In this man versus man versus natur

In this man versus man versus nature story, two feuding neighbors venture into the woods carrying guns; one to hunt, the other to put down a trespasser. The two are fated to meet and reap the rewards of their bitter quarrel over a piece of land.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนนี้กับคนกับเรื่องราวของธรรมชาติ บ้าน feuding สองกิจการเข้าป่าแบกปืน หนึ่งล่า อื่น ๆ ลงเป็น trespasser สองคือ fated ตรง และเรียบรางวัลของการทะเลาะวิวาทขมมากกว่าจากผืนดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในผู้ชายคนนี้เมื่อเทียบกับคนเมื่อเทียบกับเรื่องธรรมชาติสองประเทศเพื่อนบ้านก๊กร่วมเข้าไปในป่าแบกปืน; อย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อการล่าสัตว์อื่น ๆ ที่จะวางลงบุกรุก ทั้งสองจะโชคเพื่อตอบสนองและเก็บเกี่ยวผลตอบแทนของการทะเลาะกันขมของพวกเขามากกว่าชิ้นส่วนของที่ดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในผู้ชายและผู้ชายกับเรื่องราวธรรมชาติ สองก๊กเพื่อนบ้านร่วมเข้าป่าถือปืน ; หนึ่งที่จะล่าอื่น ๆ เพื่อให้ผู้บุกรุกลง ทั้งสองถูกโชคชะตาลิขิตให้มาพบกันและเก็บเกี่ยวรางวัลแห่งการทะเลาะวิวาทขมของพวกเขามากกว่าชิ้นส่วนของที่ดิน