Sales Tax LicensesAll businesses se

Sales Tax Licenses
All businesses selling products and services subject to sales tax
are required to complete a PA-100, Pennsylvania Enterprise
Registration Form, to obtain a sales tax license, which must be
prominently displayed at the business. Sales tax licenses are
issued free of charge and are renewable every five years.
The Department of Revenue is authorized to issue citations to
anyone who operates a business without a valid and current
sales tax license. Convictions could result in fines of $300 to
$1,500 per offense and/or imprisonment.
A sales tax license may be suspended or revoked for failing to
file tax reports or make payments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใบอนุญาตภาษีขายธุรกิจที่ขายสินค้าและบริการภาษีขายทั้งหมดจำเป็นต้องสมบูรณ์แบบ PA-100 องค์กรรัฐเพนซิลวาเนียแบบฟอร์มการลงทะเบียน การขอรับใบอนุญาตภาษีขาย ซึ่งต้องจึงแสดงที่ธุรกิจ มีใบอนุญาตออกฟรี และจะทดแทนทุก ๆ 5 ปีกรมสรรพากรได้รับอนุญาตให้อ้างอิงเพื่อจะออกคนที่ดำเนินธุรกิจ โดยไม่มีความถูกต้องและปัจจุบันภาษีขายใบอนุญาต เรียนอาจส่งผลในการปรับไป $ 300$1500 ต่อกระทำความผิดและ/หรือโทษจำคุกใบอนุญาตภาษีขายอาจถูกระงับ หรือยกเลิกสำหรับล้มเหลวไปไฟล์รายงานภาษี หรือชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขายใบอนุญาตภาษี
ธุรกิจทั้งหมดขายสินค้าและบริการต้องเสียภาษีการขาย
จะต้องกรอก PA-100, เพนซิลองค์กร
แบบฟอร์มลงทะเบียนจะได้รับใบอนุญาตภาษีการขายซึ่งจะต้อง
ปรากฏอย่างเด่นชัดในธุรกิจ ขายใบอนุญาตภาษีจะ
ออกค่าใช้จ่ายและมีการหมุนเวียนทุกห้าปี.
กรมสรรพากรเป็นผู้มีอำนาจในการออกอ้างอิงไปยัง
ทุกคนที่ดำเนินธุรกิจโดยไม่ต้องถูกต้องและเป็นปัจจุบัน
การขายใบอนุญาตภาษี อาจส่งผลให้ความเชื่อมั่นในค่าปรับ $ 300 ถึง
$ 1500 ต่อการกระทำผิดกฎหมายและ / หรือจำคุก.
ภาษีการขายใบอนุญาตอาจถูกระงับหรือเพิกถอนล้มเหลวในการ
ยื่นรายงานภาษีหรือชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใบอนุญาตภาษีขาย
ทุกธุรกิจ ขายสินค้าและบริการการขายภาษี
จะต้องเสร็จสมบูรณ์ pa-100 , Pennsylvania องค์กร
แบบฟอร์มการลงทะเบียน เพื่อขอรับภาษีการขายใบอนุญาต ซึ่งต้อง
ปรากฏในธุรกิจ ใบอนุญาตภาษีขาย
ออกให้ ฟรี และจะหมุนเวียนทุกห้าปี
กรมสรรพากรมีอำนาจออกอ้างอิง
ใครทำงานธุรกิจ โดยไม่มีใบอนุญาตถูกต้อง และภาษีการขายปัจจุบัน

ความเชื่อมั่นที่อาจส่งผลในการปรับจาก $ 300 ถึง $ 1500 ต่อความผิด

และ / หรือการจำคุก ภาษีการขายใบอนุญาตอาจถูกระงับหรือเพิกถอนการ
รายงานภาษีไฟล์หรือให้จ่ายเงิน