Evaluating the potential for anthro

Evaluating the potential for anthropogenic habitats to act as surrogates for the natural habitats they replace is a key issue in conservation biology. In California, flooded rice fields are used by numerous aquatic birds during winter. If this habitat functions similarly to more natural wetlands, increased flooding may help replace the extensive wetlands that occurred in the region prior to agricultural development. I tested whether food abundance, perceived predation threat, foraging performance, and the way in which birds allocate their time to different behaviors differed between flooded rice fields and seminatural wetlands for several species of aquatic bird. When appropriate, I also compared flooded and unflooded fields. Invertebrate densities did not differ among habitats. Seminatural wetlands had less rice grain but more seeds from other plants than the two rice habitats. The frequency with which predators passed over a feeding area was lower in flooded fields than in unflooded fields or seminatural wetlands. Most differences in feeding performance and time allocation among habitats were small and statistically insignificant. For some species, feeding efficiency was greater in seminatural wetlands than in flooded fields. Increasing attack rates and the amount of time spent feeding when in flooded fields, however, may allow birds to compensate for reduced efficiency. Multivariate analyses showed that group size, predation threat, time of day, date, and water depth often were associated with behaviors, but that these variables rarely accounted for habitat differences. Flooded fields apparently provide equivalent foraging habitat to seminatural wetlands and, because of reduced predation threat, may be a safer habitat for waterbirds. Thus, if managed appropriately, one of the world's dominant forms of agriculture can provide valuable waterbird habitat.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเมินศักยภาพในการอยู่อาศัยที่มาของมนุษย์เป็น surrogates สำหรับอยู่อาศัยตามธรรมชาติที่จะเปลี่ยนเป็นเรื่องสำคัญในชีววิทยาเชิงอนุรักษ์ ในรัฐแคลิฟอร์เนีย น้ำท่วมข้าวใช้ โดยนกน้ำมากมายในช่วงฤดูหนาว ถ้าที่อยู่อาศัยนี้หน้าที่ทำนองเดียวกันกับพื้นที่ชุ่มน้ำธรรมชาติ น้ำท่วมเพิ่มขึ้นอาจช่วยเปลี่ยนพื้นที่ชุ่มน้ำอย่างละเอียดที่เกิดขึ้นในภูมิภาคก่อนที่จะพัฒนาด้านการเกษตร ผมทดสอบว่าอาหารมาก มองเห็นภัยคุกคาม predation ประสิทธิภาพอก และแบบนกจัดสรรเวลากับพฤติกรรมต่าง ๆ ที่แตกต่างระหว่างน้ำท่วมนาข้าวและพื้นที่ชุ่มน้ำ seminatural สำหรับนกน้ำหลายพันธุ์ เมื่อเหมาะสม ผมยังเปรียบเทียบน้ำท่วม และ unflooded Invertebrate แน่นไม่แตกต่างกันผู้อยู่อาศัยไม่ พื้นที่ชุ่มน้ำ seminatural มีเมล็ดข้าวน้อยแต่เมล็ดจากพืชอื่น ๆ กว่าอยู่อาศัยข้าวสอง ความถี่ที่ล่าผ่านไปบริเวณที่ให้อาหารต่ำกว่าในเขตน้ำท่วมกว่าในเขตข้อมูล unflooded หรือพื้นที่ชุ่มน้ำ seminatural ความแตกต่างส่วนใหญ่ในอาหารปันส่วนประสิทธิภาพและเวลาในการอยู่อาศัยมีขนาดเล็ก และไม่สำคัญทางสถิติ สำหรับบางชนิด อาหารประสิทธิภาพได้มากกว่าในพื้นที่ชุ่มน้ำ seminatural กว่าในเขตน้ำท่วม เพิ่มอัตราการโจมตีและจำนวนเวลาที่ใช้ในอาหารในเขตน้ำท่วม อย่างไรก็ตาม อาจทำให้นกเพื่อชดเชยประสิทธิภาพที่ลดลง วิเคราะห์ตัวแปรพหุพบว่ากลุ่มขนาด คุกคาม predation เวลาของวัน วัน และความลึกของน้ำมักจะได้เกี่ยวข้องกับลักษณะการทำงาน แต่ว่าตัวแปรเหล่านี้แทบไม่คิดอยู่อาศัยความแตกต่าง เขตน้ำท่วมเห็นได้ชัดให้อยู่อาศัยอกเท่ากับพื้นที่ชุ่มน้ำ seminatural ก เนื่องจากภัยคุกคาม predation ลดลง อาจจะอยู่อาศัยปลอดภัย waterbirds ดังนั้น หากจัดการอย่างเหมาะสม หนึ่งในโลกแบบฟอร์มหลักของเกษตรสามารถให้อยู่อาศัย waterbird มีคุณค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การประเมินศักยภาพในการอยู่อาศัยของมนุษย์ที่จะทำหน้าที่เป็นตัวแทนของแหล่งที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติของพวกเขาแทนที่เป็นปัญหาที่สำคัญในการอนุรักษ์ชีววิทยา ในแคลิฟอร์เนียนาข้าวถูกน้ำท่วมจะถูกนำมาใช้โดยนกน้ำจำนวนมากในช่วงฤดู​​หนาว ถ้าฟังก์ชั่นที่อยู่อาศัยเช่นเดียวกับพื้นที่ชุ่มน้ำที่เป็นธรรมชาติมากขึ้นน้ำท่วมที่เพิ่มขึ้นอาจช่วยเปลี่ยนพื้นที่ชุ่มน้ำที่กว้างขวางที่เกิดขึ้นในภูมิภาคนี้ก่อนที่จะมีการพัฒนาการเกษตร ผมทดสอบไม่ว่าจะเป็นความอุดมสมบูรณ์ของอาหารที่รับรู้ภัยคุกคามปล้นสะดมหาอาหารที่มีประสิทธิภาพและวิธีการในการที่นกจัดสรรเวลาของพวกเขาจะมีพฤติกรรมที่แตกต่างกันแตกต่างกันระหว่างนาข้าวถูกน้ำท่วมและพื้นที่ชุ่มน้ำใน seminatural หลายชนิดของนกน้ำ เมื่อที่เหมาะสมผมเทียบยังถูกน้ำท่วมและสาขา unflooded ความหนาแน่นของกระดูกสันหลังไม่แตกต่างกันระหว่างแหล่งที่อยู่อาศัย ชายเลน Seminatural มีข้าวน้อย แต่มากขึ้นจากเมล็ดพืชอื่น ๆ นอกเหนือจากสองแหล่งที่อยู่อาศัยข้าว ความถี่ที่ล่าผ่านพื้นที่การให้อาหารที่ลดลงในสาขาที่ถูกน้ำท่วมกว่าในสาขา unflooded หรือชายเลน seminatural