Whereas in softwoods the fundamenta

Whereas in softwoods the fundamental building blocks of hemicellulose are
represented by hexanes, in hardwoods it is the pentosanes which impart to them
plastic properties (the wood becomes more flexible).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ใน softwoods การสร้างบล็อกพื้นฐานของ hemicellulose มีแสดง โดย hexanes ในไม้เนื้อแข็งที่เป็น pentosanes ที่สอนเขาคุณสมบัติพลาสติก (ไม้จะมีความยืดหยุ่น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ใน softwoods
หน่วยการสร้างพื้นฐานของเฮมิเซลลูโลสจะแสดงโดยเฮกเซนในลูกหูลูกตามันเป็นpentosanes
ที่แจ้งให้พวกเขาคุณสมบัติพลาสติก(ไม้กลายเป็นความยืดหยุ่นมากขึ้น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยในไม้เนื้ออ่อนพื้นฐานสร้างบล็อคของเฮมิเซลลูโลสเป็น
แสดงโดย hexanes ในไม้เนื้อแข็งเป็น pentosanes ซึ่งมอบให้กับพวกเขา
คุณสมบัติพลาสติก ( ไม้กลายเป็นความยืดหยุ่นมากขึ้น )