I have learnt from www.scholarship.

I have learnt from www.scholarship.in.th that the
foundation for the Lugano Faculties of the Università
della Svizzera italiana scholarship.
I am interested in this scheme and I wish to apply for students admitted to the first year of a Master’s programme in Economics Management for the academic year 2015/2016
My full name is Kittiporn Rodrungruang. I grauated with Bachelor’s degree in facuty of Art major Thai language Minor Ecomomics from Srinakarinwirot in 1997. In 2004 I have Master ’ s degree in Economy of Education from Srinakarinwirot University. The present I work at Satitpattana School as a Secretary for eight years.
I passed my certificate in the following subjects : English Language,
I have a special interest in Economics . My ambition is to become a Teacher and Economic academic . In order to apply the knowledge to teaching management and develop Educational equality in Thailand.
The University Of Europe are high standard ,because there are the European Credit Tranfer System (ECTS). Bussiness program and Economics program are popular, teach by English program.The UPI University is a scholarship scheme which will allow selected ternational students to study in Economics program.
Therefore, it would be much better for me to study in

If granted the award, I could begin my study in September 2015. I am looking forward to hearing from you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันได้เรียนรู้จาก www.scholarship.in.th ที่จะ มูลนิธิคณะ Università ในลูกาโน เดลลา Svizzera ทุนอิตาเลียน่า ฉันสนใจในแผนนี้ และฉันต้องการใช้สำหรับนักเรียนในปีแรกของโครงการต้นแบบในการจัดการเศรษฐศาสตร์ปีการศึกษา 2015/2016ชื่อเต็มคือ Kittiporn Rodrungruang ผม grauated กับปริญญาตรีพญาไทของศิลปะหลักภาษาไทย Ecomomics รองจาก Srinakarinwirot ในปี 1997 ในปี 2004 มีปริญญาในเศรษฐกิจการศึกษาจากมหาวิทยาลัย Srinakarinwirot ปัจจุบันทำงานที่โรงเรียน Satitpattana เป็นเลขานุการสำหรับแปดปี ผมผ่านใบรับรองของฉันในหัวข้อต่อไปนี้: ภาษาอังกฤษ ฉันมีความสนใจพิเศษในเศรษฐศาสตร์ ความใฝ่ฝันของฉันคือการ เป็น ครูและวิชาการเศรษฐกิจ การใช้ความรู้การจัดการเรียนการสอน และพัฒนาความเสมอภาคทางการศึกษาในประเทศไทย มหาวิทยาลัยของยุโรปมีมาตรฐานสูง เนื่องจากมีการยุโรปเครดิตวิธีระบบ (ECTS) โปรแกรมเศรษฐศาสตร์และโปรแกรม bussiness ได้รับความนิยม สอนโปรแกรมภาษาอังกฤษ มหาวิทยาลัย UPI เป็นแผนทุนการศึกษาซึ่งจะช่วยให้ ternational ที่เลือกเรียนในโปรแกรมเศรษฐศาสตร์ดังนั้น มันจะดีสำหรับผมที่จะศึกษาใน ถ้าได้รับรางวัล ฉันสามารถเริ่มศึกษาใน 2015 กันยายน ฉันมองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้เรียนรู้จาก www.scholarship.in.th ว่า
รากฐานสำหรับคณะของลูกาโนUniversità
ทุนการศึกษา della Svizzera italiana.
ฉันสนใจในโครงการนี้และผมหวังว่าจะนำไปใช้สำหรับนักเรียนที่เข้ารับการรักษาในปีแรกของโปรแกรมปริญญาโทในสาขาเศรษฐศาสตร์ การบริหารจัดการสำหรับปีการศึกษา 2015/2016
ชื่อเต็มของฉันคือกิตติ Rodrungruang ฉัน grauated การศึกษาระดับปริญญาตรีใน facuty ศิลปะที่สำคัญภาษาไทยไมเนอร์ Ecomomics จากศรีนครินทรวิโรฒในปี 1997 ในปี 2004 ผมมีโทปริญญาในเศรษฐกิจของการศึกษาจากมหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ . ปัจจุบันผมทำงานที่โรงเรียน Satitpattana เป็นเลขานุการแปดปี
ผมผ่านการรับรองของฉันในเรื่องต่อไปนี้: ภาษาอังกฤษ,
ฉันมีความสนใจเป็นพิเศษในสาขาเศรษฐศาสตร์ ความใฝ่ฝันของฉันคือการเป็นครูและนักวิชาการทางเศรษฐกิจ เพื่อที่จะนำความรู้เพื่อการจัดการเรียนการสอนและการพัฒนาความเสมอภาคทางการศึกษาในประเทศไทย.
มหาวิทยาลัยของยุโรปที่มีมาตรฐานสูงเพราะมียุโรปเครดิตโอนระบบ (ECTS) โปรแกรมธุรกิจและเศรษฐศาสตร์โปรแกรมเป็นที่นิยมในการสอนภาษาอังกฤษโดย program.The UPI มหาวิทยาลัยโครงการทุนการศึกษาซึ่งจะช่วยให้นักเรียนเลือก ternational การศึกษาในหลักสูตรเศรษฐศาสตร์.
ดังนั้นจึงจะดีมากสำหรับผมที่จะศึกษาต่อในหากได้รับรางวัลที่ฉัน จะเริ่มการศึกษาของฉันในเดือนกันยายนปี 2015 ฉันกำลังมองไปข้างหน้าว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้เรียนรู้จาก www.scholarship.in.th ว่า
มูลนิธิ ลูกาโน อาจารย์ของมหาวิทยาลัยล่าสุด
เดลลาประเทศสวิสเซอร์แลนด์จากทุนการศึกษา
ผมสนใจโครงการนี้และฉันต้องการที่จะใช้สำหรับนักศึกษารับปีแรกของปริญญาโทในการจัดการเศรษฐศาสตร์ปีการศึกษา 2015 / 2016
ชื่อจริงคือ กิตติพร rodrungruang .ผม grauated ปริญญาตรีใน facuty ศิลปะสาขาภาษาไทยวิชาโท Ecomomics จาก srinakarinwirot ในปี 1997 ในปี 2004 ผมได้รับปริญญาโทในเศรษฐกิจของการศึกษาจากมหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ . ปัจจุบันผมทำงานที่ satitpattana โรงเรียนเป็นเลขานุการสำหรับแปดปี
ผมผ่านประกาศนียบัตรในวิชาดังต่อไปนี้ ภาษาอังกฤษ ,
ฉันมีความสนใจพิเศษในวิชาเศรษฐศาสตร์ความใฝ่ฝันของฉันคือการเป็นครู และ เศรษฐกิจ การศึกษา เพื่อนำความรู้ไปสอนและการจัดการการพัฒนาความเสมอภาคทางการศึกษาในประเทศไทย
มหาวิทยาลัยยุโรปมีมาตรฐานสูงเพราะมียุโรปเครดิตบริการระบบ ( ผล ) โปรแกรมธุรกิจและสาขาวิชาเศรษฐศาสตร์เป็นที่นิยม , สอนโปรแกรมภาษาอังกฤษมหาวิทยาลัยมีทุนการศึกษาที่ UPI โครงการซึ่งจะช่วยให้นักเรียนเลือกเรียนในสาขาวิชาเศรษฐศาสตร์ ternational .
ดังนั้นมันจะดีกว่าสำหรับผมที่จะเรียนต่อ

หากได้รับรางวัล ผมจะเริ่มเรียนในเดือนกันยายน ปี 2005 ฉันรอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้ .