We are very sorry for missing 1 ite

We are very sorry for missing 1 item in P/I.
We would like to inform you that only 3,500 M. Art AO414 (85) avail in H.K. stock.
The balance 1,500 M. will avail in H.K. stock around mid August.
The exactly delivery date will be informed you later.
Pls find attached 2 P/I fro your ref.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขาด 1 รายการใน P/I. มากขออภัย
เราอยากจะแจ้งให้คุณ AO414 ที่ Art ม. 3500 เท่านั้น (85) ประโยชน์ใน H.K. หุ้น
ดุล 1500 เมตร จะประโยชน์ในหุ้น H.K. สถานกลางสิงหาคม
ตรงวันจัดส่งจะทราบในภายหลัง
ค้นหากรุณาแนบ 2 P / ฉันหวีอ้างอิงของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีความเสียใจมากที่หายไป 1 รายการใน P / I
เราอยากจะแจ้งให้คุณทราบว่ามีเพียง 3,500 เมตรศิลปะ AO414 (85) ประโยชน์ในหุ้นฮ่องกง
สมดุล 1,500 เมตรจะใช้ประโยชน์ในหุ้นฮ่องกงประมาณกลางเดือนสิงหาคม
ว่า วันที่จัดส่งจะแจ้งให้ทราบในภายหลังคุณ
Pls พบแนบ 2 P / I เทียวอ้างอิงของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราขอโทษที่หายตัวไป 1 รายการใน P / I .
เราต้องการแจ้งให้ทราบว่า เพียง 3500 เมตร ศิลปะ ao414 ( 85 ) ประโยชน์ใน HK หุ้น .
ยอด 1 , 500 เมตร จะใช้ใน HK หุ้นประมาณกลางเดือนสิงหาคม
วันที่ส่งมอบตรงจะบอกคุณทีหลัง
กรุณาหาแนบ 2 p / ผมเทียวของคุณ

)