Germany’s Bundesbank delivered an u

Germany’s Bundesbank delivered an ultimatum to other major banking powers including the U.S. that it will walk away from talks on revamping global capital rules unless its key demands are met. Andreas Dombret, a member of the Bundesbank Executive Board, said on Tuesday that Germany won’t accept a deal “at any price.” He laid out a series of demands, including two “essential areas of action” for talks later this month in the Basel Committee on Banking Supervision, the international standard-setter. Both will probably be met with skepticism in Washington. With the administration of President-elect Donald Trump soon to take power in the ... (full story)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Bundesbank ของเยอรมนีส่ง ultimatum ที่ให้อำนาจธนาคารสำคัญอื่น ๆ รวมทั้งสหรัฐอเมริกาที่มันจะเดินออกไปจากใน revamping กฎสากลทุนเว้นแต่ที่ตรงตามความต้องการสำคัญ Andreas Dombret เป็นสมาชิกของคณะกรรมการบริหาร Bundesbank กล่าวว่า ในวันอังคารว่า เยอรมนีไม่ยอมรับข้อตกลง "ที่ราคาใดก็" เขาวางออกชุดของความต้องการ รวมปลายเดือนสอง "เป็นพื้นที่ของการกระทำ" สำหรับการเจรจาในบาเซิลกรรมการกำกับดูแลธนาคาร เกรดมาตรฐานที่นานาชาติ อาจจะทั้งสองจะได้พบกับความสงสัยในวอชิงตัน ด้วยการบริหารงานของโดนัลด์ทรัมป์ President-elect เร็ว ๆ นี้จะใช้พลังงานในการ... (เรื่องราว)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของเยอรมนี Bundesbank ส่งคำขาดให้อำนาจธนาคารอื่น ๆ ที่สำคัญ ได้แก่ สหรัฐฯว่ามันจะเดินออกไปจากการเจรจาเกี่ยวกับกฎ revamping ทุนทั่วโลกยกเว้นในกรณีที่ความต้องการที่สำคัญของจะได้พบกับ แอนเดรี Dombret เป็นสมาชิกของคณะกรรมการบริหาร Bundesbank กล่าวว่าในวันอังคารว่าเยอรมนีจะไม่ยอมรับข้อตกลง "ที่ราคาใด ๆ ." เขาออกมาวางชุดของความต้องการรวมทั้งสอง "พื้นที่สำคัญของการกระทำ" สำหรับการเจรจาต่อมาในเดือนนี้ใน คณะกรรมการบาเซิลได้กำกับดูแลการธนาคารระหว่างประเทศมาตรฐาน Setter ทั้งสองอาจจะได้พบกับความสงสัยในวอชิงตัน กับการบริหารงานของประธานาธิบดี Donald Trump เร็ว ๆ นี้จะใช้อำนาจใน ... (เรื่องเต็ม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของเยอรมัน Bundesbank ส่งคำขาดกับธนาคารใหญ่อื่น ๆพลังรวมถึงสหรัฐ ว่ามันจะเดินออกไปจากการเจรจาใน revamping กฎทุนทั่วโลกนอกจากความต้องการของคีย์ได้ แอนเดรียส dombret สมาชิกคณะกรรมการบริหารของ Bundesbank กล่าวเมื่อวันอังคารว่า เยอรมนีจะไม่ยอมรับข้อตกลง " ที่ราคาใด ๆ . " เขาวางชุดของความต้องการ รวมทั้งสอง " สรุปพื้นที่ปฏิบัติการ " พูดคุยปลายเดือนนี้ในบาเซิลคณะกรรมการกำกับธนาคาร , setter มาตรฐานนานาชาติ ทั้งอาจจะต้องเจอกับความสงสัยในวอชิงตัน กับการบริหารงานของประธานาธิบดีได้รับเลือก Donald Trump เร็วที่จะใช้อำนาจในการ . . . . . . . ( เรื่องเต็ม )