The story is about Andrea who has j

The story is about Andrea who has just graduates from Smith College, Then she applies for the job as a junior personal assistant to Miranda Priestly, the high profile, and successful editor of Runway fashion magazine. Andrea finds herself in an office that shouts such as Prada Armani Versace. But she doesn’t have enough knowledge about of fashion and her fits so poorly.
Then, Andrea starts working at the magazine she has to deal with her boss's impossible requests, rude manners and every hour calls. She feels compelled to try to answer every request because everyone tells her that after one year of putting up with Miranda Priestly she will be able to choose the job she wants. As the action progresses Andrea is more and more into the Runway spirit, where everybody wears designer clothes, is sickly thin and lives in fear of the boss. Her relationship with Priestley Senior Assistant Emily shows exactly that - either Emily is defending her boss and her rudeness or, when she is also a target, she is bad mouthing her in secret.
After she got a job she decides to change her fits by inspiration from Nigel. Andrea begins to dress more fashionable Andrea sacrifices her personal life for this duty. And then she is very busy and she can’t spend more time with her friends, boyfriend and also her family. Andy able to work all time for Miranda, so Miranda is pound Andrea. After she went back from Paris, she goes for an interview for a newspapers job that she would like to be at first but she have to disappointed because this company didn’t hire her. The theme is about where there is a wills there is a way.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับ Andrea ที่มีเพียงผู้สำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยสมิธ แล้วเธอใช้งานเป็นผู้ช่วยส่วนตัวสำหรับเด็กมิรันดาพันธ์ ทรงสูง และบรรณาธิการของนิตยสารแฟชั่นรันเวย์ประสบความสำเร็จ Andrea พบว่าตัวเองอยู่ในสำนักงานที่ shouts เช่น Prada ตพาอามานี แต่เธอไม่มีความรู้เพียงพอเกี่ยวกับแฟชั่นและพอดีกับเธอดังนั้นงาน แล้ว Andrea เริ่มทำงานที่นิตยสารที่เธอมีเพื่อจัดการกับเจ้านายของเธอเป็นไปไม่ได้ร้องขอ มารยาทหยาบ และเรียกทุกชั่วโมง เธอรู้สึก compelled พยายามตอบทุกคำเนื่องจากทุกคนบอกเธอที่หลังจากหนึ่งปีของวางกับมิรันดาพันธ์เธอจะสามารถเลือกงานที่เธอต้องการ เป็นการดำเนินการคืบ Andrea จะมากเป็นจิตวิญญาณรันเวย์ ที่ทุกคนสวมเสื้อผ้าออกแบบ sickly บาง และอยู่ในความกลัวของเจ้านาย ความสัมพันธ์ของเธอกับ Priestley เอมิลี่ผู้ช่วยอาวุโสแสดงว่าว่า - เอมิลี่จะปกป้องเจ้านายของเธอและเธอความหยาบคาย หรือ เมื่อเธอเป็นเป้าหมาย เธอคือ mouthing เธอลับดีหลังจากที่เธอได้งานที่เธอตัดสินใจที่จะเปลี่ยนพอดีกับเธอ โดยแรงบันดาลใจจาก Nigel Andrea เริ่มแต่งบูชา Andrea แฟชั่นมากกว่าชีวิตส่วนตัวของเธอสำหรับหน้าที่นี้ แล้ว เธอมาก และเธอไม่สามารถใช้เวลากับเพื่อน แฟน และครอบครัวของเธอ สามารถทำงานตลอดเวลาสำหรับมิรันดา เพื่อมิรันดาเป็นปอนด์ Andrea Andy หลังจากที่เธอไปกลับจากปารีส เธอไปสำหรับการสัมภาษณ์งานหนังสือพิมพ์ที่เธอต้องการเป็นครั้งแรก แต่เธอได้ต้องผิดหวังเนื่องจากบริษัทนี้ไม่ได้จ้างเธอ ชุดรูปแบบคือมีวิลล์สเมาท์อิมีวิธีการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องนี้เป็นเรื่อง Andrea ที่เพิ่งจบการศึกษาจากวิทยาลัยสมิ ธ จากนั้นเธอก็ใช้งานเป็นผู้ช่วยส่วนตัวจูเนียร์มิแรนดาพระ, รายละเอียดสูงและประสบความสำเร็จของบรรณาธิการนิตยสารแฟชั่นรันเวย์ Andrea พบว่าตัวเองอยู่ในสำนักงานที่ตะโกนเช่น Prada อาร์มานี่เวอร์ซาเช่ แต่เธอก็ไม่ได้มีความรู้เพียงพอเกี่ยวกับของแฟชั่นและเหมาะกับเธอเพื่อไม่ดี.
