If your soba were served with a dip

If your soba were served with a dipping sauce, some soba restaurants will give you a little teapot (see photo to the right) towards the end of the meal that is filled with what looks like hot cloudy water. This is sobayu, the water that the soba noodles were cooked in. Sobayu is meant to be poured into your remaining dipping sauce after you have finished your noodles. This is how you can finish your dipping sauce by drinking this mixture and adjusting the amount of sobayu as you prefer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคุณโซบาถูกเสิร์ฟพร้อมน้ำจิ้ม ร้านโซบาบางจะทำให้คุณกาน้ำชาเล็กน้อย (ดูภาพด้านขวา) ในตอนท้ายของมื้ออาหารที่เต็มไป ด้วยลักษณะน้ำร้อนมีเมฆมาก นี่คือ sobayu น้ำก๋วยเตี๋ยวโซบาถูกต้มใน Sobayu หมายถึง poured ลงในน้ำจิ้มที่เหลือของคุณหลังจากที่คุณเสร็จก๋วยเตี๋ยวของคุณ วิธีจบคุณจิ้ม โดยดื่มผสมนี้ และปรับจำนวนของ sobayu คุณต้องได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โซบะถ้าคุณถูกเสิร์ฟพร้อมกับน้ำจิ้มบางร้านอาหารโซบะจะทำให้คุณมีกาน้ำชาเล็ก ๆ น้อย ๆ (ดูรูปด้านขวา) ในช่วงปลายของอาหารที่เต็มไปด้วยสิ่งที่ดูเหมือนว่าน้ำร้อนที่มีเมฆมาก นี่คือ sobayu น้ำว่าบะหมี่โซบะถูกปรุงสุกใน. Sobayu ความหมายที่จะเทลงในน้ำจิ้มที่เหลือของคุณหลังจากที่คุณได้เสร็จสิ้นก๋วยเตี๋ยวของคุณ นี่คือวิธีที่คุณสามารถเสร็จน้ำจิ้มของคุณโดยการดื่มผสมนี้และปรับปริมาณของ sobayu ที่คุณชอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคุณโซบะเสิร์ฟพร้อมน้ำจิ้ม บางร้านโซบะจะให้กาน้ำชาเล็ก ๆน้อย ๆ ( ดูรูปด้านขวา ) ในตอนท้ายของอาหารที่เต็มไปด้วยสิ่งที่ดูเหมือนน้ำฟ้าร้อน นี้เป็น sobayu น้ำที่ถูกต้มโซบะ . sobayu ตั้งใจจะเทลงไปในน้ำจิ้มเหลือหลังจากที่คุณได้บะหมี่สําเร็จรูปนี่คือวิธีที่คุณสามารถทำของคุณน้ำจิ้ม โดยดื่มส่วนผสมนี้และปรับปริมาณของ sobayu ตามที่คุณต้องการ