● Coordinate cross-company actions

● Coordinate cross-company actions according to
prevailing customer demand. Let the pace of market
demand set commitments. Whenever possible respond
to unanticipated customer requests. Give those who are
making the front-line decisions access to customer profitability
information or they risk creating losses as the
costs of customizing affect customer profitability

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

●พิกัดระหว่างบริษัทดำเนินการตามอัตราความต้องการลูกค้า ให้จังหวะของตลาดต้องการตั้งค่าภาระผูกพัน เมื่อใดก็ตามการตอบสนองต่อไปได้ต้องการของลูกค้าที่ไม่คาดคิด ให้ผู้ที่มีการเข้าแถวหน้าตัดสินใจถึงผลกำไรของลูกค้าข้อมูลหรือพวกเขาเสี่ยงต่อเกิดการสูญเสียเป็นการต้นทุนของการปรับแต่งมีผลต่อผลกำไรของลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

●ประสานงานการดำเนินการระหว่าง บริษัท ตาม
ความต้องการของลูกค้าในขณะนั้น ให้ก้าวของการตลาด
ความต้องการของภาระผูกพันชุด เมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้ตอบสนอง
ความต้องการของลูกค้าที่ไม่คาดคิด ให้ผู้ที่กำลัง
ตัดสินใจที่หน้าบรรทัดเข้าถึงในการทำกำไรของลูกค้า
ข้อมูลหรือพวกเขามีความเสี่ยงที่สร้างความสูญเสียเป็น
ค่าใช้จ่ายในการปรับแต่งส่งผลกระทบต่อผลกำไรของลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

●ประสานงานข้ามการกระทำตามบริษัททุกความต้องการของลูกค้า ให้จังหวะของตลาดความต้องการชุดผูกพัน เมื่อใดก็ ตามที่เป็นไปได้ ตอบความต้องการของลูกค้า 2008 ให้ผู้ที่เป็นการตัดสินใจในการเข้าถึงกำไรลูกค้าข้อมูล หรือ เสี่ยงสร้างความสูญเสียเป็นค่าใช้จ่ายในการปรับแต่งผลผลกำไรลูกค้า