One of your branch might have an ou

One of your branch might have an outstanding payment for MCC, att'd file is for your reference, pls kindly check and settle this payment soon. Because of this issue, MCC dont release B/L for us.

- Pls confirm your side can clear containers without any problem with this manual correction BL. As one of MCC customer had problem with Brunei customs because of the manual correction B/L.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งในสาขาของคุณอาจมีการชำระเงินที่ค้างชำระสำหรับ MCC, att จะแฟ้มสำหรับการอ้างอิงของคุณ กรุณาตรวจสอบ และชำระเงินทันที เพราะปัญหานี้ MCC ไม่ปล่อย b/l เรา-กรุณายืนยันของท่านสามารถล้างภาชนะ โดยไม่มีปัญหาใด ๆ กับการแก้ไขนี้ด้วยตนเอง BL. ลูกค้ามีปัญหากับศุลกากรบรูไนเนื่องจาก b/l การแก้ไขด้วยตนเองเป็นหนึ่งของ MCC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งในสาขาของคุณอาจมีการชำระเงินที่โดดเด่นสำหรับ MCC ไฟล์ att'd สำหรับการอ้างอิงของคุณ, pls กรุณาตรวจสอบการชำระเงินและชำระนี้เร็ว ๆ นี้ เพราะปัญหานี้ MCC ไม่ปล่อย B / L สำหรับเรา. - กรุณายืนยันด้านข้างของคุณสามารถล้างภาชนะที่ไม่มีปัญหาใด ๆ กับการแก้ไขคู่มือฉบับนี้ BL ในฐานะที่เป็นหนึ่งในลูกค้า MCC มีปัญหากับศุลกากรบรูไนเพราะการแก้ไขด้วยตนเอง B / L

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งในสาขาของคุณอาจจะรับชำระเงินสำหรับ MCC , ATT จะไฟล์สำหรับการอ้างอิงของคุณ Pls กรุณาตรวจสอบและจ่ายเงินเร็ว ๆ นี้ เพราะปัญหานี้ MCC ไม่ปล่อย B / L สำหรับเรา

กรุณายืนยันด้านของคุณสามารถล้างภาชนะได้โดยไม่มีปัญหาใด ๆ นี้เป็นหนึ่งในคู่มือการแก้ไข Bl . MCC ลูกค้ามีปัญหากับบรูไนประเพณี เพราะคู่มือการแก้ไข B / L .