“BJORN THE FELL-HANDEDBjorn the Fel

“BJORN THE FELL-HANDED
Bjorn the Fell-Handed is the oldest living warrior in the Imperium. Bjorn is a legendary figure amongst the Space Wolves, for he fought in the Horus Heresy alongside the Primarch Leman Russ himself. Though the epic events he describes seem more like a skjald’s tale, Bjorn’s words are as true as Fenrisian oak. At the dawn of each new century, Bjorn is roused from his long sleep to hold court at the Great Feast and recount the sagas of old. When he speaks, the boisterous mirth of his battle-brothers is replaced by the hushed silence of utmost respect. Entire generations of Space Wolves can fight and die without ever witnessing Bjorn in person, so to be in the majestic presence of this revered hero is a rare privilege.

In the strife-fuelled aftermath of the Heresy, Bjorn fought to rebuild the Imperium with such spirit and burning conviction that Russ elevated the young warrior to his personal retinue. Gifted this immeasurable honour, Bjorn fought all the harder to prove himself in the eyes of his spiritual father. It was Leman Russ himself who first called Bjorn ‘the Fell-Handed’ – an epithet that he[…]”

Excerpt From: Games Workshop Ltd. “Codex - Space Wolves.” iBooks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"BJORN ลดลงมือ
Bjorn ลดลง-Handed เป็นนักรบที่อยู่อาศัยเก่าแก่ที่สุดในจักรวรรดิ บียอร์เป็นตำนานในหมู่หมาป่าอวกาศสำหรับเขาต่อสู้ในฮอรัสบาปข้าง Primarch Leman รัสตัวเอง แม้ว่าเหตุการณ์มหากาพย์เขาอธิบายดูเหมือนเรื่อง skjald ของคำพูดของบียอร์จะเป็นจริงโอ๊ค Fenrisian ในช่วงเริ่มต้นของแต่ละศตวรรษใหม่ที่ถูกปลุกให้ตื่นขึ้น Bjorn จากการนอนหลับอันยาวนานของเขาที่จะถือศาลที่เลี้ยงและเล่าขานตำนานเก่า เมื่อเขาพูดถึงความสนุกสนานอึกทึกของพี่น้องต่อสู้ของเขาจะถูกแทนที่ด้วยความเงียบเงียบของความเคารพสูงสุด รุ่นทั้งหมดของหมาป่าอวกาศสามารถต่อสู้และตายโดยที่ไม่เคยเป็นพยาน Bjorn ในคนเพื่อที่จะอยู่ในการปรากฏตัวอันงดงามของพระเอกที่เคารพนับถือนี้เป็นสิทธิพิเศษที่หายาก. ในผลพวงความขัดแย้งเชื้อเพลิงของบาปที่บียอร์ต่อสู้เพื่อสร้างอาณาจักรด้วยดังกล่าว จิตวิญญาณและความเชื่อมั่นว่าการเผาไหม้สูงรัสนักรบหนุ่มสาวที่จะข้าราชบริพารส่วนตัวของเขา พรสวรรค์เกียรติมากมาย, บียอร์ต่อสู้ทั้งหมดที่ยากที่จะพิสูจน์ตัวเองในสายตาของพ่อจิตวิญญาณของเขา มันเป็น Leman รัสตัวเองที่เรียกว่าครั้งแรกที่บียอร์ 'ลดลง-Handed - ฉายาว่าเขา [... ] "ข้อความที่ตัดตอนมาจาก: เกมส์โรงงาน จำกัด ". Codex - หมาป่าอวกาศ "iBooks

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" รุ่นที่ fell-handed
บียอร์นลดลงส่งนักรบเป็นสิ่งมีชีวิตที่เก่าแก่ที่สุดในราชอาณาจักร . บียอร์น เป็นตำนานในหมู่พื้นที่หมาป่า เขาต่อสู้ในบาปฮอรัสพร้อมกับ primarch เลมรอสเอง แม้ว่าตำนานเหตุการณ์เขาอธิบายดูเหมือนเป็น skjald เรื่องราว Bjorn พูดอย่างเป็นจริงเป็น fenrisian โอ๊ค ที่รุ่งอรุณของแต่ละศตวรรษใหม่บียอร์นจะตื่นขึ้นจากหลับยาวของเขาที่จะถือศาลในงานฉลองที่ยิ่งใหญ่และเล่าตำนานเก่าแก่ ตอนที่เขาพูด เสียงสนุกสนานเอิกเกริกของพี่น้องต่อสู้ของเขาจะถูกแทนที่โดยปกปิดความเงียบเคารพสูงสุด รุ่นทั้งหมดของหมาป่าอวกาศสามารถต่อสู้และตายโดยไม่เคยเห็น บียอร์น บุคคล เพื่อที่จะอยู่ในสถานะอันนี้นับถือพระเอกเป็นสิทธิ์ที่หายาก

ในการเป็นเชื้อเพลิงผลพวงของเรื่องนอกรีต บียอร์น ต่อสู้เพื่อสร้างการปกครองด้วยจิตวิญญาณและความเชื่อมั่นว่ารัสเช่นการเผาไหม้สูง นักรบหนุ่มผู้ติดตามส่วนตัวของเขา พรสวรรค์เกียรติอย่างมากมายนี้ บียอร์น สู้ทุกหนักเพื่อพิสูจน์ตัวเองในสายตาของพ่อ จิตวิญญาณของเขา มันคือเลมรัสเองคนแรกที่เรียก Bjorn ' ล้มมือ ' สำหรับฉายาที่เขา [ . . . ] "

ข้อความที่ตัดตอนมาจาก : เกมส์ฝึกอบรมเชิงปฏิบัติการจำกัด " Codex พื้นที่ - หมาป่า " iBooks .