subgroup, followed by the office wo

subgroup, followed by the office workers with an NTD
$30,000 income level. A majority of the respondents with a
monthly earning of NTD $16,500 were students (n=42).
According to the frequency analysis (see Table 5), more
people preferred tea to coffee as their beverage at teatime,
with 58.2% choosing tea and 41.8% opting for coffee. In
order to probe into the relationships between the beverage
options and the demographic information of the respondents,
a correlation analysis was developed. The statistics
(see Table 2) reveal that male respondents preferred coffee,
while more female subjects chose tea. It is found that the
respondents at younger ages were more attracted to drinking
coffee than drinking tea. What is interesting to find is
that people with a lower income level intended to select
coffee; on the other hand, the respondents with a higher
earning preferred tea to coffee. People frequenting teahouse
or coffee shops more often had a tendency of choosing
coffee as their beverage, whereas those who joined in
teatime activities less often were inclined to choose tea.
Based on the Chi-square analysis (see Table 4), however,
there were no significant differences between the choices
of tea and coffee in relation to the respondents’ demo
graphic variables. Obviously, the demographic information
did not have much effect on the beverage choice of the
respondents.
4.2 What are the Impelling Reasons/factors for People to
Make their Selections?
Table 5 shows the frequency distribution and rank ordering
of the respondents’ reasons of choosing a beverage.
As high as 96.2% of the respondents agreed on “flavor and
tastes” being the key consideration when selecting their
beverages, ranking first in the priority of important factors.
There were a total of 78.1% perceiving “atmosphere and
environment” where they had their teatime was the crucial
factor affecting their beverage choices. Looking at coffee,
84.9% of people who chose coffee agreed that ambiance
affected their choices. As for tea, there were 73.3% selecting
tea, owing to pleasant environment and atmosphere.
These results demonstrate that nowadays, ambiance becomes
one of the main foci in the food and beverage industry
to attract customers. In addition to high quality meals,
many managers in restaurants and coffee shops would also
emphasize the decorations, so as to provide a comfortable

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลุ่มย่อย ตาม ด้วยสำนักงานแรงงานกับการ NTDระดับรายได้ $30,000 ส่วนใหญ่ของผู้ตอบด้วยการรายได้รายเดือนของ NTD $16,500 ถูกนักเรียน (n = 42)ตามการวิเคราะห์ความถี่ (ดูตาราง 5), เพิ่มเติมคนที่แนะนำชากาแฟเป็นเครื่องดื่มของพวกเขาที่จิบชาประมาณ 58.2% เลือกชาและ 41.8% รับกาแฟ ในสั่งหยั่งลงในความสัมพันธ์ระหว่างเครื่องดื่มตัวเลือกและข้อมูลทางประชากรศาสตร์ของผู้ตอบการวิเคราะห์สหสัมพันธ์ได้รับการพัฒนา สถิติ(ดูตาราง 2) เปิดเผยว่า ชายผู้ตอบต้องกาแฟในขณะที่วิชาอื่น ๆ หญิงเลือกชา พบได้ที่นี้ผู้ตอบที่อายุอ่อนกว่าวัยได้ดึงดูดดื่มมากกาแฟกว่าดื่มชา เป็นสิ่งที่น่าสนใจในการค้นหาคนที่ มีรายได้ระดับต่ำไว้ที่เลือกกาแฟ บนมืออื่น ๆ ตอบกับสูงขึ้นรายได้ต้องชากาแฟ คนที่เข้ามาใช้โรงน้ำชาหรือร้านกาแฟมักมีแนวโน้มของการเลือกกาแฟเป็นเครื่องดื่มของพวกเขา ในขณะที่ผู้ที่เข้าร่วมในกิจกรรมจิบชาน้อยมักจะมีแนวโน้มเลือกชาจากการวิเคราะห์สอบไคสแควร์ (ดูตารางที่ 4), อย่างไรก็ตามมีไม่แตกต่างกันระหว่างตัวเลือกชาและกาแฟเกี่ยวกับผู้ตอบสาธิตแปรรูปภาพ แน่นอน ข้อมูลประชากรไม่มีผลมากในการเลือกเครื่องดื่มผู้ตอบ4.2 สาเหตุ/ปัจจัย Impelling คนอะไรบ้างทำการเลือกของพวกเขาตาราง 5 แสดงการกระจายความถี่และอันดับในการสั่งซื้อผู้ตอบเหตุผลของการเลือกเครื่องดื่มสูง 96.2% ของผู้ตอบตกลง "รสชาติ และการพิจารณาที่สำคัญเมื่อเลือก "รสชาติของพวกเขาเครื่องดื่ม ในลำดับความสำคัญของปัจจัยสำคัญลำดับแรกมีทั้งหมด 78.1% รับรู้ "บรรยากาศ และสิ่งแวดล้อม"ที่พวกเขาได้จิบชาของพวกเขาได้สำคัญปัจจัยที่มีผลต่อการเลือกเครื่องดื่มของพวกเขา กำลังดูกาแฟตกลง 84.9% ของคนที่เลือกกาแฟที่ห้องพักผลกระทบของทางเลือก สำหรับชา มี 73.3% เลือกชา เนื่องจากบรรยากาศและสภาพแวดล้อมที่ดีผลลัพธ์เหล่านี้แสดงให้เห็นว่า ในปัจจุบัน กลายเป็นบรรยากาศfoci หลักในอุตสาหกรรมอาหารและเครื่องดื่มอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อดึงดูดลูกค้า นอกจากอาหารคุณภาพสูงผู้จัดการมากในร้านอาหารและร้านกาแฟจะยังเน้นการตกแต่ง เพื่อที่จะให้ความสบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่มย่อยตามสำนักงานแรงงานที่มี NTD
$ 30,000 ระดับรายได้ ส่วนใหญ่ของผู้ตอบแบบสอบถามที่มี
รายได้ต่อเดือนของ NTD $ 16,500 เป็นนักเรียน (n = 42).
