If I can't make it first time I'll

If I can't make it first time I'll never do it
Or it's okay if it happen one time ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าทำได้ครั้งแรกที่ฉันจะไม่เคยทำหรือก็ไม่เป็นไรถ้ามันเกิดขึ้นหนึ่งครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าผมไม่สามารถทำให้มันครั้งแรกที่ผมจะไม่ทำมัน
หรือมันไม่เป็นไรถ้ามันเกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าฉันไม่สามารถทำให้มันเป็นครั้งแรกที่ฉันไม่เคยจะทำมัน
หรือมันโอเคนะ ถ้ามันเกิดขึ้นหนึ่งครั้ง