จากนั้น Andrea เริ่มทำงานที่นิตยสารเธอมีการจัดการกับเจ้านายของเธอไปไม่ได้ที่การร้องขอมารยาทหยาบคายและทุกชั่วโมงโทร เธอรู้สึกบังคับให้พยายามที่จะตอบทุกคำขอเพราะทุกคนบอกว่าหลังจากหนึ่งปีของการวางกับมิแรนดาพระเธอจะสามารถที่จะเลือกงานที่เธอต้องการ ในขณะที่การดำเนินการดำเนิน Andrea มีมากขึ้นและมากขึ้นในจิตวิญญาณของรันเวย์ที่ทุกคนสวมใส่เสื้อผ้าที่ออกแบบเป็นอ่อนแอบางและมีชีวิตอยู่ในความกลัวของเจ้านาย ความสัมพันธ์ของเธอกับพรีสผู้ช่วยเอมิลี่แสดงให้เห็นว่าที่ - ทั้งเอมิลี่จะปกป้องเจ้านายของเธอและความหยาบหรือเธอเมื่อเธอยังเป็นเป้าหมายของเธอเป็นที่เลวร้ายของเธอในการถ่ายทอดความลับ.
หลังจากที่เธอได้งานเธอตัดสินใจที่จะเปลี่ยนพอดีของเธอโดยแรงบันดาลใจ จากไนเจล เอนเดรียเริ่มต้นที่จะแต่งตัวทันสมัยมากขึ้น Andrea เสียสละชีวิตส่วนตัวของเธอสำหรับหน้าที่นี้ และแล้วเธอไม่ว่างมากและเธอไม่สามารถใช้เวลาอยู่กับเพื่อน ๆ ของเธอกับแฟนหนุ่มและครอบครัวของเธอ แอนดี้สามารถทำงานได้ตลอดเวลาสำหรับมิแรนดาจึงมิแรนดาเป็นปอนด์ Andrea หลังจากที่เธอกลับไปจากปารีสเธอไปสำหรับการสัมภาษณ์งานที่หนังสือพิมพ์ที่เธออยากจะเป็นในตอนแรก แต่เธอต้องผิดหวังเพราะ บริษัท นี้ไม่ได้จ้างเธอ ธีมเกี่ยวกับการที่มีความรู้สึกนึกคิดมีวิธี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับแอนเดรียที่เพิ่งจบจากสมิ ธวิทยาลัย จากนั้นเธอก็ใช้สำหรับงานในฐานะผู้ช่วยส่วนตัวจูเนียร์มิแรนด้า พริสลี่ รายละเอียดสูง และความสำเร็จของรันเวย์แฟชั่นบรรณาธิการนิตยสาร แอนเดรีย พบว่าตัวเองอยู่ในสำนักงานที่ตะโกนเช่น Prada Armani Versace . แต่เธอไม่ได้มีความรู้เพียงพอเกี่ยวกับเรื่องของแฟชั่นและพอดีดังนั้นเธอไม่ดี
จากนั้นแอนเดรีย เริ่มทำงานที่นิตยสาร เธอต้องจัดการกับเจ้านายของเธอไม่ได้รับประทานอาหาร , มารยาท หยาบคาย และทุก ๆ ชั่วโมง โทร . หล่อนรู้สึกบังคับให้พยายามที่จะตอบได้ทุกเรื่อง เพราะทุกคนบอกเธอว่า หลังจากหนึ่งปีของการวางขึ้นกับมิแรนด้า พริสลี่ เธอจะสามารถเลือกงานที่เธอต้องการ เป็นปฏิบัติการที่มีมากขึ้น ในจิตวิญญาณของนางที่ทุกคนสวมเสื้อผ้าที่ออกแบบเป็นขี้โรคผอมและอาศัยอยู่ในความกลัวของเจ้านาย ความสัมพันธ์ของเธอกับเพรสลีย์ผู้ช่วย Emily แสดงตรงที่ - ให้เอมิลี่คือปกป้องเจ้านายของเธอและความหยาบคายหรือเมื่อเธอยังเป็นเป้าหมายเธอปากเสียของเธอเป็นความลับ
หลังจากที่เธอได้งานเธอตัดสินใจที่จะเปลี่ยนกับเธอ โดยแรงบันดาลใจจากไนเจลแอนเดรีย เริ่มแต่งตัวเป็นแฟชั่นมากขึ้น แอนเดรีย เสียสละชีวิตส่วนตัวของเธอสำหรับหน้าที่นี้ แล้วเธอจะยุ่งมาก และ เธอไม่สามารถใช้เวลากับเพื่อน แฟน และครอบครัวของเธอ แอนดี้สามารถทำงานเวลาทั้งหมดสำหรับ Miranda Miranda เป็นปอนด์ ดังนั้น แอนเดรีย หลังจากที่เธอกลับจากปารีสเธอจะให้สัมภาษณ์หนังสือพิมพ์งานที่เธอต้องการเป็น ที่แรก แต่เธอก็ต้องผิดหวัง เพราะบริษัทนี้ไม่ได้จ้างเธอ มีเนื้อหาเกี่ยวกับว่ามีพินัยกรรมมีแนวทาง