ตามการวิเคราะห์ความถี่ (ดูตารางที่ 5) มากขึ้น
คนที่แนะนำชากาแฟเป็นเครื่องดื่มของพวกเขาที่น้ำชา,
ด้วย 58.2% เลือกชาและ 41.8 % เลือกสำหรับกาแฟ ใน
การสั่งซื้อการสอบสวนในความสัมพันธ์ระหว่างเครื่องดื่ม
ทางเลือกและข้อมูลทางด้านประชากรศาสตร์ของผู้ตอบแบบสอบถาม
การวิเคราะห์ที่ได้รับการพัฒนาความสัมพันธ์ สถิติ
(ดูตารางที่ 2) พบว่าผู้ตอบแบบสอบถามเพศชายกาแฟที่ต้องการ
ในขณะที่อาสาสมัครเพศหญิงมากขึ้นเลือกชา นอกจากนี้ยังพบว่า
ผู้ตอบแบบสอบถามที่วัยเด็กถูกดึงดูดมากขึ้นในการดื่ม
กาแฟมากกว่าการดื่มชา อะไรคือสิ่งที่น่าสนใจที่จะพบคือ
ว่าคนที่มีระดับรายได้ต่ำตั้งใจจะเลือก
กาแฟ บนมืออื่น ๆ ที่ผู้ตอบแบบสอบถามที่มีความสูงกว่า
ผลประกอบการที่ต้องการชากาแฟ คนบ่อยโรงน้ำชา
หรือกาแฟร้านค้ามากขึ้นมักจะมีแนวโน้มของการเลือก
กาแฟเป็นเครื่องดื่มของพวกเขาในขณะที่ผู้ที่เข้าร่วมใน
กิจกรรม teatime น้อยมักจะมีแนวโน้มที่จะเลือกชา.
อยู่บนพื้นฐานของการวิเคราะห์ Chi-square (ดูตารางที่ 4) อย่างไรก็ตาม
มี ไม่มีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างทางเลือก
ของชาและกาแฟในความสัมพันธ์กับผู้ตอบแบบสอบถาม 'สาธิต
ตัวแปรกราฟิก เห็นได้ชัดว่าข้อมูลประชากร
ไม่ได้มีผลมากในทางเลือกเครื่องดื่มของ
ผู้ตอบแบบสอบถาม.
4.2 อะไรคือเหตุผลที่ผลักดัน / ปัจจัยสำหรับคนที่จะ
ทำการเลือกของพวกเขา?
ตารางที่ 5 แสดงการกระจายความถี่และตำแหน่งการสั่งซื้อ
ในเหตุผลของผู้ตอบแบบสอบถามในการเลือก เครื่องดื่ม.
สูงที่สุดเท่าที่ 96.2% ของผู้ตอบแบบสอบถามเห็นด้วยกับ "รสชาติและ
รสนิยม" ถูกพิจารณาที่สำคัญเมื่อเลือกของพวกเขา
เครื่องดื่ม, อันดับแรกในลำดับความสำคัญของปัจจัยสำคัญ.
มีทั้งหมด 78.1% รับรู้ "บรรยากาศและ
สภาพแวดล้อม" ที่พวกเขา มีน้ำชาของพวกเขาเป็นสิ่งสำคัญ
ปัจจัยที่มีผลกระทบต่อทางเลือกเครื่องดื่มของพวกเขา มองไปที่ฟฟี่ช็อป,
84.9% ของคนที่เลือกกาแฟตกลงกันว่าบรรยากาศที่
ได้รับผลกระทบเลือกของพวกเขา สำหรับชามี 73.3% เลือก
ชาเนื่องจากสภาพแวดล้อมที่สวยงามและบรรยากาศ.
ผลการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่าในปัจจุบันสภาพแวดล้อมจะกลายเป็น
หนึ่งในจุดโฟกัสหลักในอุตสาหกรรมอาหารและเครื่องดื่ม
เพื่อดึงดูดลูกค้า นอกเหนือจากการรับประทานอาหารที่มีคุณภาพสูง,
ผู้จัดการหลายคนในร้านอาหารและร้านกาแฟยังจะ
เน้นการตกแต่งเพื่อให้เป็นเพื่อให้ความสะดวกสบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลุ่มย่อย ตามด้วยตู้พนักงานออฟฟิศ30000 บาท ระดับรายได้ ส่วนใหญ่ของผู้ตอบแบบสอบถามด้วยรายได้ต่อเดือนของ NTD $ 16 , 500 นักเรียน ( 2 )จากการวิเคราะห์ความถี่ ( ดู ตารางที่ 5 ) เพิ่มเติมคนชอบชา กาแฟเป็นเครื่องดื่มที่ล้างคราบของพวกเขา ,กับไม่มี % เลือกชาและ 41.8 % opting สำหรับกาแฟ ในการตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างเครื่องดื่มตัวเลือกและข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ตอบแบบสอบถาม ,การวิเคราะห์ความสัมพันธ์ที่พัฒนาแล้ว สถิติ( ตารางที่ 2 ) พบว่า ผู้ชายส่วนใหญ่ชอบกาแฟในขณะที่เพศหญิงมากขึ้นเลือกชา ผลการวิจัยพบว่าผู้ตอบแบบสอบถามที่เด็กอายุมากกว่าชอบดื่มดื่มกาแฟมากกว่าชา มีอะไรน่าสนใจให้ค้นหา คือว่าคนที่มีรายได้ระดับตั้งใจจะเลือกกาแฟ ; บนมืออื่น ๆ , ผู้ที่มีสูงกว่ารายได้ที่ต้องการ ชา กาแฟ ร้านน้ำชาคนบ่อยหรือร้านกาแฟบ่อยๆมีแนวโน้มของการเลือกกาแฟเป็นเครื่องดื่มของพวกเขา ในขณะที่ผู้ที่เข้าร่วมในกิจกรรม teatime น้อยมักจะถูก inclined เลือกชาขึ้นอยู่กับการวิเคราะห์ไคสแควร์ ( ดูตารางที่ 4 ) , อย่างไรก็ตามไม่พบความแตกต่างระหว่างตัวเลือกชาและกาแฟในความสัมพันธ์ของกลุ่มตัวอย่างการสาธิตตัวแปรกราฟ เห็นได้ชัดว่า ข้อมูลประชากรไม่ได้มีผลมากในเครื่องดื่มทางเลือกของผู้ตอบแบบสอบถาม4.2 มีอะไร impelling สาเหตุ / ปัจจัยสำหรับทุกคนทำให้การเลือกของพวกเขาตารางที่ 5 แสดงการแจกแจงความถี่และตำแหน่งการสั่งซื้อของผู้ตอบแบบสอบถาม ' เหตุผลของการเลือกเครื่องดื่มสูงที่สุด ยังคงเป็น % ของผู้ตอบแบบสอบถามเห็นด้วยกับ " กลิ่นรสชาติ " การพิจารณาที่สำคัญเมื่อเลือกของพวกเขาเครื่องดื่ม , การจัดอันดับครั้งแรกในการจัดลำดับความสำคัญของปัจจัยที่สำคัญจำนวน 78.1 % รับรู้บรรยากาศและสิ่งแวดล้อม " ที่พวกเขามี กระชับรูขุมขนของพวกเขาคือสิ่งสำคัญปัจจัยที่มีผลต่อการเลือกเครื่องดื่มของพวกเขา ดูกาแฟ84.9 % ของคนที่เลือกกาแฟ ตกลงกันว่า บรรยากาศผลกระทบ ทางเลือกของพวกเขา สำหรับชา มี % การเลือกและชา เนื่องจากสภาพแวดล้อมที่สวยงาม และบรรยากาศผลลัพธ์เหล่านี้แสดงให้เห็นว่า ปัจจุบัน บรรยากาศกลายเป็นหนึ่งของการวางหลักในอุตสาหกรรมอาหารและเครื่องดื่มเพื่อดึงดูดลูกค้า นอกจากอาหารที่มีคุณภาพสูงผู้จัดการหลายคนในร้านอาหารและร้านกาแฟก็เน้นการตกแต่ง เพื่อให้สบาย