Australia. Standard stock solutions

Australia. Standard stock solutions were prepared to a concentration
of 500 lg/mL in hexane. Calibration curves for all isomers
were prepared over the concentration range of 1.0–25.0 lg/mL
using GenStat 14 (Lawes Agricultural Trust; VSN International,
Ltd., Hemel Hempstead, UK).
Barley extractions and standard isomers were injected into the
HPLC machine separately. Identification of peaks in barley samples
was made based on the retention time when compared with standard
peaks. Curves between standard peaks and standard contents
were used to calculate contents of isomers in barley samples.
The vitamin E content, expressed in mg of a-tocopherol-equivalents
(TE), was calculated according to Mclaughlin and Weihrauch
(1979) using biological activities of 1.0 for a-T, 0.3 for a-T3, 0.4 for
b-T, 0.05 for b-T3, 0.1 for c-T, 0.01 for c-T3 and 0.01 for d-T (a-
TE = a-T * 1.0 + a-T3 * 0.3 + b-T * 0.4 + b-T3 * 0.05 + c-T * 0.1 + c-T3
* 0.01 + d-T * 0.01).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ออสเตรเลีย แก้หุ้นได้เตรียมที่จะเข้มข้นของ 500 lg/มล. ในเฮกเซน เส้นโค้งการปรับเทียบสำหรับ isomers ทั้งหมดได้เตรียมช่วงความเข้มข้นของ 1.0 – 25.0 lg/mLใช้ 14 GenStat (Lawes เกษตรใจ นานาชาติ VSNจำกัด โรงแรม สหราชอาณาจักร)ข้าวบาร์เลย์สกัดและ isomers มาตรฐานถูกฉีดเข้าไปในตัวHPLC เครื่องแยกต่างหาก การระบุของยอดเขาในตัวอย่างข้าวบาร์เลย์ทำตามในการเก็บรักษาเมื่อเปรียบเทียบกับมาตรฐานยอดเขา เส้นโค้งระหว่างยอดมาตรฐานและเนื้อหามาตรฐานถูกใช้ในการคำนวณเนื้อหาของ isomers ในตัวอย่างข้าวบาร์เลย์แสดงเนื้อหาผสมวิตามินอี mg เป็น-tocopherol-เทียบเท่าคำนวณตามแม็กลาฟลินและ Weihrauch (เต้),(1979) โดยใช้กิจกรรมชีวภาพ 1.0 สำหรับ a-T, 0.3 สำหรับเป็น T3, 0.4 สำหรับb-T, 0.05 สำหรับบี-T3, 0.1 สำหรับ c-T, 0.01 c-T3 และ 0.01 สำหรับ d-T (เป็น-TE = a T * 1.0 + เป็น T3 * 0.3 + b-T * 0.4 + b T3 * c-T + 0.05 * 0.1 + c T3* 0.01 + d T * 0.01)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออสเตรเลีย มาตรฐานการแก้ปัญหาสต็อกพร้อมที่จะมีความเข้มข้นของแอลจี 500 / มิลลิลิตรในเฮกเซน
เส้นโค้งการสอบเทียบสำหรับสารอินทรีย์ทั้งหมดได้จัดทำขึ้นในช่วงความเข้มข้นของ 1.0-25.0 ๆ lg / mL ใช้ GenStat 14 (Lawes การเกษตรเชื่อถือ; VSN อินเตอร์เนชั่นแนลจำกัด Hemel Hempstead สหราชอาณาจักร). สกัดข้าวบาร์เลย์และสารอินทรีย์มาตรฐานฉีดเข้าไปในเครื่อง HPLC แยกต่างหาก . บัตรประจำตัวของยอดเขาในตัวอย่างข้าวบาร์เลย์ที่ถูกทำขึ้นอยู่กับเวลาการเก็บรักษาเมื่อเทียบกับมาตรฐานยอด เส้นโค้งระหว่างยอดมาตรฐานและเนื้อหามาตรฐานถูกนำมาใช้ในการคำนวณเนื้อหาของสารอินทรีย์ในตัวอย่างข้าวบาร์เลย์. เนื้อหาวิตามินอีมิลลิกรัมของโทโคฟีรอเทียบเท่า(TE) ที่คำนวณได้ตาม Mclaughlin และ Weihrauch (1979) โดยใช้กิจกรรมทางชีวภาพของ 1.0 AT, 0.3 สำหรับ-T3 0.4 สำหรับBT, 0.05 สำหรับ B-T3 0.1 สำหรับ CT, 0.01 ค T3 และ 0.01 dT (a- TE = AT * 1.0 + A-T3 * 0.3 + BT * 0.4 + B-T3 * 0.05 + cT * 0.1 + C-T3 * 0.01 + 0.01 * dT)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออสเตรเลีย โซลูชั่นสินค้ามาตรฐานเตรียมที่จะสมาธิ
500 LG / ml ในเฮกเซน . เส้นโค้งสอบเทียบทั้งหมดคือ
เตรียมผ่านช่วงความเข้มข้น 1.0 – 25.0 LG / ml
ใช้ genstat 14 ( ลอสการเกษตรเชื่อถือ vsn อินเตอร์เนชั่นแนล ,
) เฮเมิลสเตด , สหราชอาณาจักร ) .
การสกัดข้าวบาร์เลย์และฉีดเข้าไปคือมาตรฐาน
2 เครื่องแยกรหัสของยอดเขาในข้าวบาร์เลย์ตัวอย่าง
ถูกสร้างตามการเวลาเมื่อเทียบกับยอดมาตรฐาน

เส้นโค้งระหว่างยอดมาตรฐาน และมาตรฐานที่ใช้ในการคำนวณ
เนื้อหาเนื้อหาของสารอินทรีย์ในตัวอย่างข้าวบาร์เลย์
วิตามินอี เนื้อหาที่แสดงออกในมิลลิกรัม a-tocopherol-equivalents
( TE ) , คำนวณตามกลุ่ม และ weihrauch
( 1979 ) โดยใช้กิจกรรมทางชีวภาพของ 10 a-t สำหรับ a-t3 0.3 0.4 สำหรับ
b-t 0.05 สำหรับ b-t3 0.1 สำหรับ c-t 0.01 และ 0.01 สำหรับ c-t3 สำหรับ d-t ( -
te = a-t * 1.0 a-t3 * * 0.4 0.3 b-t b-t3 * 0.05 0.1 c-t3 c-t *
* 0.01 d-t * 0.01 )