On day
150, his rheumatologist had

On day
150, his rheumatologist had ordered a computerized
chest tomography (CT) scan, which revealed a 12-mm nodule with
spicular borders in the left lower lobe (Fig. 1). On day
30, this
nodule was biopsied by interventional radiology for exclusion of
malignancy. As the patient did not have any symptoms compatible
with an infectious process at that time, samples were sent for
histopathological examination only. Malignancy was ruled out, but
the pathology report described a suppurative, granulomatous inflammation
around fungal hyphal elements with the presumptive
diagnosis of a candida infection (Fig. 2).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวันที่ 150, rheumatologist เขาสั่งการคอมพิวเตอร์อกเครื่องเอ็กซเรย์คอมพิวเตอร์ (CT) การสแกน ซึ่งเปิดเผยอิทธิพล 12 มม.ด้วยขอบ spicular ในสมองกลีบด้านล่างซ้าย (Fig. 1) ในวันที่ 30 นี้nodule biopsied โดยรังสีวิทยา interventional สำหรับตัดmalignancy ขณะที่ผู้ป่วยไม่มีอาการใด ๆ ที่เข้ากันได้มีกระบวนการติดเชื้อในขณะนั้น ส่งตัวอย่างสำหรับสอบ histopathological เท่านั้น Malignancy ได้ปกครองแต่ออกรายงานพยาธิวิทยาอธิบายอักเสบ suppurative, granulomatousรอบองค์ประกอบ hyphal เชื้อรากับแบบ presumptiveการวินิจฉัยการติดเชื้อโรค (Fig. 2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวันที่? 150, rheumatologist
ของเขาได้สั่งคอมพิวเตอร์เอกซ์เรย์หน้าอก(CT) สแกนซึ่งเผยให้เห็นโหนก 12
มมพรมแดนspicular ในกลีบซ้ายล่าง (รูปที่ 1). ในวันที่ 30
นี้ปมถูกbiopsied
โดยรังสีวิทยาสำหรับการยกเว้นของมะเร็ง ในฐานะที่เป็นผู้ป่วยที่ไม่ได้มีอาการใด ๆ ที่เข้ากันได้กับขั้นตอนการติดเชื้อในเวลานั้นตัวอย่างที่ถูกส่งไปตรวจสอบทางจุลพยาธิวิทยาเท่านั้น มะเร็งถูกตัดออก แต่รายงานพยาธิวิทยาอธิบายหนองอักเสบgranulomatous รอบองค์ประกอบ hyphal เชื้อรากับสันนิษฐานการวินิจฉัยการติดเชื้อแคนดิดา(รูป. 2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวัน
150 , รูมาโตโลจิสต์ของเขา ได้สั่งให้มีการถ่ายภาพรังสีทรวงอกคอมพิวเตอร์
( CT ) สแกนซึ่งเปิดเผยปม 12 มม. ด้วย
spicular เส้นขอบซ้าย กลีบล่าง ( รูปที่ 1 ) ในวัน
30 ปมนี้
คือ biopsied โดยรังสีวิทยาบ้าง
เนื้อร้าย เป็นผู้ป่วยที่ไม่มีอาการใด ๆที่เข้ากันได้
กับกระบวนการติดเชื้อตลอดเวลา ตัวอย่างที่ส่งมาให้
การศึกษาการสอบเท่านั้น เนื้อร้ายได้ปกครองออก แต่
รายงานทางพยาธิวิทยาพบการอักเสบเป็นหนองที่ระบุไว้ , เชื้อรา
รอบลดลงประกอบกับการวินิจฉัยความเป็นไปได้ของการติดเชื้อ Candida
( รูปที่ 2 )