President Joko “Jokowi” Widodo met

President Joko “Jokowi” Widodo met visiting Timor Leste Prime Minister Rui Maria De Araujo at the State Palace in Jakarta on Wednesday, discussing among other things land and sea borders between the two countries, tribunnews.com reported.

The two heads of state are also scheduled to discuss a number of bilateral agreements between the two countries. Jokowi has said that there were two points on the border that had not yet been agreed on and both countries had agreed to resolve the issue this year.

Regarding the sea border, the President said that talks addressed the situation both north and south of the island.

The President said he and his guest also talked about trade and investment. He said that Indonesia had committed to helping the country develop its infrastructure. “We will increase the volume of our trade,” he added.

Earlier in the morning, Araujo, accompanied by his wife Teresa Antonio Madeira Soares, visited Heroes cemetery. Former Timor Leste Prime Minister Xanana Gusmao was among Araujo’s entourage.

Araujo laid a wreath of flowers in the cemetery along with a note that read, “With heartfelt respect and admiration to all heroes and those who have fallen, from Prime Minister of Timor Leste, Rui Maria de Araujo."

East Timor became independent in 2002 following an independence referendum in 1999. (bbn)(++++)

- See more at: http://www.thejakartapost.com/news/2015/08/26/jokowi-discusses-borders-with-timor-leste-pm.html#sthash.0geQgkN9.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประธาน Joko "Jokowi" Widodo เยี่ยมชมพบติมอร์เลสเต้นายกรัฐมนตรี Rui Maria De Araujo รัฐที่พระราชวังในกรุงจาการ์ตาเมื่อวันพุธที่พูดคุยในสิ่งอื่น ๆ ที่ดินและเส้นขอบทะเลระหว่างสองประเทศ tribunnews.com รายงาน. ทั้งสองประมุขแห่งรัฐนอกจากนี้ยังมี กำหนดที่จะหารือเกี่ยวกับจำนวนของข้อตกลงทวิภาคีระหว่างสองประเทศ Jokowi ได้กล่าวว่ามีอยู่สองจุดบนเส้นขอบที่ยังไม่ได้ตกลงกันและทั้งสองประเทศได้ตกลงที่จะแก้ไขปัญหาในปีนี้. เกี่ยวกับพรมแดนทะเล, กรรมการผู้จัดการใหญ่กล่าวว่าการเจรจาการแก้ไขสถานการณ์ทั้งทางทิศเหนือและทิศใต้ของเกาะ . ประธานกล่าวว่าเขาและแขกของเขายังได้พูดคุยเกี่ยวกับการค้าและการลงทุน เขากล่าวว่าอินโดนีเซียมีความมุ่งมั่นที่จะช่วยให้ประเทศพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน "เราจะเพิ่มปริมาณการค้าของเรา" เขากล่าวเสริม. ก่อนหน้านี้ในช่วงเช้า Araujo พร้อมด้วยภรรยาของเขาเทเรซาแอนโตนิโอเดรา Soares เยี่ยมสุสานวีรบุรุษ อดีตประเทศติมอร์เลสเตนายกรัฐมนตรี Xanana Gusmao เป็นหนึ่งในคณะผู้ติดตามของ Araujo. Araujo วางพวงมาลาดอกไม้ในสุสานพร้อมกับทราบว่าอ่านว่า "ด้วยความเคารพอย่างจริงใจและชื่นชมทุกวีรบุรุษและบรรดาผู้ที่ได้ลดลงจากนายกรัฐมนตรีของประเทศติมอร์เลสเต . รุยมาเรียเด Araujo "ติมอร์ตะวันออกกลายเป็นอิสระในปี2002 ดังต่อไปนี้การลงประชามติเป็นอิสระในปี 1999 (BBN) (++++) - ดูเพิ่มเติมได้ที่:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประธานโจ " jokowi " โก วิโดโดเจอเยือนติมอร์เลสเตนายกรัฐมนตรีรุย Maria de Araujo ที่พระราชวังในวันพุธ การอภิปราย ในสิ่งอื่น ๆและทะเลที่ดินเขตแดนระหว่างสองประเทศ tribunnews.com รายงาน

สองหัวของรัฐยังมีกำหนดการที่จะหารือเกี่ยวกับจำนวนของข้อตกลงทวิภาคีระหว่างสองประเทศjokowi ได้บอกว่ามีจุดสองจุดบนเส้นขอบที่ยังไม่ได้ตกลงกัน และทั้งสองประเทศได้ตกลงที่จะแก้ไขปัญหาในปีนี้

เรื่องเขตแดนทางทะเล ประธานกล่าวว่า การเจรจาแก้ไขสถานการณ์ทั้งเหนือและใต้ของเกาะ

ประธานกล่าวว่าเขาและแขกของเขาได้เกี่ยวกับการค้าและการลงทุนเขากล่าวว่า อินโดนีเซียมีความมุ่งมั่นที่จะช่วยให้ประเทศพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานของมัน " เราจะเพิ่มปริมาณการค้าของเรา " เขากล่าวเสริม .

ก่อนหน้านี้ในตอนเช้า Araujo พร้อมด้วยภรรยา เทเรซ่า อันโตนิโอ เด ซอร์เรส , เยี่ยมชมสุสานวีรบุรุษ ติมอร์เลสเต อดีตนายกรัฐมนตรีซานานา กุ มาอยู่ท่ามกลาง Araujo ของ Entourage .

Araujo วางพวงมาลาดอกไม้ในสุสานพร้อมกับข้อความที่อ่าน " ด้วยความเคารพอย่างสุดซึ้ง และชื่นชมกับบรรดาวีรบุรุษและผู้ที่ได้ลดลงจากนายกรัฐมนตรีติมอร์เลสเต รุย Maria de Araujo "

ติมอร์ตะวันออกเป็นอิสระในปี 2002 ตามความเป็นอิสระประชามติในปี 1999 ( bbn )

ดูเพิ่มเติมที่ : http://www.thejakartapost .ดอทคอม / ข่าว / 2015 / 08 / 26 / jokowi กล่าวถึงเขตแดนกับติมอร์ น. . html # sthash . 0geqgkn9 dpuf
.