TERMS & CON DITTONSPrizes:Champion:

TERMS & CON DITTONS
Prizes:
Champion: USD 10,000.00, 1 trophy & 10 medals
1st Runner-up: USD 6,000.00, 1 trophy & 10 medals
2nd Runner—up: USD 3,000.00, 1 trophy & 10 medals
Excellent teams (8 troupes, not in particular orders): USD 1,000.00 & 1 trophy each
Eastem Lion King & 1st Runner-up: 1 trophy each
Westem Lion King & 1stRunner-up; 1 trophy each
Expenditure:
All Participating teams are encouraged to solicit sponsors to offset their expenditure during the Championship. Organizer will only
sponsor as follows:
(A) Accommodation:
5 complimentary rooms will be allotted to each participated team; check-in on 17/04/2014, check out on 21/04/2014.
(B) Meals Allowance:
1. All participants are invited to the Welcome Dinner on 17/04/2014 (/enue to be conhrmed).
2. Each participant will be given adequate amount of meal allowances throughout the Competition.
(C) Transport:
For overseas participating teams, coaches MII be provided to and from KL lntemational Airport and Genting Highlands. Flight
details are to be submitted tc the Secretariat personnel one week before departure.
Standard Props: Standard props (referAppendix B) and dnrms and other equipments are provided except lion head.
Rehearsal: Venue will be provided for rehearsal 5 days before the competition. The team shall bear the cost of damaged props or
equipment, if any.
ldentihcation Passes: Security Passes will be provided by the Organizer and must be wom at all times at the venue (except during
competition). No entry is allowed to those without passes. Transfer of the security passes to third party is
strictly prohibited.
lhdeo Recording: No video camera or any fonns of recording are allowed inside the venue during the competition.
The Rights of the Organizer:
1. The organizer reserves the nghls to amend, add, delete and decide on any matter which has not been included and the
decision shall be tinal.
2. The organizer resen/es the rights to claim any loss and assume necessary legal responsibility from any participants who
disrupt, boycott cr create disturbances during the Championship.
3. Judges decision is final, and no queries will be entertained.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แง่& Dittons con
รางวัล:
แชมป์: usd 10,000.00 1 รางวัล& 10 เหรียญ
1 วิ่งขึ้น: usd 6,0​​00.00 1 รางวัล& 10 เหรียญ
วิ่งขึ้น 2: usd 3,000.00 1 รางวัล& 10 เหรียญ
ทีมที่ยอดเยี่ยม ( 8 เร่ร่อนไม่ได้อยู่ในคำสั่งซื้อโดยเฉพาะอย่างยิ่ง): usd 1,000.00 & 1 รางวัลแต่ละ
eastem กษัตริย์สิงโต& 1 วิ่งขึ้น: 1 รางวัลแต่ละ
westem สิงโตกษัตริย์& 1strunner ขึ้น; 1 รางวัลแต่ละค่าใช้จ่าย

ทีมที่เข้าร่วมทั้งหมดได้รับการสนับสนุนเพื่อขอสปอนเซอร์ที่จะชดเชยค่าใช้จ่ายของพวกเขาในระหว่างการแข่งขันชิงแชมป์ ผู้จัดจะได้สปอนเซอร์
ดังนี้
() ที่พัก:
5 ห้องพักฟรีจะได้รับการจัดสรรให้แต่ละเข้าร่วมทีมในการเช็คอินที่ 17/04/2014, ตรวจสอบที่ 21/04/2014
(ข) อาหาร. ค่าเผื่อ:
1 ผู้เข้าร่วมทั้งหมดได้รับเชิญไปงานเลี้ยงอาหารค่ำต้อนรับบน 17/04/2014 ( / enue จะ conhrmed)
2 ผู้เข้าร่วมแต่ละคนจะได้รับปริมาณที่เพียงพอของค่าอาหารตลอดการแข่งขัน
(ค) การขนส่ง.
สำหรับทีมต่างประเทศที่เข้าร่วม Mii โค้ชจะให้ไปและกลับจากสนามบิน lntemational kl และเก็นติ้งไฮแลนด์
รายละเอียดเที่ยวบินจะถูกส่ง TC บุคลากรสำนักเลขาธิการหนึ่งสัปดาห์ก่อนการเดินทาง
อุปกรณ์มาตรฐาน.อุปกรณ์มาตรฐาน (referappendix ข) และ dnrms และอุปกรณ์อื่น ๆ ที่มีให้ยกเว้นหัวสิงโต
ซ้อม. สถานที่จัดงานจะมีการจัดซ้อม 5 วันก่อนการแข่งขัน ทีมจะต้องแบกค่าใช้จ่ายของอุปกรณ์ที่เสียหายหรือ
อุปกรณ์ที่ถ้ามี
ldentihcation ผ่าน:. ผ่านการรักษาความปลอดภัยจะให้จัดงานและจะต้อง WOM ตลอดเวลาที่หน้างานได้ (ยกเว้นในช่วงการแข่งขัน
)รายการไม่ได้รับอนุญาตให้ผู้ที่ไม่มีบัตร การโอนการรักษาความปลอดภัยผ่านไปยังบุคคลที่สามเป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเคร่งครัด

บันทึก lhdeo. กล้องวิดีโอหรือไม่มี fonns ของการบันทึกใด ๆ ที่จะได้รับอนุญาตภายในสถานที่จัดงานในระหว่างการแข่งขัน
สิทธิของผู้จัด:.
