Transport containers shall:a. be ma

Transport containers shall:
a. be made of material not harmful to the animals' health and designed so as to minimise the risk of injury;
b. be strong enough to withstand the normal strain to which they may be subjected during transport without major damage,
and resistant enough to withstand damage caused by the animals;
c. be constructed so that the animals cannot escape from them;
d. be big enough for the animals to be transported in a normal posture;
e. have sufficient ventilation openings, which shall be arranged so as to ensure an adequate air supply even if the containers
are tightly packed together. Cold-blooded animals in closed containers shall have a sufficient supply of air or oxygen and,
if necessary, good heat insulation shall be ensured;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บรรจุภัณฑ์ขนส่งต้อง:ทำจากวัสดุไม่เป็นอันตรายต่อสุขภาพของสัตว์ และการออกแบบเพื่อลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บ อ.บีจะแข็งแรงพอที่ทนต่อสายพันธุ์ปกติที่พวกเขาอาจอยู่ภายใต้ในระหว่างการขนส่งโดยไม่เสียหลักและทนพอที่จะทนต่อความเสียหายที่เกิดจากสัตว์ค.สร้างเพื่อให้สัตว์ไม่สามารถหลบหนีจากพวกเขาd. มีขนาดใหญ่พอสำหรับสัตว์ที่จะขนส่งในท่าปกติอีมีพอระบายอากาศช่อง ที่จะจัดเพื่อให้แน่ใจว่ามีอากาศเพียงพอจัดหาแม้ภาชนะบรรจุจะแน่นเข้าด้วยกัน สัตว์เลือดเย็นในภาชนะปิดจะมีอุปทานที่เพียงพอของอากาศหรือออกซิเจน และถ้าฉนวนความร้อนที่จำเป็น ดีจะได้มั่นใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาชนะบรรจุการขนส่งจะต้อง:
จะทำจากวัสดุที่ไม่เป็นอันตรายต่อสุขภาพของสัตว์และได้รับการออกแบบเพื่อที่จะลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บ;
ข
มีความแข็งแรงพอที่จะทนต่อความเครียดปกติที่พวกเขาอาจจะถูกในระหว่างการขนส่งโดยไม่มีความเสียหายที่สำคัญและทนพอที่จะต้านทานความเสียหายที่เกิดจากสัตว์;
ค ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สัตว์ไม่สามารถหนีจากพวกเขา;
d
มีขนาดใหญ่พอสำหรับสัตว์ที่จะขนส่งในท่าปกติอี
มีช่องระบายอากาศที่เพียงพอซึ่งจะต้องจัดให้มีอุปทานอากาศเพียงพอแม้ว่าภาชนะที่บรรจุแน่น
สัตว์เลือดเย็นในภาชนะบรรจุที่ปิดจะมีอุปทานที่เพียงพอของอากาศหรือออกซิเจนและถ้าจำเป็นฉนวนกันความร้อนที่ดีจะต้องมั่นใจ;

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาชนะขนส่งจะ :
1 . จะทำจากวัสดุที่ไม่เป็นอันตรายต่อสุขภาพของสัตว์ และถูกออกแบบมาเพื่อลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บ ;
b จะแข็งแรงพอที่จะทนต่อปกติความเครียดที่พวกเขาอาจจะได้รับความเสียหายในระหว่างการขนส่งโดยไม่ต้องใหญ่
และทนทานพอที่จะทนต่อความเสียหายที่เกิดจากสัตว์ ;
c ถูกสร้างขึ้นเพื่อที่สัตว์ไม่สามารถหนีจากพวกเขา ;
Dใหญ่พอสำหรับสัตว์ที่จะขนส่งในท่าปกติ เช่น มีช่องเปิดระบายอากาศ
เพียงพอซึ่งจะจัดเพื่อให้มั่นใจว่าอุปทานอากาศเพียงพอแม้ว่าภาชนะ
จะแน่นเข้าด้วยกัน เลือดเย็นสัตว์ในภาชนะปิด จะมีอุปทานเพียงพอของอากาศ หรือ ออกซิเจน และ
ถ้าจําเป็นฉนวนกันความร้อนที่ดีจะต้องมั่นใจว่า ;