He led the Việt Minh independence m

He led the Việt Minh independence movement from 1941 onward, establishing the Communist-ruled Democratic Republic of Vietnam in 1945 and defeating the French Union in 1954 at the battle of Điện Biên Phủ. He officially stepped down from power in 1965 due to health problems, but remained a highly visible figurehead and inspiration for those Vietnamese fighting for his cause—a united, communist Vietnam—until his death. After the war, Saigon, the former capital of the Republic of Vietnam, was renamed Hồ Chí Minh City; however, the name Saigon is still very widely used.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขานำการเคลื่อนไหวอิสระ Việt นจากปี 1941 จึง สร้างการปกครองคอมมิวนิสต์ประชาธิปไตยสาธารณรัฐเวียดนามในปีค.ศ. 1945 และเอาชนะฝรั่งเศสสหภาพใน 1954 ในการต่อสู้ของ Điện Biên Phủ เขาทางก้าวลงจากอำนาจในปี 1965 เนื่องจากปัญหาสุขภาพ แต่ยังคง เสื่อมถอยความเห็นและแรงบันดาลใจสำหรับเวียดนามนั้นต่อสู้สำหรับสาเหตุของเขา — สหรัฐ คอมมิวนิสต์เวียดนาม – จนถึงตาย หลังจากสงคราม ไซง่อน อดีตเมืองหลวงของสาธารณรัฐเวียดนาม เปลี่ยนโห่จิมินซิตี้ อย่างไรก็ตาม ไซ่ง่อนชื่อจะยังคงมากใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขานำการเคลื่อนไหวเป็นอิสระViệtมินห์จาก 1941 เป็นต้นไปการจัดตั้งสาธารณรัฐประชาธิปไตยคอมมิวนิสต์ปกครองของเวียดนามในปี 1945 และการเอาชนะฝรั่งเศสยูเนี่ยนในปี 1954 ในสมรภูมิรบเดียนเบียนฟู เขาอย่างเป็นทางการก้าวลงจากอำนาจในปี 1965 เนื่องจากปัญหาสุขภาพ แต่ยังคงมองเห็นได้อย่างรูปปั้นและแรงบันดาลใจสำหรับผู้ที่ต่อสู้เวียดนามสำหรับสาเหตุของสหรัฐคอมมิวนิสต์เวียดนามจนกระทั่งเขาตาย หลังจากที่สงครามไซ่ง่อนอดีตเมืองหลวงของสาธารณรัฐเวียดนามถูกเปลี่ยนชื่อ Ho Chi Minh City; อย่างไรก็ตามชื่อไซ่ง่อนเป็นยังคงใช้กันอย่างแพร่หลายมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขานำ 6 ệ T มิงความเป็นอิสระจาก 2484 เป็นต้นไป การจัดตั้งพรรคคอมมิวนิสต์ปกครองสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามในปี 1945 และเอาชนะสหภาพฝรั่งเศสในปี 1954 ในศึกĐผมệ N บีê N Ph ủ . เขาได้ก้าวลงจากอำนาจในปี ค.ศ. 1965 เนื่องจากปัญหาสุขภาพ แต่ยังคงมองเห็นรูปปั้นและแรงบันดาลใจสำหรับผู้ที่เวียดนามต่อสู้เพื่อเขา cause-a ยูไนเต็ดพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามจนถึงความตายของเขา หลังจากที่สงครามไซ่ง่อน เมืองหลวงเก่าของสาธารณรัฐเวียดนาม ถูกเปลี่ยนชื่อ โห่ Ch í Minh City ; อย่างไรก็ตาม , ชื่อไซ่ง่อนยังใช้กันอย่างแพร่หลายมาก .