We would like to inform you that ou

We would like to inform you that our bank detail has been changed, please use the following bank details for fund transfer or payment from clients/travel agents/tour operating.

Account Name: Kamalaya Company Limited.
Bank Name : Thanachart Bank Public Company Limited.
Account No: 432-6-01489-6
Branch: Lamai Beach Branch
Bank Address: 124/320 Moo 3, T.Maret, Koh Samui, Suratthani 84310
Account type: Saving
Swift Code: THBKTHBK

Reservation, Front Office and Sale & Marketing “Please kindly inform tour operators, travel agents, etc” Effective from 01 December 2013.

Any query, please don't hesitate to contact me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากจะแจ้งให้ทราบว่ารายละเอียดธนาคารของเรามีการเปลี่ยนแปลงกรุณาใช้รายละเอียดของธนาคารต่อไปนี้สำหรับการโอนเงินหรือการชำระเงินจากลูกค้า / ตัวแทนการท่องเที่ยว / ทัวร์ปฏิบัติการ

ชื่อบัญชี.. บริษัท คามาลา จำกัด
ชื่อธนาคาร: ธนาคารธนชาตสาธารณะ . บริษัทจำกัด
บัญชี: 432-6-01489-6
สาขา: สาขาหาดละไม
ธนาคารที่อยู่: 124/320 หมู่ 3 ต. มะเร็ต, เกาะสมุย, สุราษฎร์ธานี 84310
ประเภทบัญชี: ออม
รหัสเร็ว thbkthbk

สำรองห้องพักสำนักงานด้านหน้าและการขายการตลาด& "กรุณาโปรดแจ้งผู้ประกอบการท่องเที่ยว, ตัวแทนการท่องเที่ยวและอื่น ๆ " โดยมีผลตั้งแต่ 1 ธันวาคม 2013

สอบถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน. .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากแจ้งให้คุณทราบว่า มีการเปลี่ยนแปลงรายละเอียดธนาคารของเรา กรุณาใช้ข้อมูลธนาคารต่อไปนี้สำหรับการโอนเงินหรือชำระเงินจากลูกค้าทัวร์/ทัวร์ทำ

ชื่อบัญชี: จำกัดบริษัทคามาลายา
ชื่อธนาคาร: ธนชาตธนาคารบริษัทจำกัด(มหาชน)
ไม่มีบัญชี: 432-6-01489-6
สาขา: สาขาหาดละไม
ธนาคารที่อยู่: 124/320 หมู่ 3, T.Maret เกาะสมุย ราษฏร์ธานี 84320
ชนิดบัญชี: บันทึก
รหัส Swift: THBKTHBK

จอง หน้า&ขายและการตลาด "โปรดกรุณาแจ้งผู้ประกอบการท่องเที่ยว บริษัททัวร์ ฯลฯ" วันที่ 01 2013 ธันวาคม.

ใด ๆ สอบถาม โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องการแจ้งให้คุณทราบว่ารายละเอียดธนาคารของเรามีการเปลี่ยนแปลงโปรดใช้ต่อไปนี้รายละเอียดธนาคารสำหรับการโอนเงินหรือการชำระเงินจากลูกค้า/การเดินทางตัวแทน/ทัวร์ท่องเที่ยวทำงาน

ชื่อแอคเคาท์: kamalaya จำกัด(มหาชน). N ชื่อธนาคาร:ธนาคารธนชาตจำกัด(มหาชน).
ไม่มีแอคเคาท์: 432-6-01489-6
สาขา:หาดละไมสาขา
ที่อยู่ธนาคาร: 124/320 หมู่ที่ 3 , T maret ,เกาะสมุย,สุราษฏร์ธานี 84310
ประเภท บัญชีออมทรัพย์
รวดเร็วรหัส thbkthbk

จองทางด้านหน้าสำนักงาน&ด้านการตลาดและการขาย"โปรดแจ้งให้ผู้ประกอบการท่องเที่ยวตัวแทนการท่องเที่ยวฯลฯ"มีผลใช้บังคับตั้งแต่ 01 ธันวาคมปี 2013 .

ใดๆคำถามโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อมา.