I would remind you to submit your t

I would remind you to submit your timesheet from the date of 26 October to 29 November within Tuesday 1st of December following the deadline for this month.

If you have any query, please contact HR or Finance.

Thank you in advance for your kind co-ordinate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะเตือนคุณให้ส่งแผ่นเวลาจากวัน 26 เดือนตุลาคมถึง 29 พฤศจิกายนภายในวันอังคารแรกของเดือนธันวาคมตามกำหนดเวลาในเดือนนี้ ถ้าคุณมีแบบสอบถามใด ๆ ติดต่อ HR หรือเงินขอบคุณล่วงหน้าสำหรับประสานของคุณเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะเตือนให้คุณส่ง timesheet ของคุณจากวันที่ 26 ตุลาคม - 29 พฤศจิกายนภายในวันอังคารที่ 1 ธันวาคมต่อไปนี้กำหนดเส้นตายสำหรับเดือนนี้. หากท่านมีข้อสงสัยกรุณาติดต่อฝ่ายทรัพยากรบุคคลหรือการเงิน. ขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับร่วมชนิดของคุณ บรรพชา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจะเตือนคุณส่งตารางเวลาของคุณจากวันที่ 26 ตุลาคมถึง 29 พฤศจิกายน ภายในวันอังคารที่ 1 ธันวาคม ตามเส้นตายสำหรับเดือนนี้

ถ้าคุณมีแบบสอบถามใด ๆโปรดติดต่อฝ่ายการเงิน หรือ

ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความร่วมมือ
ชนิดของคุณ