Yesterday, my father went fishing b

Yesterday, my father went fishing but he couldn't catch any fish
Yesterday, my father went fishing so he couldn't catch any fish
Yesterday, my father went fishing if he couldn't catch any fish
Yesterday, my father went fishing or he couldn't catch any fish

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อวานนี้พ่อของฉันไปตกปลา แต่เขาไม่สามารถจับปลาใด ๆ
เมื่อวานนี้พ่อของฉันไปตกปลาดังนั้นเขาจึงไม่สามารถจับปลาใด ๆ
เมื่อวานนี้พ่อของฉันไปตกปลาถ้าเขาไม่สามารถจับปลา
ใด ๆ เมื่อวานนี้พ่อของฉันไป ตกปลาหรือเขาไม่สามารถจับปลาใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวาน พ่อไปตกปลา แต่เขาไม่สามารถจับปลาใด ๆ
พ่อไปตกปลาเมื่อวานนี้ เพื่อให้เขาไม่สามารถจับปลาใด ๆ
พ่อไปตกปลาเมื่อวานนี้ ถ้าเขาไม่สามารถจับปลาใด ๆ
เมื่อวาน พ่อไปตกปลา หรือเขาไม่สามารถจับปลาใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวานนี้ผมไปตกปลาบิดาแต่เขาไม่สามารถจับปลาได้
เมื่อวานนี้พ่อผมไปตกปลาดังนั้นเขาไม่สามารถจับปลาได้
เมื่อวานนี้พ่อผมไปตกปลาหากเขาไม่สามารถจับปลาได้
เมื่อวานนี้พ่อของฉันไปตกปลาหรือเขาไม่สามารถจับปลาอย่างใด