Dear Niphat， I have got your mail a

Dear Niphat， I have got your mail and machine detailed information. When I go back to office this afternoon,I will translate to supplier,urge about quotation,and make English quotation for you ASAP. Anything I can help here please feel free to tell me. Best regards, Linda

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนิพัทธ์ผมได้มี mail และเครื่องข้อมูลรายละเอียดของคุณ เมื่อฉันกลับไปที่สำนักงานบ่ายนี้ผมจะแปลให้ผู้จัดจำหน่ายกระตุ้นเกี่ยวกับใบเสนอราคาและทำให้คำพูดภาษาอังกฤษให้กับคุณโดยเร็ว อะไรที่ฉันสามารถช่วยที่นี่โปรดอย่าลังเลที่จะบอกฉัน ดีที่สุด regards, ลินดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนรายละเอียด Niphat， ผมได้มีจดหมายและเครื่องของคุณ เมื่อฉันกลับไปสำนักงานบ่ายนี้ ฉันจะแปลจำหน่าย กระตุ้นให้เกี่ยวกับใบเสนอราคา และทำใบเสนอราคาภาษาอังกฤษให้คุณโดยเร็ว สิ่งที่ฉันสามารถได้ที่นี่โปรดบอก ความนับถือ ลินดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน niphat， ผมก็มีเครื่องและอีเมลของคุณข้อมูลโดยละเอียด เมื่อผมกลับไปที่สำนักงานบ่ายวันนี้ผมจะขอเรียกร้องให้ผู้จัดให้บริการจะเกี่ยวกับราคาและทำให้ราคา ภาษาอังกฤษ สำหรับคุณทันที อะไรที่ฉันจะสามารถช่วยให้ที่นี่โปรดความรู้สึกแบบไม่เสียค่าบริการเพื่อไปยังบอกให้ผม. ขอแสดงความนับถือลินดา