Armed with this information, Chelse

Armed with this information, Chelsea District Library took a look
at the Family History Index. While the cards had been stored away
from the light in filing drawers, they also had been used heavily by
patrons over the years, resulting in some wear and tear. In addition,
neither the index cards nor the glue were acid free, and newsprint is
one of the most acidic papers. The oldest cards and the oldest
clippings dated back to the 1950s, resulting in some that were in very
delicate condition. Along with the unique and irreplaceable nature of
the collection, this delicate condition led the library director to decide
that the cards should be scanned manually in-house rather than sent
to a contractor who would likely feed them into a scanner, possibly
resulting in damage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาวุธกับข้อมูล ห้องสมุดเขตเชลซีเอาดูที่ดัชนีประวัติครอบครัว ในขณะที่มีการเก็บบัตรเก็บจากไฟในลิ้นชักเก็บเอกสาร พวกเขายังมีการใช้มากอุปถัมภ์ปี ในบางสวมใส่และฉีกขาด นอกจากนี้ไม่มีบัตรดัชนีหรือกาวได้กรดฟรี และหนังสือพิมพ์เป็นหนึ่งเอกสารสุดเปรี้ยว บัตรเก่าแก่ที่สุดและเก่าที่สุดคลิปหน้าลงกลับไปช่วงทศวรรษ 1950 ในบางที่อยู่มากเงื่อนไขที่ละเอียดอ่อน กับลักษณะเฉพาะ และ irreplaceable ของคอลเลกชัน เงื่อนไขนี้ละเอียดอ่อนไฟ led กรรมการไลบรารีในการตัดสินใจว่า บัตรควรจะสแกนด้วยตนเองในบริษัท แทนที่ส่งให้ผู้รับเหมา ที่จะมีแนวโน้มเลี้ยงพวกเขาเป็นสแกนเนอร์ อาจเกิดความเสียหาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาวุธที่มีข้อมูลนี้เชลซีอำเภอห้องสมุดได้ดู
ที่ดัชนีประวัติครอบครัว ในขณะที่บัตรที่ได้รับการจัดเก็บไว้ห่าง
จากแสงในการยื่นลิ้นชักพวกเขายังถูกนำมาใช้อย่างมากจาก
ลูกค้าปีที่ผ่านมาส่งผลให้ในบางสวมใส่และการฉีกขาด นอกจากนี้
ทั้งบัตรดัชนีหรือกาวเป็นกรดฟรีและกระดาษหนังสือพิมพ์เป็น
หนึ่งในเอกสารที่เป็นกรดมากที่สุด บัตรที่เก่าแก่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุด
คลิปย้อนไปถึงปี 1950 ซึ่งจะมีผลในบางที่อยู่ในมาก
สภาพที่ละเอียดอ่อน พร้อมกับธรรมชาติที่ไม่ซ้ำกันและไม่สามารถถูกแทนที่ของ
คอลเลกชันนี้สภาพที่ละเอียดอ่อนนำผู้อำนวยการห้องสมุดที่จะตัดสินใจ
ว่าบัตรควรได้รับการสแกนด้วยตนเองในบ้านมากกว่าที่จะส่ง
ไปยังผู้รับเหมาที่มีแนวโน้มว่าจะให้อาหารพวกเขาเป็นสแกนเนอร์อาจจะ
ทำให้เกิดความเสียหาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาวุธที่มีข้อมูลนี้ ห้องสมุดเชลซีตำบลดู
ที่ประวัติครอบครัวดัชนี ในขณะที่การ์ดได้ถูกเก็บไว้ออกไป
จากแสงในลิ้นชักเก็บเอกสาร พวกเขายังได้รับการใช้มากโดย
ลูกค้ามากกว่าปีที่ผ่านมา ทำให้มีการสึกกร่อน นอกจากนี้
หรือบัตรดัชนีหรือกาวกรดฟรีและกระดาษหนังสือพิมพ์เป็นหนึ่งในเอกสาร
เปรี้ยวที่สุดบัตรที่เก่าแก่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุด
ตัดวันที่กลับไปปี 1950 , ผลในบางส่วนที่ละเอียดอ่อนมาก
ในเงื่อนไข พร้อมกับที่เป็นเอกลักษณ์และทดแทนธรรมชาติ
คอลเลกชัน , เงื่อนไขนี้ละเอียดอ่อน นำผู้อำนวยการห้องสมุดตัดสินใจ
ที่บัตรควรสแกนด้วยตนเองในบ้าน แทนที่จะส่ง
ให้ผู้รับเหมาที่อาจให้อาหารเป็นสแกนเนอร์อาจ
ส่งผลให้เกิดความเสียหาย