1 ผู้จัดขอสงวน nghls การแก้ไขเพิ่มลบและตัดสินใจในเรื่องที่ยังไม่ได้รวมถึงการใด ๆ และ
การตัดสินใจที่จะ tinal.
2 จัดใน Resen / เอสิทธิในการเรียกร้องการสูญเสียใด ๆ และความรับผิดชอบทางกฎหมายที่จำเป็นจากผู้เข้าร่วมการใด ๆ ที่รบกวน
, คว่ำบาตร cr การสร้างความวุ่นวายในระหว่างการแข่งขันชิงแชมป์.
3 การตัดสินใจของผู้พิพากษาเป็นที่สิ้นสุดและแบบสอบถามจะไม่ได้รับความบันเทิง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

&เงื่อนไขคอน DITTONS
รางวัล:
แชมป์: medals USD 10,000.00 & 1 ถ้วย 10
รองอันดับ 1: medals USD 6,000.00 & 1 ถ้วย 10
รองชนะเลิศอันดับ 2 — ค่า: medals USD 3,000.00 & 1 ถ้วย 10
ทีมยอดเยี่ยม (8 troupes ไม่อยู่ในใบสั่งเฉพาะ): & USD 1,000.00 1 ถ้วยแต่ละ
& Eastem ไลอ้อนคิงรองอันดับ 1:1 รางวัล
Westem ไลอ้อนคิง& 1stRunner สาย 1 รางวัล
รายจ่าย:
ทีม Participating ทั้งหมดขอแนะนำการขอสปอนเซอร์เพื่อชดเชยค่าใช้จ่ายของพวกเขาในระหว่างการแข่งขันชิงแชมป์ ผู้จัดการจะ
สปอนเซอร์เป็น follows:
(A) ที่พัก:
5 ฟรีห้องจะจัดสรรให้แต่ละทีมร่วมมือตาม เช็คอินบน 17/04/2014 เช็ค ออกใน 21/04/2014.
(B) ค่าอาหาร:
1 ร่วมได้รับเชิญไปเย็นต้อนรับใน 17/04/2014 (/enue จะ conhrmed)
2 แต่ละผู้เข้าร่วมจะได้รับจำนวนเพียงพอหักค่าอาหารตลอดการขนส่ง Competition.
(C):
ทีมเข้าร่วมจากต่างประเทศ coaches MII จะให้ไป และกลับ จากสนามบิน lntemational KL และเก็น บิน
มีรายละเอียดจะส่ง tc บุคลากรงานบริหารงานหนึ่งสัปดาห์ก่อนเดินทาง
อุปกรณ์มาตรฐาน: อุปกรณ์มาตรฐาน (referAppendix B) และ dnrms และอุปกรณ์อื่น ๆ ให้ยกเว้นหัวสิงโต
ซ้อม: สถานจะมีให้สำหรับซ้อม 5 วันก่อนการแข่งขัน ทีมจะแบกรับต้นทุนของอุปกรณ์ที่เสียหาย หรือ
อุปกรณ์ ถ้ามี.
ldentihcation ผ่าน: ผ่านความปลอดภัยจะให้ผู้จัดการ และต้อง wom ทุกครั้งที่สถาน (ยกเว้น
แข่งขัน) รายการไม่ได้รับอนุญาตให้ไม่ผ่าน โอนผ่านความปลอดภัยกับบุคคลที่สามเป็น
เด็ดขาด
lhdeo บันทึก: ไม่มีกล้องวิดีโอหรือ fonns ใด ๆ บันทึกได้ภายในสถานที่ระหว่างแข่งขัน
สิทธิของผู้จัดการ:
1 ผู้จอง nghls แก้ไข เพิ่ม ลบ และตัดสินใจในเรื่องใด ๆ ที่ไม่ได้รวมและ
ตัดสินใจจะ tinal.
