Dear Miss. PIBOON / SARINEE,Thank y

Dear Miss. PIBOON / SARINEE,
Thank you for flying Thai Lion air.

We are pleased to confirm your booking and attached herewith is your eTicket.

Kindly note that you will be required to carry a printout of your eTicket for check-in along with a valid photo identification.

We thank you once again for flying Thai Lion air.

For further clarifications, kindly email us at [e-mail]

We look forward to welcoming you on board.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นางสาวรักรามอินทราแขวง / ๑๓๘ขอบคุณสำหรับการบินไทย Lion air เรายินดีที่จะยืนยันการจองห้องพัก และแนบ herewith เป็น eTicket ของคุณกรุณาหมายเหตุว่า คุณจะต้องดำเนินการพิมพ์ของ eTicket สำหรับเช็คอินพร้อมกับถ่ายถูกต้อง เราขอบคุณอีกครั้งสำหรับการเดินทางอากาศไทยสิงโตสำหรับเพิ่มเติมชี้แจง กรุณาอีเมล์มาที่ [e-mail] เราหวังว่าจะได้ต้อนรับคุณบนเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นางสาวรัก. พิบูลย์ / สฤณี,
ขอบคุณสำหรับการบินไทยสิงห์อากาศ. เรามีความยินดีที่จะยืนยันการจองห้องพักของคุณและแนบมาพร้อมบัตรโดยสารอิเล็กทรอนิกส์คือคุณ. โปรดทราบว่าคุณจะต้องดำเนินการพิมพ์ eTicket ของคุณสำหรับการเช็คอินพร้อมกับ บัตรที่ถูกต้อง. เราขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับการบินอากาศไทยสิงห์. สำหรับการชี้แจงเพิ่มเติมกรุณาส่ง email มาที่ [e-mail] เราหวังว่าจะได้ต้อนรับท่านในคณะกรรมการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณ พิบูลย์ / สาริ
ขอบคุณสำหรับการบินไทย , สิงโตอากาศ

เรายินดีที่จะยืนยันการจองของคุณและแนบมาพร้อมกันนี้คือทิเก็ตของคุณ .

กรุณาทราบว่าคุณจะต้องมีการพิมพ์ของทิเก็ตของคุณสำหรับเช็คอินพร้อมกับรหัสภาพให้ถูกต้อง

เราขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับบินไทยสิงโตอากาศ

สำหรับการชี้แจงเพิ่มเติม กรุณาอีเมล์เราที่ [e-mail]

เราหวังว่าจะได้ต้อนรับคุณบนกระดาน