Regarding to laptop table(TT-101) a

Regarding to laptop table(TT-101) and table at bathroom day bed(TT-103) which need to change as your comment with Saai in the e-mail below, I checked with GW and they informed that if these 2 items need to change as your comment, they cannot adjust these 2 existing pieces, the only one way they can do is make the new one instead which will cost FSCM as additional work.

Therefore, I need you to clarify this issue for us cause these 2 items had been made as EDG's original drawing and from my understand the lounge chair which we order from McGuire is the same spec with the original binder which EDG prepare for us.

Looking forward to your reply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับตารางแล็ปท็อป (tt-101) และโต๊ะที่เตียงนอนเล่นห้องน้ำ (tt-103) ซึ่งจำเป็นต้องเปลี่ยนเป็นความคิดเห็นของคุณด้วย saai ใน e-mail ด้านล่างผมตรวจสอบกับ GW และพวกเขาทราบว่าถ้าทั้ง 2 รายการที่ต้อง เปลี่ยนเป็นความคิดเห็นของพวกเขาไม่สามารถปรับทั้ง 2 ชิ้นที่มีอยู่ทางเดียวเท่านั้นที่พวกเขาสามารถทำคือการสร้างใหม่แทนซึ่งจะเสียค่าใช้จ่ายเป็น FSCM การทำงานเพิ่มเติม.

ดังนั้นฉันต้องการให้คุณที่จะชี้แจงเรื่องนี้เราทำให้เกิดทั้ง 2 รายการที่ได้รับการทำเช่นการวาดภาพเดิม EDG และจากฉันเข้าใจเก้าอี้เลานจ์ที่เราสั่งซื้อจากแมคไกวร์เป็นสเปคเหมือนกันกับสารยึดเกาะเดิมซึ่ง EDG เตรียมความพร้อมสำหรับเรา.

มองไปข้างหน้า จะตอบของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับการ table(TT-101) แล็ปท็อป และตารางที่ bed(TT-103) วันน้ำซึ่งจำเป็นต้องเปลี่ยนเป็นข้อคิดเห็นของคุณกับทรายในอีเมลด้านล่าง ฉันได้ตรวจสอบกับ GW และทราบว่า ถ้าสินค้าเหล่านี้ 2 ต้องเปลี่ยนเป็นข้อคิดเห็นของคุณ พวกเขาไม่สามารถปรับชิ้นส่วนเหล่านี้มีอยู่ 2 เป็นวิธีเดียวที่ทำได้ก็ทำใหม่แทนที่จะใช้ FSCM เป็นงานเพิ่มเติม

ดังนั้น, ต้องให้ชี้แจงสาเหตุที่สินค้า 2 ได้ถูกทำ เป็นภาพวาดต้นฉบับของ EDG และจากปัญหานี้เราฉันเข้าใจเก้าอี้ซึ่งเราสั่งจาก McGuire เป็นสเปคเดียวกับ binder เดิมซึ่ง EDG ทำเรา

กำลังรอการตอบกลับของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับการเข้ากับแลปทอป( tt -101 )และโต๊ะที่ห้องอาบน้ำวันหนึ่งเตียง( tt -103 )ซึ่งจำเป็นต้องเปลี่ยนเป็นของคุณแสดงความคิดเห็นด้วย saai ในอีเมลด้านล่าง,ผมได้รับการตรวจสอบด้วย GW และพวกเขาได้รับแจ้งว่าหาก 2 รายการต้องใช้ในการเปลี่ยนเป็นความคิดเห็นของคุณ,ไม่สามารถปรับ 2 ชิ้นที่มีอยู่ที่วิธีเดียวเท่านั้นที่สามารถทำได้ก็คือทำให้ใหม่แทนซึ่งจะไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม fscm เป็นงาน.

ดังนั้น,ฉันต้องการให้คุณทำความเข้าใจประเด็นนี้สำหรับเราทำให้ 2 รายการนี้ได้รับการทำเป็นรูป edg ของเดิมและจากของฉันทำความเข้าใจซึ่งเป็นเลาจ์นเก้าอี้ที่เราสั่งซื้อจาก mcguire เป็นที่เดียวกับข้อมูลจำเพาะเดิมที่ยึดซึ่ง edg เตรียมความพร้อมสำหรับเรา.

มองไปข้างหน้ากับของคุณการตอบกลับ.