Thai land and Malaysian should set

Thai land and Malaysian should set up a joint panal to look into extending construction of walls snd fences along parts of their 640-kilometre common border in a did to curb transnational crime Deputy Prime Minister Prawit Wongsuwon suggested yesterday.
Gen Prawit also the defence minister and in charge of national security said both countries should establish the panel to design and discuss sharing the costs of the walls or fences.
The panel would also consider related details such as suitable areas to build them.
He was speaking after a meeting on national security at Government House yesterday.
Walls or fences would not be constructed along the entire length of the border but only in areas hard to access by authorities Gen Prawit said.
Gen Prawit’s comment come as the Thai and Malaysian government mull building extensions or new walls and fences along the border order to address the flow of drugs weapons illegal petrol and human trafficking between the two countries.
The idea was raised during discussions between Prime Miniter Prayut Chan-o-cha and his Malaysian counterpart Najib Razak at the 6th Malaysain-Thailand Annual Cooperation talks at Government House in early September.
Both sides had discussed extending existing walls and fences with details to be worked out.
“The matter is under consideration but we need to determine the physical diminsions of the walls fences as well as the sharing of the costs” Mr Najib said during the discussion.
Commenting on the recent flare-up of violence in Pattani in the past week Gen Prawit insisted that tackling security problems needs cooperation from all parties including local residents.
The authorities should also try and forge closer relationships with resident so they can obtaln more tip-offs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดินแดนไทยและมาเลเซียควรติดตั้งร่วม panal ขยายก่อสร้างกำแพงรั้ว snd ตามแนวส่วนของเส้นขอบของพวกเขาทั่วไป 640 กิโลเมตรในการดูแบบไม่ยั้งอาชญากรรมข้ามชาติ รองนายกรัฐมนตรีประวิทย์ Wongsuwon แนะนำเมื่อวานGen ประวิทย์ยังรัฐมนตรีกลาโหม และดูแลรักษาความปลอดภัยแห่งชาติกล่าวว่า ทั้งสองประเทศควรสร้างแผงการออกแบบ และพูดคุยแบ่งปันต้นทุนของผนังหรือรั้วแผงจะพิจารณารายละเอียดที่เกี่ยวข้องเช่นพื้นที่ที่เหมาะสมเพื่อสร้างเหล่านั้นเขาได้แถลงหลังการประชุมที่ทำเนียบรัฐบาลในวันนี้ กำแพงหรือรั้วจะไม่สร้างตามยาว ของเส้นขอบ แต่เฉพาะ ในพื้นที่ยากต่อการเข้าถึง โดยเจ้าหน้าที่กล่าวว่า ประวิทย์ GenGen ประวิทย์คิดมา เป็นรัฐบาลไทย และมาเลเซียก่อสร้างส่วนขยายใหม่กำแพงและรั้วตามสั่งขอบที่อยู่การไหลของยาเสพติดอาวุธผิดกฎหมายน้ำมันและการค้ามนุษย์ระหว่างสองประเทศความคิดที่ถูกยกขึ้นในระหว่างการสนทนาระหว่างนายก Miniter Prayut จัง-o-ชะอำและเขาคู่กันตุนตำรวจมาเลเซียที่พูดถึงความร่วมมือประจำปี Malaysain-ไทย 6 ที่ทำเนียบรัฐบาลในต้นเดือนกันยายนทั้งสองฝ่ายได้กล่าวถึงการขยายอยู่กำแพงและรั้วพร้อมรายละเอียดการทำงานออก"เรื่องภายใต้การพิจารณา แต่เราจำเป็นต้องกำหนด diminsions กายภาพของรั้วกำแพงเช่นเดียวกับการแบ่งปันต้นทุน" นายตำรวจกล่าวระหว่างการอภิปรายแสดงความคิดเห็นบนแม้ว่าล่าสุดความรุนแรงในจังหวัดปัตตานีในสัปดาห์ผ่านมา Gen ประวิทย์ยืนยันว่า การจัดการกับปัญหาความปลอดภัยต้องการความร่วมมือจากทุกฝ่ายรวมทั้งประชาชนในท้องถิ่นเจ้าหน้าที่ควรลอง และปลอมความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับถิ่นที่อยู่เพื่อให้พวกเขาสามารถ obtaln ทิป-offs เพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แผ่นดินไทยและมาเลเซียร่วมควรตั้งแผงดูขยายการก่อสร้างกำแพงและรั้วตามชิ้นส่วนของ 640 กิโลเมตรชายแดนทั่วไปในทำเพื่อลดอาชญากรรมข้ามชาติ รองนายกรัฐมนตรี ประวิทย์ Wongsuwon แนะนำเมื่อวานนี้ประวิทย์ยังเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม และรับผิดชอบในการรักษาความปลอดภัยแห่งชาติ กล่าวว่า ทั้งสองประเทศควรสร้างแผงเพื่อออกแบบ และปรึกษาการแบ่งปันต้นทุนของผนังหรือรั้วแผงก็จะพิจารณารายละเอียดที่เกี่ยวข้อง เช่น พื้นที่ที่เหมาะสมที่จะสร้างมันเขาพูดหลังจากที่ประชุมเกี่ยวกับความมั่นคงแห่งชาติ ที่ทำเนียบรัฐบาล เมื่อวานนี้ผนังหรือรั้ว จะไม่ได้สร้างตลอดความยาวของเส้นขอบ แต่ในพื้นที่ที่เข้าถึงยาก โดย เจ้าหน้าที่ ประวิทย์ กล่าวของประวิทย์ความคิดเห็นมาเป็นภาษาไทย และรัฐบาลมาเลเซีย มัล อาคารส่วนขยายหรือผนังใหม่และรั้วตามแนวชายแดนเพื่อที่จะจัดการกับการไหลของยาเสพติดและอาวุธผิดกฎหมาย เบนซินการค้ามนุษย์ระหว่างสองประเทศความคิดที่ถูกยกขึ้นในระหว่างการสนทนาระหว่างนายกรัฐมนตรีและ miniter ประยุทธ chan-o-cha คู่มาเลเซียของเขา นาจิบ ราซัคที่ 6 ประจำปี malaysain ไทยเจรจาความร่วมมือที่ทำเนียบรัฐบาลในช่วงต้นเดือนกันยายนทั้งสองฝ่ายได้หารือการขยายที่มีอยู่กำแพงและรั้ว มีรายละเอียดที่จะทำงานออก" เรื่องนี้อยู่ภายใต้การพิจารณา แต่เราต้องศึกษา diminsions ทางกายภาพของกำแพงรั้ว ตลอดจนการแบ่งปันต้นทุน " นายนาจิบ กล่าวว่า ในระหว่างการสนทนาวิจารณ์ล่าสุดกริ้วของความรุนแรงใน จ. ปัตตานี ในสัปดาห์ที่ผ่านมา ประวิทย์ ยืนยันว่า tackling ปัญหาความมั่นคงต้องการความร่วมมือจากทุกฝ่าย รวมทั้งประชาชนในท้องถิ่น .หน่วยงานควรพยายามและการปลอมความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับชาวบ้านเพื่อให้พวกเขาสามารถ obtaln ไม่ชอบทิปเพิ่มเติม