ความแตกต่างมากที่สุดในการให้อาหารที่มีประสิทธิภาพและการจัดสรรเวลาในแหล่งที่อยู่อาศัยมีขนาดเล็กและไม่มีนัยสำคัญทางสถิติ สำหรับบางสายพันธุ์ที่มีประสิทธิภาพการให้อาหารเป็นมากขึ้นในพื้นที่ชุ่มน้ำที่ seminatural กว่าในสาขาที่ถูกน้ำท่วม การเพิ่มอัตราการโจมตีและปริมาณของเวลาที่ใช้ในการให้อาหารเมื่ออยู่ในทุ่งนาที่น้ำท่วม แต่อาจช่วยให้นกเพื่อชดเชยการลดลงอย่างมีประสิทธิภาพ การวิเคราะห์หลายตัวแปรพบว่าขนาดของกลุ่มคุกคามปล้นสะดมเวลาของวันวันที่และความลึกของน้ำมักจะมีความสัมพันธ์กับพฤติกรรม แต่ที่ตัวแปรเหล่านี้แทบจะไม่เคยคิดเป็นความแตกต่างที่อยู่อาศัย สาขาที่เห็นได้ชัดว่าน้ำท่วมที่อยู่อาศัยหาอาหารให้เทียบเท่ากับชายเลน seminatural และเนื่องจากภัยคุกคามปล้นสะดมที่ลดลงอาจจะเป็นที่อยู่อาศัยที่ปลอดภัยสำหรับนกน้ำ ดังนั้นหากมีการจัดการที่เหมาะสมหนึ่งของโลกในรูปแบบที่โดดเด่นของการเกษตรสามารถให้ที่อยู่อาศัยของนกน้ำที่มีค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประเมินศักยภาพของมนุษย์ถิ่นที่ทำหน้าที่เป็นตัวแทนธรรมชาติถิ่นที่พวกเขาแทนที่เป็นปัญหาสําคัญชีววิทยาการอนุรักษ์ ในแคลิฟอร์เนีย ท่วมนาข้าวจะใช้นกน้ำมากมายในช่วงฤดูหนาว ถ้าอาศัยฟังก์ชันเช่นเดียวกับพื้นที่ชุ่มน้ำธรรมชาติมากขึ้นน้ำท่วมที่เพิ่มขึ้นอาจช่วยแทนอย่างละเอียดชายเลนที่เกิดขึ้นในภูมิภาค ก่อนการพัฒนาการเกษตร ผมทดสอบว่าอุดมสมบูรณ์ อาหาร การรับรู้การคุกคาม เช่นประสิทธิภาพและวิธีการในการที่นกจัดสรรเวลาของพฤติกรรมที่แตกต่างกันแตกต่างกันระหว่างท่วมนาข้าวและพื้นที่ seminatural หลายสายพันธุ์ของนกน้ำ เวลาที่เหมาะสมผมเปรียบเทียบ และ unflooded ท่วมทุ่ง มีสัตว์ที่ไม่แตกต่างกันระหว่างที่อยู่อาศัย ชายเลน seminatural ได้ข้าวน้อย แต่เมล็ดพันธุ์จากพืชอื่น ๆ กว่าสองข้าวชนิด ความถี่ที่ล่าข้ามอาหารบริเวณต่ำกว่าท่วมเขตกว่าในเขต unflooded หรือพื้นที่ชุ่มน้ำ seminatural .ความแตกต่างมากที่สุดในการให้ประสิทธิภาพและจัดสรรเวลาในพื้นที่มีขนาดเล็กและนัยสําคัญ บางชนิด อาหารมีประสิทธิภาพมากขึ้นในพื้นที่ seminatural กว่าท่วมทุ่ง เพิ่มโจมตีอัตราและปริมาณของเวลาที่ใช้ในการป้อนเมื่อท่วมเขต อย่างไรก็ตาม อาจช่วยให้นกเพื่อชดเชยการลดประสิทธิภาพการวิเคราะห์ตัวแปรพหุ พบว่า ขนาดการคุกคามกลุ่ม วัน เวลา และระดับความลึกของน้ำที่มักจะมีความสัมพันธ์กับพฤติกรรม แต่ว่าตัวแปรเหล่านี้ไม่ค่อยคิดความแตกต่างของที่อยู่อาศัย ท่วมเขตเห็นได้ชัดให้เทียบเท่าเช่นที่อยู่อาศัยให้ชุ่ม seminatural และ เพราะลดการคุกคามที่อาจจะมีที่อยู่อาศัยที่ปลอดภัยสำหรับกระจาย . ดังนั้นถ้าจัดการอย่างเหมาะสม หนึ่งในรูปแบบเด่นของโลกการเกษตรสามารถให้อยู่อาศัยเห็นคุณค่า