอัตราความยากจนได้ลดลงระหว่างปี 1990 และ 2010 และเป้าหมาย MDG ได้

ใน 2012 , หนึ่งในสี่ของเด็กอายุต่ำกว่า 5 ปีได้ประมาณเป็นแคระ มีความสูงไม่เพียงพอสำหรับอายุของพวกเขา นี้แทนลดลงอย่างมีนัยสำคัญตั้งแต่ปี 1990 เมื่อ 40 ร้อยละของเด็กหนุ่มแคระ . อย่างไรก็ตามมันเป็นเรื่องที่รับไม่ได้ที่ 162 ล้านเด็กหนุ่มยังคงทุกข์ทรมานจากการจำกัดอาหารเรื้อรัง .

สัดส่วนของคนที่อาศัยอยู่บนน้อยกว่า $ 1.25 วัน ปี 1990 และ 2010 ( ร้อยละ )
ที่มา : รายงานเป้าหมายการพัฒนาแห่งสหัสวรรษในปี 2557