2 การจัด resen/es สิทธิเรียกร้องใด ๆ และคิดว่าจำเป็นความรับผิดชอบทางกฎหมายใด ๆ ผู้เข้าร่วมที่
รบกวน cr คว่ำบาตรสร้างสิ่งรบกวนระหว่างแชมป์
3 ผู้พิพากษาตัดสินเป็นขั้นสุดท้าย และแบบสอบถามไม่สามารถใช้บริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อกำหนด& dittons - -
รางวัล:
แชมป์: USD 10,000.00 , 1 ถ้วยรางวัล& 10 medals
1 นักวิ่ง - ขึ้น: USD 6,000.00 , 1 ถ้วยรางวัล& 10 medals
2 นักวิ่ง - ขึ้น: USD 3,000.00 , 1 ถ้วยรางวัล& 10 เหรียญ
ที่ดีเยี่ยมทีม( 8 คณะผู้แสดงขนบ,ไม่ได้อยู่ในเฉพาะการสั่งซื้อ): USD 1,000.00 & 1 ถ้วยรางวัลแต่ละ
eastem Lion King & 1 นักวิ่ง - ขึ้น: 1 ถ้วยรางวัลแต่ละ
westem Lion King & 1 strunner - ขึ้น; 1 ถ้วยรางวัลแต่ละ
ค่าใช้จ่าย:
ทีมเข้าร่วมทั้งหมดจะได้รับการส่งเสริมให้เป็นความคิดเห็นจากผู้สนับสนุน(สปอนเซอร์)เพื่อชดเชยกับการใช้จ่ายของพวกเขาในระหว่างแข่งขัน ออร์กาไนเซอร์จะเท่านั้น
ซึ่งจะช่วยสนับสนุนเป็นดังนี้:ห้องพัก อภิ นันทนาการ:
(ก)ที่พัก:
5 จะทำการจัดสรรให้กับทีมเข้าร่วมแต่ละ 17/04/2014 เช็คอินในเมื่อทำการเช็คอินใน 21/04/2014 .
( B )อาหารเลี้ยง:
1 ผู้ร่วมประชุมทั้งหมดจะได้รับการเชื้อเชิญให้อาหารมื้อค่ำต้อนรับบน 17/04/2014 ( enue /จะ conhrmed )
2 . ผู้เข้าร่วมประชุมแต่ละรายจะได้รับเงินค่าเบี้ยเลี้ยงอย่างเพียงพอของอาหารตลอดทั่วทั้งพื้นที่การแข่งขัน. N ( C )การขนส่ง:
สำหรับทีมเข้าร่วมในต่างประเทศจากโค้ช mii จัดให้บริการเพื่อไปและกลับจากสนามบิน, KL lntemational และ Genting Highlands
ซึ่งจะช่วยแจ้งรายละเอียดเที่ยวบินจะมีการยื่น TC เจ้าหน้าที่สำนักเลขาธิการที่หนึ่งสัปดาห์ก่อนออกเดินทาง.
ตามมาตรฐานเล่นละครเล่นละครมาตรฐาน( B referappendix )และ dnrms และอุปกรณ์อื่นๆได้รับการจัดให้บริการยกเว้นหัวสิงโต.
การซ้อมจะจัดให้บริการศูนย์รวมสำหรับการซ้อม 5 วันก่อนการแข่งขัน ทีมงานที่จะต้องแบกรับต้นทุนที่ได้รับความเสียหายของอุปกรณ์หรือ
อุปกรณ์หาก.
ldentihcation ใดผ่านการรักษาความ ปลอดภัย ผ่านจะจัดให้บริการโดยผู้จัดและจะต้อง wom ในทุกครั้งที่ศูนย์รวมที่(ยกเว้นในระหว่างการแข่งขัน
)ไม่มีรายการจะได้รับอนุญาตให้ผู้ที่ไม่มีบัตรผ่าน บริการรับส่งของการรักษาความ ปลอดภัย ที่จะผ่านไปยังบุคคลที่สามคือ
ห้ามไม่ให้.การบันทึก
lhdeo กล้องวิดีโอไม่มีหรือ fonns ใดๆในการบันทึกได้รับอนุญาตให้อยู่ ภายใน ศูนย์รวมที่ในระหว่างการแข่งขันที่.
สิทธิของผู้จัดการ:
1 ออร์กาไนเซอร์ที่ลบ nghls ขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไขเพิ่มเติมและตัดสินใจในเรื่องใดที่ไม่มีการคิดรวมอยู่ในค่าบริการและที่
การตัดสินใจจะ tinal .
2 ออร์กาไนเซอร์ที่เมืองเรเสนซึ่งอยู่/ es สิทธิ์ในการเรียกร้องสิทธิใดๆและจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบการสูญเสียความรับผิดชอบทางกฎหมายที่จำเป็นได้จากผู้มีส่วนร่วมใดๆที่
ซึ่งจะช่วยทำให้การคว่ำบาตร CR สร้างสัญญาณรบกวนในระหว่างแข่งขัน. N 3 การตัดสินใจให้ตุลาการศาลรัฐธรรมนูญเป็นครั้งสุดท้ายและไม่มีข้อสงสัยจะได้รับความบันเทิง.